中央社洛杉磯3日專電：加州今天舉行州長及州務卿等職務初選，轉換跑道的加州主計長江俊輝，在財務長初選中，雖然尚未開票完成，但輕易的突破50%的得票率，順利挺進到11月的決選。
　今天是加州州長、副州長、州務卿、主計長、財務長等各項職務以及加州聯邦眾議員、州眾議員、州參議員、洛杉磯郡政顧問等各項選舉的初選，依照選舉辦法規定，在初選獲得前兩名的候選人，才有資格進入11月的決選。
　由於只是初選，雖然天氣晴朗，但投票率明顯偏低，根據預測，投票率可能不到2成，有可能創下加州史上投票率最低的初選紀錄。過去加州初選最低的投票率是2008年的28.2%。
　由於主計長任期已滿，不得再連任，台裔的江俊輝這次轉換跑道，進軍加州財務長一職。雖然截至目前為止，開票率僅約50%，但江俊輝早早就拿下超過半數的選票，篤定挺進11月的決選，而且有很大的機會可以當選。
　華裔候選人在這次初選的表現不錯，尋求連任的聯邦眾議員趙美心只有1名對手，雖然可以直接在11月的決選一分高下，但趙美心在今天的初選囊括了近6成的選票，實力明顯比對手高出一截。
　另1名從州參議員轉戰聯邦眾議員的劉雲平，在有18人參選的第33選區也有不錯的表現，以20%的得票率排名第2，也有機會挺進11月的決選。
　加州眾議員選舉部分，第9選區的鄺德倫暫居第2，第17選區，民進黨立委邱議瑩的遠房堂兄邱信福以過半數的得票率領先，尋求連任的第19選區丁右立、第49選區的周本立都以逾60%的得票率遙遙領先；而第25選區的朱感生、第28選區的羅達倫與第55選區的張玲齡目前也都領先。
　加州參議員方面，由州眾議員轉戰的潘君達以及首度參選的郭宗政都暫時名列第2，進入11月決選的機會相當濃厚。
　此外，競選連任的加州州長布朗，在今天的初選以壓倒性的囊括逾55%的選票，順利進入11月決選的名單，連任機會濃厚。
http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=109&docid=102782451