台語

作者: greenting (婷)   2003-06-19 17:16:59
b91310028社工一
我是中南部的人,平常在隴是講台語,上大學了後,就住宿舍,我的室友雖然也是中南部
來的,但是平常時陣,阮隴講國語,有一擺,因在講因對台語的感覺,有一個講到講台語
誠俗,一點隴無文雅,我想到我以前對台語的感覺。
會記得古早雖然厝內是講台語,但是去國校的時,阮隴不會講台語,因為感覺會見笑,怕
怕會去被人笑,大家嘛隴愛聽國語的歌,看國語的電視,笑講哪會有人看台語的節目?一定是
定是一寡老伙仔才會看,若是爸爸媽媽來找阮,講台語的時,家己會覺得見笑,想欲去躲
起來。
啥物物件隴愛進口的才是蓋高尚包括語言,開錢去學英語,別人會曉講啥物別國的語言
,就覺得伊誠厲害,會當出國比賽,這就是序大人講的:「近廟歧神。」「遠來的和尚會唸
經。」
對咱身軀邊的物件,咱不會去特別的注意重視,甚至不以為然。
會記得有一個老師曾跟阮講過:講台語為啥物會讓人感覺見笑或是歹勢,就是因為伊和
咱上親的關係,咱在講英語或是國語的時,因為咱的生活有一寡距離,較遠一寡,所以不會
會讓咱覺得傷親,歹勢,反而會感覺比咱較高的誤覺。
就因為這呢,所以咱對和家己上親的文化和語言就忽略,我上這的課了後,有誠多平
常時會感覺見笑啊是歹勢的話,讀過了後,感覺這是咱內心上真摰的話,有啥物好見笑的?
?而且,我和爸爸媽媽嘛較有話講,會不時討論台語的唸法,請教因按怎唸即對,因嘛誠歡
歡喜教我。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com