: 　　或想轉移安倍修憲話題
: 　　美聯社7日報導指出，一些人還懷疑，天皇流露出退位的想法，是想嘗試破壞安倍修
: 憲的圖謀。文章指出，安倍和他的極端保守勢力支持者想“掃除”放棄戰爭的條款，並提
: 升天皇的威權。
: 　　分析人士認為，雖然不能證實天皇提前退位的念頭與“阻擊安倍”相關，但不可否認
: 的是，天皇在不同場合，特別是近幾年堅持強調汲取戰爭的教訓，強調憲法的和平主義精
: 神。而且，明仁天皇強調對戰爭的反省並不是近年來的事，而是繼位之後一貫的行為。
: 　　一些右翼人士擔心，明仁退位的相關討論會牽動過多政治精力，不利於首相安倍集中
: 精力推動修憲的努力。日本媒體則援引專家的話猜測，雖然天皇不能干政，但多年來推崇
: 和平憲法的明仁或許意在以退位對首相安倍執意修憲的努力“踩剎車”。明仁年輕時的同
: 學、日本皇室事務專家橋本明（音譯）認為，明仁暗示退位想法，目的或許就是使人們將
: 更多精力轉移至日本皇室的將來，進而拖延任何有關修改和平憲法的辯論。
: 　　也有媒體猜測，明仁也可能希望在自己身體尚佳時讓皇太子德仁提前繼位，以便有精
: 力給予幫助或指導，實現對皇位的順利過渡。（記者張全）
: http://news.xinhuanet.com/world/2016-08/09/c_129214782.htm
屢跟右翼唱反調 明仁難退
http://goo.gl/ukFdNB
【明報專訊】近年西班牙、荷蘭與比利時的君主都先後退位，本篤十六世更打破梵蒂岡近
600年來紀錄，辭去教宗一職，然而明仁卻難輕易言退。除法律掣肘外，保守派亦憂慮改
制會打開「潘朵拉盒子」，重啟女性繼承皇位爭議，同時會轉移政治焦點，令首相安倍晉
三修憲大計節外生枝。
日本首相安倍晉三等保守勢力一直歌頌天皇制。安倍希望修改日本戰後和平憲法，其中一
個改動便是要將天皇由現時的「國家象徵」改為「國家元首」。但諷刺的是，明仁卻跟右
翼唱反調，屢強調守護和平憲法及反省侵略戰爭。《經濟學人》上月便引述一名著書讚揚
天皇制的右翼作家稱，明仁只是「不完美的器具」，「始終會過去」。
憂再掀女性繼承權爭議
明仁希望改革皇室，將皇位交給年輕一代，然而保守派的阻力不小。由於太子德仁只有女
兒愛子而沒有男嗣，日本國內曾出現允許女性繼承皇位的呼聲，直至文仁的兒子悠仁出生
才稍為平息。保守派認為，法律容許日皇在喪失履行職責的能力時，太子可用攝政身分代
為履行責任已經足夠，擔心修改《皇室典範》會再掀起女性繼承權爭議，有損皇室傳統。
分薄修改和平憲法政治力量
明仁罕有向全國民眾發表講話，令人推測他有政治盤算。安倍領導的修憲派上月在參議院
取得關鍵的三分之二議席，鋪平修憲道路，安倍較早前亦表示希望今秋開始討論修憲。保
守派認為國會倘若現在討論修改《皇室典範》，將會分薄了安倍推動修改和平憲法的政治
力量。路透社引述日本大學憲政學者百地章認為，安倍推動修憲是戰後日本首次有機會修
改遭美國制定的憲法，如果此時橫生枝節，可能難以成事。
資深日本皇室事務記者、明仁昔日同窗橋本明向《金融時報》稱，明仁表達退位意圖，可
能旨在轉移輿論焦點，令社會討論日本皇室的未來，拖延國會討論修改和平憲法。「日皇
是個策略思考家，實行計劃前會深思熟慮。他對於和平信念非常堅定。」
明報記者
http://fs.mingpao.com/pns/20160809/s00059/3171bc769e1e41ad148ce5b2221ecec5.jpg