http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/9055509.shtml
【聯合報╱編譯田思怡／綜合報導】
2014.11.10 04:25 am
德國九日慶祝柏林圍牆倒塌廿五周年，不同於五年前的廿周年活動，這次未邀請國家元首
出席，而是以與民同樂的方式慶祝，在布蘭登堡門前舉行盛大的「市民派對」，估計逾百
萬人參加，而東西方的氛圍也大不相同，五年前西方與俄國還一團和氣，如今為了烏克蘭
鬧僵，前蘇聯領袖戈巴契夫警告，「全世界正處於新冷戰邊緣」。
德國總理梅克爾表示：「柏林圍牆倒塌告訴我們，夢想可以成真，沒有什麼必須維持不變
。」
她說：「我們可以把事情變得更好，這是柏林圍牆倒塌所傳達的訊息，特別對烏克蘭、敘
利亞和伊拉克的人民，以及其他自由和人權受到威脅踐踏的地方。」
出席活動的貴賓有八十三歲的戈巴契夫、七十一歲的波蘭前總統華勒沙、七十四的德國總
統高克和六十六歲的匈牙利前總理涅梅特。
曾是隔離東西柏林的醜陋圍牆遺址，以八千顆會發光的白色氣球裝置，蜿蜒十五公里，活
動的最高潮是當地時間晚上七點廿分，氣球升空，象徵柏林圍牆倒塌，在歐盟盟歌、貝多
芬的「快樂頌」的激昂樂聲中，氣球飄入象徵兩德統一的布蘭登堡門夜空。
音樂會上，非官方的柏林圍牆牆歌、大衛鮑伊當年在西柏林圍牆附近錄製的「英雄」，由
英國歌手彼得蓋布瑞爾演唱。
東德在一九六一年築起柏林圍牆。一九八七年，美國總統雷根呼籲當時的蘇聯領袖戈巴契
夫「拆掉這道牆」，戈巴契夫不當回事，稱之為「好萊塢演員作秀」。雷根曾為演員。
一九八九年東歐的反共黨統治運動風起雲湧，十一月九日晚上，東德當局決定放寬東德人
的旅行限制，但政治局委員夏波夫斯基在電視上口誤宣布，東德人可以通過圍牆進入西德
，而且「即刻生效」，民眾聞訊聚集在波荷木街的邊界檢查站，守衛傑格看到民眾越聚越
多，下令開放邊界關卡，大批民眾興奮越過圍牆。
梅克爾當時卅五歲，是東德的科學家。她說，她正從三溫暖回家的路上，看到一群人朝西
邊走，馬上加入他們，走到西德的一棟公寓。梅克爾說她永遠不會忘記那一晚，不過她幾
小時後回到東德，「因為隔天一早還要上班」。