大陸未增加對美採買 拜登兩難
聯合報 編譯潘勛／綜合報導
https://reurl.cc/KpkeVp
二○二一年告終，中國並未完全履行與美二○二○年達成的貿易協議，加緊採買美國勞務
、貨物；拜登政府本該按協議規定，重新對北京祭出關稅，但恐致中國更減少採買美國貨
，或者對在中經商的美國公司採取不利措施，導致美國消費者要付出更多代價，因此陷兩
難處境。
商界希望美中關係平順
華爾街日報十二月卅一日報導，拜登政府也可以無視中方並未履約，但那麼做將釋出中國
不會因違約而遭到報復的訊息；華府會如何因應，美國商業界正密切觀察中；商界希望美
、中關係平順，能繼續在龐大的中國市場做生意。
但包括國內製造業等其他部門表示，中國政府補貼特定產業，所以該對中採取更強硬立場
，另外美國應培育自己的供應鏈。
學者指，拜登為平抑通膨，推動內政，不太可能升高與中國的緊張關係；但學界也指出，
拜登尚未明確說出應對北京的戰略。
白宮及美國貿易代表處並未應詢指出要如何回應中國採購未達要求；貿易代表戴琪去年十
一月表示，正與中方討論未足數採購美國商品、勞務的問題，希望結果能有改善。
陸：經濟下滑採買受阻
中國駐美大使館發言人劉鵬宇表示，因為二○二○年新冠疫情，中國經濟下滑，對美採買
才受到阻礙；中方致力於克服疫情的多重負面打擊、全球經濟下行及供應鏈壅塞，提升兩
國都落實貿易協議。
按二○二○年一月簽定的「第一階段」貿易協定，中方同意以兩年為期，增加對美國貨物
、勞務的採買，採買額要比二○一七年高出兩千億美元，包括特定的加工成品、農牧產品
、勞務及能源，規定期限到二○二一年十二月卅一日便截止。
時任總統的川普稱頌該協議為「重大一步」，但不少人質疑北京如何才能加大對美採購到
那種地步；參院多數黨領袖舒默便形容此協議，為中國不可靠的權宜承諾，比如要中國多
買美國大豆。
美若增關稅 消費者受害
數據指出，到十二月卅一日止，中國是有增加對美採購，但遠遠低於貿易協議設定的目標
；農產品較協議短購百分之十七、加工成品不足百分之四十一、能源百分之六十二；按月
度計算的勞務採購數據目前還沒統計出來，但按年度則比二○二○年少買百分之卅二。
第一階段貿易協議設有解決爭議的機制，拜登可以動用而強迫中國增加採購；按該機制，
美國可以增加關稅，或恢復協議簽定所削減的某些關稅。
但調升關稅，由中國進口商品的美國公司成本就會升高，經常得把成本轉嫁給消費者。
評論：
這是一個重大問題
中美貿易戰必然波及台灣
中國沒有兌現跟美國簽署的協議承諾
簡單說就是中國說要增加大量採購
但跳票、不守信
現在
反而是美國總統拜登陷入兩難困境
不知道該不該制裁中國？
十分尷尬
大家認為拜登會怎麼應對中國？

不是有買很多糧食

賣台灣武器，比如對地導彈之類的

或成最大中國

因為不可能達標了 中國能買的都買了 啊美國就沒有東西了啦

應該是沒有買到扣打

中國為了達標把美國糧食買到通膨 還是無法達標

中國就瞧不起拜登啊，軟土深掘

中或贏啦

自己山火乾旱 港口又受颶風和供應鍊影響，怪我咯？

反正現在中國的態度就是兩手一灘 看美國怎辦了

徵文比賽譴責中國

美國要加速新的亞太經貿同盟，美加墨日印澳台東協，並協助

不難啦！難的是拜登的支持率...

雖然支那跳票跟吃飯沒兩樣，不過我相信這次他們是真的沒辦法兌現承諾，而不是故意跳票，去年支那內部經濟炸成那樣哪還有閒錢買那些

賣軍火的話共匪一定會買，但美國不可能賣xd

乾脆賣台灣好了XD

中國已成最大贏家?

不就你拜登被唬弄了 果斷一點 要幹就幹

意外嗎，北七

聯合……

美國通膨主因不是糧食 是汽車和房屋...扯到糧食就是完全沒概念 瞎扯

中國承認經濟下滑，你要紅統派臉放哪裡？

聯合報導喊支又贏，你信？

中國沒錢了嘛。

中共都要倒了 還買

被習近平看不起 你兒子還領我們中國薪水