我們國昌老師好像是步入政壇以來第一次講一整段的英文,不分昌粉昌黑大家都很是激動
甚至我會看到有網友說,老師不愧留學海歸,英語琅琅上口以外,還有著濃濃性感的紐約腔
結果害我很期待馬上找直播來看
結果就這?
前面已經有其他學者嘴過了
國昌老師輕重音發的位置不對
某些字唸的很含糊(明明有稿早知道要唸什麼,怎麼不去查發音...)
the亂用
還有明顯的亞洲式短句(印歐語言很注重發音的連綴性的,會講的人看怎麼連音吞音就知道
,反而亞洲人會一個一個音節死板唸出來)
這完全跟英挺的紐約腔十八干子打不著吧...
雖然我知道有人會說,以前臺灣的海歸老教授也有臺灣勾語,亞洲腔很重阿,發音怎麼了嗎
?
可是人家重音跟斷句的位置是對的欸,一聽還是可以判斷有認真在留學過的XDD