Re: [討論] 滿蒙語的落差怎麼這麼大?

作者: genheit (genheit)   2022-02-23 08:43:44
※ 引述《asewgek (asew)》之銘言:
: 滿洲語母語者樂觀估計不超過50人
: 而且全是老人
: 隨時都要跟拉丁語一樣
: 變成有一大堆檔案但只有學術研究者懂
: 沒人會當作母語的死亡語言
: 蒙古語的母語者保守估計超過500萬人
: 而且全年齡都有
: 日常生活不斷使用
: 持續蓬勃發展
: 但明明滿洲人才是17~19世紀東亞的統治階層
: 請問滿蒙語各是怎麼發展到這個地步的?
直接回一篇好了
https://youtu.be/y12UDNUqJYQ
https://youtu.be/lnVf-iakZuU
https://youtu.be/WzqQ3vbY8yk (這個是溥傑講皇宮趣事)
聽皇帝講話
溥儀應該是唯一有被錄音留下聲音的中國皇帝
聽他講話就知道了,基本上滿清末年(約同治以後),滿洲人菁英就完全漢化了
歷史上有記載溥儀是有滿語教師的,但是程度如何沒人知道。
所以,滿洲話被消滅,完全是滿洲人自己的問題,特別是滿洲菁英,
他們入關之後就吃香喝辣,在漢地過爽日子,
祖宗的東西早就拋到九霄雲外去了
作者: TAKANA (兒子、妻子*好夢)   2022-02-23 08:44:00
他們沒有國語導生?
作者: u96873 (阿均)   2022-02-23 08:53:00
溥儀自己說過 他滿語只會說平身還有朕
作者: ccl007 (.......)   2022-02-23 09:13:00
就像台灣的49移民第三代也不會講方言了清據時代移民會自卑自己講台灣國語 實際上兩蔣的國語是吳越國語 是能標準到哪裡去
作者: livingbear (法田惠)   2022-02-23 09:32:00
光台灣才幾代下來,年輕人的閩南語就哩哩落落,遲早閩南語也會滅亡

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com