http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=123397
朴總統敦促國會處理經濟活性化方案
朴槿惠總統8月11日對還未處理經濟活動化方案的國會表示“現在政治真的是為國民服務
嗎，要對此進行深刻反省”，“難道(拯救經濟)全都要政府負責嗎？整個政治圈都要努力
”。 朴總統當天在主持青瓦台首席秘書官會議時批判道“政治是為國民服務的，並不是
為政治家一己之私”。
朴總統8月1日在會議上一一列舉並說明了作為青瓦台經濟首席秘書官安鍾範要迅速處理的
法案——服務產業發展基本法、旅游振興法和豪華游輪法和所得稅法等 19個法案。僅敦
促法案說明和處理就集中使用了四張A4紙。她還表示“經濟活性化法案中有很多創出青年
就業崗位的方法。雖有望創出就業崗位，目前卻只能觀望， 所有人都很著急”。朴總統
表示“雖然政府正拼儘全力，但所有政策要在政治圈和國會進行跨黨派合作才能創出效果
”，“在我們束手束腳一味嘆息經濟不行的時候，鄰國和其他地方的法律和製度正進行劃
時代的變化發展”。
朴總統還敦促“世越號”特別法、俞炳彥法（犯罪收益隱藏限製處罰法修正案）和金英蘭
法（禁止不正請托法案）等的處理表示“我認為，腐敗最終會奪走人命，在這種狀況下先
通過這種法案才是我們應該做的事情”。
朴總統關於尹一等兵死亡事件和金海女高中生被殺事件等最近反人倫犯罪事件強調稱“為
切斷暴力的惡性循環，最重要的是要從本質上處理”。