1.新聞網址︰https://tinyurl.com/w3pw4s43
2.新聞來源︰新唐人亞太台
3.完整新聞標題中國多地搶購混戰 中共陷「塔西佗」陷阱
4.完整新聞內容︰
更新時間：2021-11-05 13:11:19
(網址內含新聞影片)
【新唐人亞太台 2021 年 11 月 05 日訊】中共商務部最近發通知鼓勵百姓儲存
生活必需品，卻引發中國多地突發搶購潮，外界也出現各種解讀。評論人士認為，這顯
示中共深陷塔西佗陷阱，無論當局說什麼做什麼，民間都不相信，都從反面解讀。
人頭攢動，爭搶大米，一個購物車上滿滿的裝著近十袋米。甚至有人因為搶米暈
倒。
顧客：「超市在搶米啊！」
中共商務部11月1號晚上發布《關於做好今冬明春蔬菜等生活必需品市場保供穩價
工作的通知》，提及「鼓勵家庭根據需要儲存一定數量的生活必需品，滿足日常生活
和突發情況的需要」。隨後，中國重慶、河南鄭州、江蘇常州和啟東、安徽蚌埠等多
地突然出現搶購潮。
重慶沙坪壩永輝超市 工作人員：「有米，但是品種不是很多。昨天被搶得太厲害
了，然後就很多人都買不到。就是因為這個疫情，那些人他就來搶啦。」
沃爾瑪購物廣場重慶冉家壩分店 工作人員：「好像米沒有多少了，油也沒有了，
麵也沒了。前天昨天兩天搶的最多，基本上我們都空了，都被搶。」
為何一紙通知引發多地搶購潮？大紀元專欄作家王赫分析，有三個背景。
大紀元專欄作家 王赫：「第一個背景是現在這個蔬菜價格暴增，市場波動。第二
個情況現在是斷電，而且這個斷電是無預警的斷電，很多地方。第三個背景就是那個
疫情，說起來就起來，一起來中共就是馬上封城封鄉，大家都很被動。」
最近中國多地蔬菜等民生物資價格出現明顯上漲。農業農村部的監測數據顯示，1
0月以來，全國蔬菜價格月比漲幅達到16%。北京蔬菜價格月比漲幅更是高達約50%。
王赫分析，官方一紙通知引發混亂，這顯示出中共當局已經深陷塔西佗陷阱。
大紀元專欄作家 王赫：「塔西佗陷阱就是說中共做什麼事情，老百姓都從惡意，
都從反面去理解。關鍵的問題就是中共這麼多年倒行逆施，它已經沒有公信力了。所
以它做的任何一個事情出來，老百姓從自己的生活經驗出發，都知道官方消息不可信
。就搞得風吹草動，這實際上是社會民意的一種表現，是中共政權衰敗的一種表現。」
商務部的「保供穩價」通知籠統的對農產品的採購與流通提出要求，但具體如何
調控目前飆升的菜價，以及如何監督反饋，並沒有詳細的指導。
新唐人電視 易如 尚燕 鍾元 採訪報導
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
中共的施政早已失去公信力，民眾往往會將官方公布的消息以負面的方式去解讀。目前
中國的物價、供電和疫情都不穩定，百姓缺乏信心，因此聽到點風聲，就會開始囤貨，
也是很自然的反應。