[新聞] 習近平訪坦國 貪官專機走私象牙

作者: TrueSpace (天使帝國IV神聖史詩)   2014-11-08 00:42:04
標題:習近平訪坦國 貪官專機走私象牙
新聞來源: (須有正確連結)
〔編譯俞智敏/綜合報導〕
英國環保團體六日指控,中國官員趁著中國國家主席習近平去年前往東非國家坦尚尼
亞訪問時,在當地大肆收購非法象牙,還將象牙裝進外交包裹、用政府專機運回中國,造
成坦尚尼亞當地象牙價格暴漲。
英國環保團體出面指控
英國「環境調查署」(EIA)六日公布調查報告,引述坦國最大城三蘭港(Dar
es Salaam)象牙商人所言指出,習近平去年訪問坦國時,訪問團官員與商界代表在當地
大肆收購象牙,導致象牙價格暴增一倍至每公斤七百美元(約台幣兩萬一千多元)。
報告引述坦國走私商人言論表示,中國訪問團全團出動買收購象牙,甚至利用外交訪
客免安全檢查的身分,將大量象牙透過習近平的專機運回中國。中國官員先前也曾趁前國
家主席胡錦濤訪問非洲之便,在當地收購象牙,中國使館官員更被形容為「重要買家」。
一中國人被坦國判20年
中國海軍艦艇去年也在結束亞丁灣打擊海盜任務後訪問坦國,讓三蘭港象牙商人的生
意應接不暇,有人宣稱一舉賺進五萬美元。一位名為余博(譯音)的中國人,則在開卡車
載運八十一根象牙前往三蘭港,交貨給中國海軍軍官時被捕,今年被坦國法官判處二十年
徒刑。
紐約時報指出,身為非洲最大貿易夥伴的中國,對象牙興趣最大,EIA的報告凸顯
中國地緣政治勢力崛起對環境造成災難性的後果。報告直指,中國外交與軍事官員和坦國
貪腐官員,以及由華人為首的犯罪集團共謀,將大批非法象牙運至中國,致使坦國大象數
量減半,「坦尚尼亞是全球最大非法盜獵象牙來源,中國則是最大走私象牙進口國。」
走私名單都是政要與紅頂商人
EIA指出,坦國總統奇威特(Jakaya Kikwete)二○○五年上任時,坦尚尼亞的象
群數目約十四萬兩千頭,預估明年象群數目將因盜獵橫行而遽減至五萬五千頭,光是去年
就有一萬頭大象慘遭屠殺,相當於每天有三十頭大象遇害。EIA宣稱,奇威特早就掌握
情報機構提供的象牙走私集團名單,但因名單內都是政壇要角與紅頂商人,一直沒有行動

「瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約」(CITES,即華盛頓公約)已於八九年禁
止幾乎所有象牙交易,中國和坦尚尼亞均為簽約國。自從CITES於○八年准許中國買
進六十八公噸的合法庫存象牙後,中國的象牙走私交易不減反增,中國的象牙價格也在四
年內翻漲三倍。
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/828079
※每日每人發文、上限量為十篇,超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞",請確切在標題與新聞來源處填入,否則可無條件移除(本行可移除)
作者: lkcs (繽紛之狼)   2014-11-08 00:44:00
OP

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com