※ 引述《Kerdison (小小的灰色腦細胞￾  Ｉ》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 ask-why 看板]
: 作者: Kerdison (小小的灰色腦細胞￾  Ｉ 看板: ask-why
: 標題: [請益]何謂ㄍㄨㄥˋ ㄐㄩㄥ?
: 時間: Fri Mar 11 10:48:04 2005
: 請原諒我使用注音符號來擬音 Orz
: 有人知道ㄍㄨㄥˋ ㄐㄩㄥ 這個台語詞彙是什麼意思嗎?
: 我記得好像是拱豬 不過不太確定 >"<
: 那拱豬是不是傷心小棧呢? 橋牌和拱豬有什麼不同?
: 這三個到底各是什麼?
: 一下子問了這麼多問題 真是不好意思
: 總之 麻煩各位為我解答一下!
: 不才由衷感激!
我去問我把拔
他說 ㄍㄨㄥˋ ㄐㄩㄥ 就是牌九、天九
有三十二張牌(像麻將一樣的排) 抽兩張比大小
不過詳細的規則還是不知道

有可能不是台語嗎???我只知道「共jieng」敲鐘的意思。