http://big5.ftchinese.com/story/001058242#adchannelID=1200
發達國家民眾反全球化情緒滋長
2014年09月17日
英國《金融時報》全球貿易主編 肖恩‧唐南 報道
一項國際調查顯示，包括美國、日本和德國在內，主要發達國家的民眾已經對全球化的重
要性產生了深深的懷疑——盡管他們的政府正進一步開放市場。
根據總部駐華盛頓的佩尤研究中心(Pew Research Center)在周二公佈的一項全球調查報
告，在全部美國回應者中，半數表示貿易會導致國內就業崗位流失，只有兩成的人表示自
由貿易會創造就業崗位。在德國，近90%的人表示，他們相信外國公司收購國內企業會對
經濟會產生“惡劣”影響，而在日本和美國這一比例則分別為四分之三和三分之二。
他們的看法與中國等領先的新興經濟體民眾形成了鮮明對比。在中國，回應者對貿易和外
國直接投資表達了相當正面的看法。他們還強調說，在經歷了被部分人稱為“過度全球化
”的20年之後，他們從發達國家有些人那裡感受到某種敵意。在那20年裡，中國及其他新
興經濟體取得了巨大的增長。
這次調查收集了發達國家和發展中國家的觀點，提供了一張全球對貿易和外國投資的態度
的“快照”。研究者調查了44個國家的48643人，被調查的國家既包括年人均收入逾5.4萬
美元的美國，也包括年人均收入大約1550美元的烏乾達。
總體上說，81%的被調查人員表示他們相信貿易對經濟有好處——發達國家和發展中國家
的人們都持這一觀點。然而，與對待外國投資的看法類似，對於貿易對工作崗位、薪資水
平及物價的影響，人們的觀點有極大差異。
眾多發達國家民眾對貿易和外國投資的懷疑態度，凸顯出全球化在這些發達國家正面臨政
治上的尷尬處境。
佩尤研究中心全球經濟態度主管布魯斯‧斯托克斯(Bruce Stokes)表示，發達國家對貿易
和外國投資的負面看法，似乎與2008年全球金融危機後多數人正在經歷的緩慢復蘇有關。