標題:川普提富人降稅、降企業所得稅率
新聞來源: (須有正確連結)
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1020174
2016-08-10
〔編譯管淑平／綜合報導〕美國共和黨總統候選人川普八日公佈他的經濟政見，提出透過
減稅、廢除繁規、貿易改革與能源復興四大措施，重振停滯的美國經濟。他也批評對手希
拉蕊的經濟政策，只不過是延續民主黨的舊理念、舊思維，他指出八日演說所在地底特律
「就是我對手失敗的經濟政策活生生例子」。
川普希望藉由經濟政見，擺脫過去一週來的連串爭議，重新調整選戰步伐。他刻意選在沒
落汽車工業城底特律發表他的經濟政見，凸顯他「啟動美國」進入繁榮新紀元的承諾，也
意在向藍領選民招手。
他提出將所得稅率從現行七級簡化為十二％、廿五％和卅三％三級，現行個人所得稅最高
稅率為卅九．六％；單身年收入低於兩萬五千美元、或已婚收入低於五萬美元者免稅。但
降稅最大受益者是富人，因為他主張取消現行針對個人遺產超過五四五萬美元、夫妻超過
一○九○萬美元課徵的遺產稅。
專家指減稅讓國債暴增10兆美元
另外，川普也主張調降企業所得稅率，從現行卅五％降到十五％，因為高企業稅率是懲罰
「在美國生產製造的公司」，「美國公司將不再支付超過十五％的營利事業所得稅」。川
普還主張父母可全額扣除照顧小孩的平均花費。紐約時報指出，這聽起來可讓一般勞工受
惠，但依照稅制，會又是對中上階級、富有家庭最有利。
能源政策方面，川普提出從撤銷巴黎氣候協議、停止支付聯合國有關降低全球暖化計畫的
費用開始，展開「能源革命」；主張擴大開採外海油氣，重新評估基石（Keystone XL）
油管許可申請。他在貿易政策上更強硬，將放棄歐巴馬力推的跨太平洋夥伴協定（ＴＰＰ
），重談北美自由貿易協議（ＮＡＦＴＡ）。
川普也說，上任後會凍結所有他認為扼殺就業的聯邦法令；包括環保署的乾淨能源計畫，
以及內政部凍結煤礦開採許可等，都將成為川普的箭靶。他也會廢除歐巴馬的指標法案
「可負擔醫療照護法」。
川普的稅制政見可說是採納眾議院共和黨人支持的稅制計畫。華府智庫「稅務基金會」分
析發現，川普減稅將令中等收入家庭稅後收入增加○．二％，全美最富有一％族群稅後收
入則增加五．三％。美聯社也引述專家指出，川普減稅將導致美國未來十年國債暴增十兆
美元。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)