最近無聊又重看了幾段比較精彩的部分
原本想研究一下獵人字
結果發現動畫內大部分地方都是是獵人字
但選舉篇 金給豆面的那張選舉規則反而是日文
是只有動畫改成這樣還是漫畫也是這樣阿
有看到巴哈有人分享獵人字和日文對照 但沒有來源
不知道是他自己理解的還是官方有釋出
有人研究過獵人字嗎
作者: holybless (D.) 2023-04-16 17:37:00
西夏文也是參考隔壁宋文來的
作者:
walkwall (會走路的牆)
2023-04-16 19:41:00不是YT有人拍過影片了?
作者:
qqppqoo (八八逋)
2023-04-18 10:10:00原po意思應該是 理應出現獵人字的地方為什麼出現了日文吧要用日文的話一開始就沒必要搞個自創文字了
作者:
ilohoo (ilohoo)
2023-04-18 20:15:00獵人世界的文字可以1.取人名字首拼成遊戲名稱 2.字母重組當作遊戲暱稱 3.有些字母在特定位置不發音或是變音。以上規則的運作和現實世界的英文及羅馬拼音很近此外發源自東果陀的棋類遊戲以類似現實漢字的符號做標記，且即使中下階層也能理解，可能是日常語言之一
作者:
bbbing (無)
2023-04-19 10:48:00動畫版出包吧，漫畫版這張規則只有遠看，而且像是獵人字
作者:
ainamk (腰包王道)
2023-04-21 09:03:00那個世界確定有日文但並不是最通用的文字芭蕉寫俳句(?)就是用日文寫的
獵人裡有不同語言不是很正常的事嗎?畢竟都有國家了各個國家有不同的文字不是很理所當然的事嗎
作者:
aappjj (北極海)
2023-04-24 22:48:00動畫裡面 GI的牌面應該全是獵人文字 但有特別敘明為了讓觀眾看懂 改顯示日文 在這個前提下 難以判斷是獵人世界存在日文 還是漫畫動畫的改寫
作者:
aoka (斯巴達)
2023-05-10 12:41:00預言詩用什麼字
作者:
ainamk (腰包王道)
2023-05-13 00:04:00預言詩因為沒有近看所以實際上用什麼字不明
作者: holybless (D.) 2023-04-17 01:37:00
西夏文也是參考隔壁宋文來的
作者:
walkwall (會走路的牆)
2023-04-17 03:41:00不是YT有人拍過影片了?
作者:
qqppqoo (八八逋)
2023-04-18 18:10:00原po意思應該是 理應出現獵人字的地方為什麼出現了日文吧要用日文的話一開始就沒必要搞個自創文字了
作者:
ilohoo (ilohoo)
2023-04-19 04:15:00獵人世界的文字可以1.取人名字首拼成遊戲名稱 2.字母重組當作遊戲暱稱 3.有些字母在特定位置不發音或是變音。以上規則的運作和現實世界的英文及羅馬拼音很近此外發源自東果陀的棋類遊戲以類似現實漢字的符號做標記，且即使中下階層也能理解，可能是日常語言之一
作者:
bbbing (無)
2023-04-19 18:48:00動畫版出包吧，漫畫版這張規則只有遠看，而且像是獵人字
作者:
ainamk (腰包王道)
2023-04-21 17:03:00那個世界確定有日文但並不是最通用的文字芭蕉寫俳句(?)就是用日文寫的
獵人裡有不同語言不是很正常的事嗎?畢竟都有國家了各個國家有不同的文字不是很理所當然的事嗎
作者:
aappjj (北極海)
2023-04-25 06:48:00動畫裡面 GI的牌面應該全是獵人文字 但有特別敘明為了讓觀眾看懂 改顯示日文 在這個前提下 難以判斷是獵人世界存在日文 還是漫畫動畫的改寫
作者:
aoka (斯巴達)
2023-05-10 20:41:00預言詩用什麼字
作者:
ainamk (腰包王道)
2023-05-13 08:04:00預言詩因為沒有近看所以實際上用什麼字不明
作者:
zs111 (花椰菜怪物)
2023-10-13 05:40:00新版GI有說為了方便觀眾理解 把文字改成日文