日外相將訪越 深化安全合作
（中央社河內30日電）應越南副總理兼外交部長范平明邀請，日本外務大臣岸田文雄明天
至8月2日將訪問越南，並與范平明共同主持第6屆越日合作委員會會議，備受越南媒體關
注。
越南媒體今天報導，訪越期間，岸田文雄將與范平明（Pham Binh Minh）舉行會談，並會
見越南其他領導人，就深化兩國航海安全合作以及雙方共同關注國際戰略問題交換意見，
其中包括日本計劃為越南提供巡邏船。
鑒於中國大陸與越南的南海主權爭議最近升溫事件，日方指責大陸單方面發起挑釁。再加
上為了制衡頻繁進入釣魚台列嶼（日方稱尖閣諸島）附近「領海」的中國大陸船隻，日本
政府決定與強調自身為受害方的越南加強合作。
日方將利用政府開發援助向越南提供巡邏船，目前雙方加快展開訓練海警部隊、共同分享
情資等相關協調工作，預計越南明年初將獲得第1批船隻。
報導指出，越南與日本關係近年來不斷向前發展。越南國家主席張晉創（Truong Tan
Sang）3月訪日時，雙方已將兩國關係提升為邁向亞太和平與繁榮廣泛戰略夥伴關係。
在經濟方面，日本被視為越南最重要夥伴與最大官方發展援助提供國之一，也是越南最大
投資國及第4大貿易夥伴。
報導說，岸田文雄此行訪越以及雙方共同主持第6屆越日合作委員會會議，將有助於進一
步促進越日廣泛戰略夥伴關係全面發展，加強雙方在經濟、政治、外交、國防、安全等領
域合作與互信。
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201407300080-1.aspx