我自己算漢字控
所以習慣用全漢字寫台文
有在八卦板看過的人就知道
很不甘願才會標台羅 XD
但平心而論
台羅還真是一套實用的台語專用拼音系統
就像國語專用的注音符號一樣
可以正確的表達台語發音
來這個板幾乎都是喜歡嘻哈的朋友
尤其是創作者
就跟古代詩人是一樣的
中國古代有所謂的韻書
最初就是為了方便詩人創作時押韻参考用
到了現代
國語的部分因為大家都很熟了
韻腳要合不難
不用特別翻字典確認發音
但台語不同
一方面台語本身就有8個聲調(常用7個)
這包括國文課本上的入聲
在台語中至今也還真實保留著
更不用說各種聲韻組合千變萬化
絕對需要一套官方認可且已實際使用的文字拼音系統來輔助台語部分的嘻哈創作
再來現實面
大部分人台語能力都不好
但這個不是大家的錯
是過去打壓台灣各種母語的後遺症
(這邊不是政治板簡單帶過就好)
教育部台語辭典
https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/mobile/
教育部台羅拼音學習網
https://tailo.moe.edu.tw/
我個人就是透過上面教育部網站自學台文的
因為辭典本身有漢字、台羅、真人發音對照
所以看一陣子自然就會台羅了
可知台羅其實很簡單
再分享一個更快的入門法
大概10分鐘就能掌握80％的台羅要領了
https://language.moe.gov.tw/result.aspx?classify_sn=42&subclassify_sn=446&conten
t_sn=8
點擊上面教育部網站下載台羅手冊(2.59MB)
直接跳到第1及第2頁
這兩面是國語注音符號與台羅的字母對照表
看完就可以開始查辭典或應用了
就能看得懂9成了
就是這麼快 XD
以上自學經驗分享給已經會國語注音的朋友
方便您們快速學習
参考看看