標題:川普造訪後回馬槍 墨西哥總統冷言：他的提案是威脅
新聞來源: http://upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=3500
美國共和黨總統候選人川普（Donald Trump）31日結束訪墨行程後，旋即返美發表新移民
政見，重申上任後將嚴厲打擊非法移民，並要求墨西哥支付邊境高牆費用，引發墨西哥總
統潘尼亞尼托（Enrique Pena Nieto）不滿，批評川普的提案將對墨西哥的未來構成威脅
，而當初決定邀請川普僅是為了開展一個對話空間。
川普前後判若兩人
川普31日訪墨時，暫擱此前多次批評墨西哥移民的措辭，展現相對和善態度，更在結束與
總統潘尼亞尼托的聯合記者會後，於推特上稱讚墨西哥領袖與人民，不料數小時後，現身
美國亞利桑那州（Arizona）首府鳳凰城（Phoenix）演說現場的他，口吻大變，疾呼上任
後將嚴格把關移民制度、驅逐境內非法移民，且美墨兩國邊境的那座高牆「100％會由墨
西哥支付」。
提案將構成威脅
原先稱31日會面是「公開、具建設性」的潘尼亞尼托，在被地產大亨川普將了一軍後，於
當晚接受當地媒體Televisa訪問時回應，川普決意終止自由貿易協定及驅逐境內數百萬移
民的提案，會對墨國的未來構成威脅。
「你想想（那些提案）代表的是什麼，再來跟我說它不會對墨西哥造成威脅。」
他並透露當初決定邀請的唯一考量，是萬一川普當選美國總統後，可能對墨西哥造成的危
險，「我認為必須要去處理這個風險及威脅。你必須正面回應它。（face it head on.）
」
潘尼亞尼托先前已因不得人民諒解他主動邀請川普的決定，備受批評，31日又因與川普會
面時態度不夠強硬，未就川普日前稱墨國移民為「罪犯」、「性侵犯」及無理要求墨方支
付築牆費用與其對質，再次遭致不滿聲浪。
而31日會後的聯合記者會上，川普表示兩人並未論及該由哪方支付築牆費用，潘尼亞尼托
當下並未有所回應，也引發人民不滿。事後潘尼亞尼托於推特上澄清，表示早在會談一開
始，就清楚表明墨方絕不會承擔費用的立場。
1日出席市民聽會議的潘尼亞尼托，再次捍衛當初決定，表示面對川普的「冒犯、侮辱、
羞辱」最簡單的方式就是不做任何回應，但他堅信仍有必要開展對話空間，強調美墨關係
的重要性。「眼前的事實是，川普的態度與立場會對墨西哥的未來造成威脅，所以有必要
展開對話。我們有必要讓他感受並了解到，墨西哥為何不接受他的立場。」
發表國情咨文
數小時前，潘尼亞尼托才剛於國會發表完年度國情咨文，回顧過去一年政績，並勾勒未來
一年的施政藍圖。
潘尼亞尼托於報告中，試圖替墨西哥營造一個樂觀前景，讚美當局利用先進科技打擊組織
犯罪、數個大眾運輸計畫、汽車製造部的穩定成長、全新的全國性反貪污體系及厲行的教
育改革計畫。
潘尼亞尼托上任後積極推動教改，試圖改變國內教職世襲甚至私下買賣的陋習。2013年通
過的教育改革法案規定教師聘任時須先經考核程序，讓部分教師極為不滿，上街抗議。
潘尼亞尼托同時指出往後墨西哥將優先處置的5大議題—教育、貧窮、安全、貪污及幫助
國內家庭。「在部分地區犯罪仍是威脅，貪污及免責傷害了國家發展的命脈，經濟成長也
不夠充足，這些都是影響、讓墨西哥人民受苦的原因。」
執政成效不彰
不過，過去一年對潘尼亞尼托可謂灰頭土臉。根據墨西哥《改革報》（Reforma）8月11日
公布的民調，其支持度已跌至23％，是該報社21年前首度對在任總統執行民調以來，支持
率最低的一位。
潘尼亞尼托執政以來成效不彰，國內謀殺率除在上任初期短暫下降過，近年持續攀升；受
國際油價下跌及其他因素影響，經濟表現也不如預期，墨國財政部近日才下修 GDP預測至
2-2.6％間；國內人權問題亦是一大隱憂，墨國警方多年無法擺脫違反人權的指控。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)