馬來西亞將與澳國討論中國在南海活動
http://www.voachinese.com/content/malaysia-australia-scs-20160314/3236392.html
VOA美國之音 3/15 2016 美國華盛頓訊
馬來西亞國防部長希山慕丁(Datuk Seri Hishammuddin Hussein)說，他在下星期與澳大
利亞國防部長瑪麗斯·佩恩(Marise Payne)的會談中，將討論有關中國在南海軍事作為的
問題。
希山慕丁星期一在馬來西亞三軍參謀學院一場記者會上表示，他聽說了有關報導，不過必
須先查證報導和聲稱的內容是否屬實，「如果事情是真的，就需要對中國有一個推拒。他
說，「我們必須確保中國對於不在斯普拉特利群島部署軍事設施的承諾，是一個他們能夠
遵守的承諾。」
希山慕丁說，除了澳大利亞之外，他還將與菲律賓及越南這兩個南海主權聲索國討論有關
領土爭端的問題，爭取對可能採取的相應措施的支持，如果事實證明針對中國的指稱的確
屬實。
他說，如果中國的確在南海島礁部署軍事設施，馬來西亞知道自己無法單獨阻止中國的侵
略性作為，而是必須得到東協其他國家的支持，「這是東協合力協作的方式，但是我們必
須有一個推拒的作為。」
至於馬來西亞是否也考慮在南海島礁部署軍事設施，希山慕丁說，要應付美國與中國這種
超級強權並不容易，南海有重疊的領土主張，如果馬來西亞也在爭端島礁從事軍事活動，
這可能引起鄰國不滿，越南、菲律賓都可能採取相同的做法，最後變成東協自己的內鬥、
陷入大國的地緣政治攻防，「這是東協不應該允許發生的情況。」
中國宣稱對能源蘊藏豐富、每年大約5萬億元船運貿易量的海域擁有主權。汶萊、馬來西
亞、菲律賓、台灣及越南也對同一海域宣示主權。
中國國家主席習近平去年9月訪美時表示，中國無意在南海軍事化其據點。
不過美國國家情報總監2月在給參議院軍事委員會主席麥凱恩的信中指出，中國在爭議島
礁的建設已經超過它在南海據點的防禦需要。
在美國和台灣軍方證實，中國在帕拉塞爾島礁(中國稱西沙群島)部署導彈和戰機後，有10
國成員的東盟上個月說，它對爭端海域的局勢發展感到「嚴重關切」。
中國外交部長王毅上週在北京一個記者會上表示，中國在南海「自己的島礁」上建設防禦
設施是履行國際法賦予的自保權，中國並非在南海軍事活動最頻繁的國家，「軍事化這頂
帽子戴不到中國頭上」。
中國外交部發言人陸慷星期一說，中國致力於同有關的當事國在尊重歷史基礎上根據國際
法談判協商解決爭議，也致力於與東協國家共同維護南海和平穩定與航行自由。至於有關
中國在南海軍事化的問題，陸慷說，非軍事化需要域內外國家的共同努力。