希拉蕊物色副總統人選：像結一場不能離的婚
http://tinyurl.com/h57hmjs
在紐澤西州紐瓦克的一座大學體育館內，參議員科裡·A·布克(Cory A. Booker)把希拉
蕊·柯林頓(Hillary Clinton)介紹給了在場的觀眾。
他花了13分鐘時間，對柯林頓大加讚揚，猛烈抨擊她的共和黨對手，引用了托馬斯·傑斐
遜(Thomas Jefferson)、瑪雅·安傑盧(Maya Angelou)和亞伯拉罕·林肯(Abraham
Lincoln)的話，甚至提到出生於紐澤西的喬恩·邦·喬維(Jon Bon Jovi)在80年代的一首
歌。
「我真不喜歡和邦·喬維唱反調，」布克說。「但是天啊，希拉蕊·柯林頓，你讓愛美名
遠揚。」（邦·喬維的一首歌名為《你讓愛聲名狼藉》——譯註）
柯林頓朝空中揮舞手臂，似乎代表着一場持續時間過久的帳篷復興儀式的結束。她擁抱了
布克，還拍拍他的後背，但遠沒有她給站在旁邊的邦·喬維的擁抱那麼熱情。
隨着穩獲民主黨總統候選人提名的柯林頓開始考慮自己的副總統人選，像布克這樣有抱負
的民主黨人開始進入面試狀態。柯林頓需要考慮的因素非常多，包括能力、在政策上的意
見一致性，以及地理因素。
不過，柯林頓的顧問和那些經歷了這一過程的人都強調了一種同樣重要的品質，那就是默
契，而這可能更加難以把握。
柯林頓需要的2號人物應該能輕鬆地進入有些鐵板一塊且往往猜疑心頗重的柯林頓的小圈
子。經過了有時顯得枯燥乏味的初選季之後，一個柯林頓真心享受對方陪伴的競選夥伴將
有助於向選民呈現一個歡樂的畫面。
「如果這種化學反應生效，就可以向外界傳達熱情和團隊感，以及成功和進步的可能，」
邁克爾·費爾德曼(Michael Feldman)說。他曾擔任前副總統阿爾·戈爾(Al Gore)的助手
。「但這不能是把她與一個在理論上非常相配的人撮合在一起的婚姻，」他接著說道。「
它在很大程度上必須是實際層面的。」
上週，柯林頓的助手開始收集多達10位候選人的信息。負責這一審查過程的華盛頓律師詹
姆斯·漢密爾頓(James Hamilton)最早將於本週開始和候選人會面。
考慮到秋季的大選和四年後有可能出現的連任競選，資深民主黨人表示，正確的人選將為
這場競選之旅注入熱情，將增強柯林頓的優勢，而非讓她相形見拙，或越俎代庖。
民主黨人表示，在一對一的交往中，柯林頓是一個親切、平易的人，所以在與她喜歡的人
組隊合作時，比較容易形成一種同事友誼。
在聖安東尼奧，柯林頓似乎就因胡利安·卡斯楚(Julián Castro)的存在而喜形於色。後
者之前曾擔任該市市長，如今是歐巴馬政府的住房和城市發展部(Housing and Urban
Development)部長。在一場露天集會活動中，她抓住卡斯楚的手，一起伸向天空，兩人在
和普通與會者交流時搭配得非常順暢，還會進行自拍。
在來自這場活動的照片中，現年68歲的柯林頓站在41歲的卡斯楚旁邊，面帶微笑。它們的
效果如此之好，以致現在柯林頓在電視上做電話採訪時，競選團隊就提供這些照片做畫面
。
上個月，在俄亥俄州阿森斯的法院街餐廳(Court Street Diner)停留時，柯林頓熱情地擁
抱了謝羅德·布朗(Sherrod Brown)議員。柯林頓已經表示過，她很欣賞布朗在政策制定
上的專長。
他們基本上是挽着胳膊穿過了這間狹窄的50年代主題餐廳，與選民們交談，並與一位名為
的諾厄(Noah)發育性殘障人士會面。布朗向柯林頓介紹說他是「我的朋友」。
「一個人怎麼能不喜歡阿森斯？」柯林頓說。布朗點點頭。
肢體語言專家莉蓮·格拉斯(Lillian Glass)博士對柯林頓和布朗在一起時的自在狀態印
象深刻。「她的身體向他那邊靠近，她從來沒有過這樣的舉動。她非常喜歡那個傢伙，」
她在接受電話採訪時說。「而且你看得出他知道自己的位置。看得出他沒有試圖僭越。」
從許多方面講，柯林頓對競選搭檔的篩選都與喬治·H·W·布希(George H.W. Bush)的情
況有些類似。後者當時的競選搭檔丹·奎爾(Dan Quayle)在接受採訪時表示，1998年取得
共和黨總統提名資格時，布希與華盛頓的一些重要角色已經建立了深厚的關係。
柯林頓的顧問和與其競選團隊關係密切的資深民主黨人最常提到的候選人，包括來自關鍵
州科羅拉多的參議員邁克爾·貝內特(Michael Bennet)；貝拉克·歐巴馬總統的勞工部長
、西語裔人權律師托馬斯·E·佩雷斯(Thomas E. Perez)；加州眾議員哈維爾·貝塞拉
(Xavier Becerra)；參議員蒂姆·凱恩(Tim Kaine)和馬克·沃納(Mark Warner)，兩位都
曾擔任維吉尼亞州州長。麻薩諸塞州參議員伊麗莎白·沃倫(Elizabeth Warren)是自由派
民主黨人的最愛之一，只是不太會出現兩位都是女性的競選搭檔組合。所有這些候選人都
和柯林頓打過交道，有些還曾與她一起出席過競選活動。
「這不是有多大共識的問題，」奎爾在接受電話採訪時說。「它更多地和兩位主角的感覺
有關，得是她日常相處起來感覺比較舒服的人。」
不過，剛剛認識的兩個人也有可能結成競選搭檔。
1992年，比爾·柯林頓(Bill Clinton)選擇了另一位年輕的南方民主黨人戈爾做搭檔，強
化了他要傳達的信息，即一個新的民主黨正在形成。結果在競選過程中，這兩位搭檔和他
們年輕的家人的組合的確非常令人興奮。
在接受電話採訪時，前副總統沃爾特·F·蒙代爾(Walter Mondale)回憶了1976年他和妻
子瓊(Joan)第一次在喬治亞州見到吉米(Jimmy)和羅絲琳·卡特(Rosalynn Carter)發生的
事。「瓊說，『他會選你，』」蒙代爾回憶道。「我問『為什麼？』她說，『因為我們幾
個相處得非常好。』到今天我們還是如此。」
結成搭檔之前，貝拉克·歐巴馬和喬·拜登(Joe Biden)並不太熟。當時，歐巴馬競選團
隊做出決定，一個重要政黨的首位非裔總統提名人需要一位鬥志旺盛且富有經驗的競選搭
檔，這個人還要能夠吸引白人工薪階層的選票。
柯林頓明確表示，她想找一個和自己一樣熟知政策細節的人，而且得是她樂意與之在白宮
西配樓進行密切合作的人。
柯林頓的顧問表示，儘管她與卡斯楚等更年輕的候選人相處愉快，但她也喜歡與工會的最
愛佩雷斯進行政策對話。（內華達州民主党參議員哈裡·裡德[Harry Reid]表達了一種擔
憂，即選擇布朗會讓參議院出現一個空缺，這個空缺有可能會被一名共和黨人填補。）
民主黨人士表示，柯林頓可能會被迫忽略此類因素，而去考慮誰是她從接下來的一小時至
以後八年內最願意與之共事的人。「這就像是結一場沒有離婚可能的婚，」蒙代爾說。