[新聞] 英媒:習近平六中全會「打破常規」求更

作者: citi (citi)   2016-10-25 10:03:17
標題:英媒:習近平六中全會「打破常規」求更長任期
新聞來源:BBC
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/press_review/2016/10/161024_press_review
中共18屆六中全會周一(10月24日)在北京召開, 中國領導人習近平預期將「打破常規
」,尋求第三次連任是星期一《每日電訊報》關注的中國消息。
文章說,此次會議除了繼續從嚴治黨,加強反腐之外,最重要的日程是討論中共高層的接
班人以及為習近平尋求兩次以上連任討價還價。
根據中共傳統,中共最高領導人一般是連任兩屆,即10年。
習近平自2012年擔任總書記,按道理,應該在2022年退位。
但分析人士說,習近平希望能夠利用此次會議確保他的重要盟友保持他們的職位,特別是
政治局常委的任職。
目前中共的7名常委中,除了習近平本人和李克強總理外,其他5人都已經到了規定的68歲
退休年齡。
但是,在英國的中國政治評論人士曾銳生說,習近平將試圖「打破常規」,確保其政治盟
友王岐山留在政治局,從而也為自己的第三屆任期鋪路。
曾銳生說,這可能會受到許多中共高層的反對,但是如果習近平能夠如願以償的話,這本
身就說明了一切。
香港強硬政策可能適得其反
《金融時報》星期一(24日)的一篇署名文章分析說,在香港立法會新任議員梁頌恆和游
蕙禎宣誓風波之後,那些親中的香港媒體和組織對他們發起了猛烈攻擊。文章作者說,這
樣的公開批判和中共對其敵人所使用的政策非常相似。
隨著支持香港獨立聲音越來越多,親中的一些香港政、商組織的表現越來越像大陸的中共
風格。雖然目前並不清楚,這種做法是否是受到了中共的受意。
但文章作者說,這種戰術也許在大陸還能奏效,因為畢竟大陸對媒體和公民社會有近乎全
面的管制。
但在香港恐怕效果就不會太理想,儘管香港的媒體也受到審查,但香港公民還是享有更多
的個人自由表達權利。
文章說,雖然支持香港獨立和自決的港人只佔大約20%,大多數港人也不同意這兩位議員
宣誓時所使用的語言。
然而,香港人也不希望看到大陸文革式的批判以及強迫道歉等。
作者說,北京這樣做的結果很可能適得其反,促使更多的港人轉向支持獨立陣營。
※每日每人發文、上限量為十篇,超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞",請確切在標題與新聞來源處填入,否則可無條件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com