標題:美國白人不懂種族問題
新聞來源: http://goo.gl/ShPntc
許多美國白人說自己受夠了有關密蘇里州的弗格森邁克爾·布朗(Michael Brown)被槍殺
一事的報導。在皮尤研究中心最近的一項調查中，眾多白人受訪者表示，種族問題得到了
過分多的關注。
Fox新聞頻道(Fox News)的比爾·奧賴利(Bill O\'Reilly)也表現出了這種厭倦，說：「
你聽到的都是委屈、委屈、委屈，錢、錢、錢。
的確，哈佛大學和塔夫茨大學的學者在2011年進行的一項研究發現，白人通常認為，相比
於反黑人種族主義，反白人種族主義這個問題更嚴重。
對，你沒看錯。
那就讓我來駁斥這種自鳴得意的白人錯覺吧。我們應該更關注種族關係，而不是減少對它
的關注，以下是其中一些理由：
2011年的人口普查數據顯示，美國普通黑人家庭的凈資產為6,314美元（約合4萬元人民幣
），而普通白人家庭的凈資產則為110,500美元。過去十年，兩者之間差距加大，美國現
在不同種族之間的財富差距，比南非在種族隔離時期的水平還嚴重。（平均下來，美國白
人的財產幾乎是黑人的18倍，而在1970年的南非，這一比例約為15倍。）
眼下，黑人和白人的收入差距幾乎比1967年高出40%。
美國現在出生的黑人男孩的壽命，比白人男孩短5年。
和白人學生相比，黑人學生去開設了高級數學和理科課程的學校讀書的可能性明顯更小。
他們被勒令休學和開除的可能性是白人學生的三倍，導致了他們在受教育方面的失敗。
美國國家經濟研究局(National Bureau of Economic Research)的數據顯示，因為對大規
模監禁進行的災難性實驗，20多歲的沒有高中畢業文憑的黑人，入獄的可能性比受僱工作
要大。在高中未畢業的中年黑人中，近70%有入獄經歷。
所有這些構成的不是黑人或白人的問題，而是美國的問題。當這麼多人才未充分就業並被
過度拘禁時，受到損害的是整個國家。
在意識到自己的朋友——或子女——是同性戀後，一些異性戀人士逐步改變了他們對同性
戀的態度。研究人員發現，自己有女兒的男性法官，更同情女性的權利。然而，因為美國
實際上的種族隔離，白人不太可能有很多黑人朋友：公共宗教研究所(Public Religion
Research Institute)的一項研究顯示，在一個白人的朋友圈中，100個朋友中平均只有1
個黑人。
這一點令人遺憾，因為朋友會開闊我們的眼界。一位著名的黑人女性和我說起過她的經歷
，讓我震驚。她透過自家房前的窗戶看到，她十幾歲的兒子在走出他們的高檔住宅後被警
察摁倒在了地上，因為他們以為他是小偷。「謝天謝地他沒跑，」她說。
一個黑人朋友和我說，當他的白人未婚妻在店裡買完東西並立即就把收據扔了後，他嚇壞
了。「你在幹什麼？」他向她抗議道。他是一名非常成功的職業人士，受過良好的教育，
但因為害怕被當做入店行竊，他做夢也想不到要扔掉發票。
一些讀者會抗議，這種定型觀念根植於現實：年輕黑人淪為罪犯的可能性更大。
是這樣的——但情況複雜。傑西·傑克遜牧師(Jesse Jackson)曾說過，「對我來說，最
痛苦的莫過於走在街上，聽到腳步聲後開始想到搶劫——然後向四周看看，看到白人後鬆
了一口氣。」
所有這些都應該成為全國種族討論的一部分，並催生幫助年輕黑人最終找到工作、組建穩
定家庭的動力，而不是讓他們走上犯罪道路或入獄受罰。我們有一些政策在創造機會方面
表現卓著，比如「護士-家庭夥伴」( Nurse-Family Partnership)等家庭訪問項目、像愛
度凱爾(Educare)和學前教育計劃(Head Start)這樣的早教項目、青年村(Youth
Villages)等面向問題青少年的項目、成為一個男人(Becoming a Man)等反黑幫和犯罪的
活動、卡雷拉(Carrera)課程等預防青少年懷孕的活動、職業學院(Career Academies)等
工作培訓項目以及勞動所得稅抵扣等工作刺激計劃。
教育或許是獲取機會的最佳途徑，但對學校破敗的社區里長大的黑人孩子而言，這種途徑
被阻塞了。在他們辜負我們之前，我們先辜負了他們。
因此，我們美國白人首先應該放下任何有關種族進步的自鳴得意。是有實實在在的進步，
但也同樣有實實在在的挑戰。這些差距要求對國民靈魂展開一場痛苦、深刻的發掘，而第
一步便是承認美國時下主要的種族挑戰，並非白人的苦難。