川普：澤倫斯基根本不該讓俄烏戰爭發生
https://rfi.my/B3EP
法國國際廣播電台
美國共和黨總統候選人川普今天將俄烏戰爭歸咎於烏克蘭總統澤倫斯基，稱他未能善盡職
責阻止這場戰爭發生。
法新社報導，川普是在一場挺他的播客節目受訪時發表這項看法，也馬上招致反彈；批評
者以「叛徒」、「白癡」抨擊川普。
川普在擁有200萬訂戶的PBD Podcast里說：「澤倫斯基是我見過最偉大的推銷員之一，每
次他一來，我們就給他1000億美元。歷史上還有誰能像他這樣拿到這麼多錢？從來沒有！
」
「並不是說我不想幫助他（澤倫斯基），而是我為雙方的人感到非常難過。他根本不應該
讓戰爭開打。」
代表共和黨與民主黨籍副總統賀錦麗（Kamala Harris）競逐白宮大位的川普，也立即將
矛頭指向現任總統拜登，指他「唆使」這場俄烏戰爭。
不過川普競選陣營答覆法新社時緩頰，稱川普當下談戰爭罪責時「很清楚是在講拜登」而
非澤倫斯基。
美國是烏克蘭的主要支持者之一，自俄烏戰爭爆發以來，已向澤倫斯基政府提供超過641
億美元軍事援助。
儘管烏克蘭是美國的盟友，而俄羅斯被視為美國對手，但川普在9月與澤倫斯基會面時卻
吹捧自己與俄國總統蒲亭（Vladimir Putin ）的好關係。
美國一項聯邦調查發現，川普競選團隊與俄國政府間有諸多牽連，並發現俄國干預2016年
美國總統大選暗助共和黨。
與蒲亭顯而易見的親密關係讓川普上周再遭撻伐。批評者指控川普任內於COVID-19疫情期
間、美國自身也短缺篩檢用具下，還送給俄國一大堆篩檢用具，且兩人自2021年以來很可
能已接觸多次。
反對川普的共和黨遊說團體在社群平台X貼文：「多麼卑鄙的叛徒」，並附上川普這段話
的播客影片。
美國智庫大西洋理事會歐亞中心（Atlantic Council's Eurasia Center）資深研究員、
國家安全分析師西弗（John Sipher）說：「他是個白癡，全世界都不解何以這麼多美國
人看不清這點。」（譯者：紀錦玲）
心得：
就當是川普陣營的澄清版本好了，
美國總統大致有兩個方法不讓烏克蘭發生戰爭。
1. 削弱北約，讓俄羅斯有安全感
2. 威嚇普丁，揚言如果發生戰爭，會讓俄羅斯很慘
川普總是說拜登可以避免俄羅斯入侵烏克蘭，
那川普的方法是什麼？