標題:韓日時隔四年後重啓軍事情報保護協定談判
新聞來源:韓國中央日報
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=158799
韓國政府決定，重新啓動旨在與日本簽署軍事情報交換協定（「韓日軍事情報保護協定」
，GSOMIA）的談判，這意味著兩國將共同應對朝鮮核導等軍事威脅。韓日兩國曾於2012年
有意簽署這一協定，但在簽字前夕因輿論指責政府秘密推進此事,並認為韓日軍事合作為
時尚早等而被擱置，這意味著雙方是在時隔四年之後又重啓這一談判。據悉，曾表示“將
視輿論發展情況加以推進”的韓國政府是在9月9日朝鮮實施第五輪核試驗之後決定簽署這
一協定的。
韓國國防部政策室長柳濟昇（音）評論指出，“2014年12月通過美國,與日本簽署了共享
朝鮮核與導彈情報的「韓美日情報共享協議」”，“經過近兩年的運行，與朝鮮核與導彈
威脅相關的情報交流受到了肯定。在朝鮮核與導彈威脅增大的情況下，如能與日本展開直
接的情報交流，則可籍由再三的驗證提高情報的可靠性，獲取我們未掌握的情報”。換言
之，與同樣受到朝鮮導彈威脅的日本進行情報合作,可以更加迅速有效進行應對。韓國防
部解釋稱，在「韓日軍事情報保護協定」簽署後，可獲取日本的軍事衛星等收集到的影像
情報，隨時共享朝鮮發射導彈的動向等情報。
部分人質疑韓國會因此將被納入美國的導彈防禦係統（MD）。這是由於此前韓國政府一直
在推動自行建立獨立於美國MD之外的韓國型導彈防禦係統（KAMD），但若韓日之間簽署協
定，則韓國將更深地參與到美國主導的MD體係，日本已經在與美國的MD係統展開緊密合作
，韓美日旨在偵測朝鮮導彈動向的合作很有可能得到進一步強化。
韓政府認為，韓方可充分利用日本的衛星、高性能地面雷達、預警機、海上巡邏機等收集
的情報。韓國現已與美國進行著相當多的情報共享，儘管2018年才能引進高空無人偵察機
（HUAV）“全球鷹”，2023年開始將自主擁有5顆人造衛星，但人們期待它能夠填補情報
上的空白。日本方面也將獲得韓國政府擁有的各種監聽內容等最新情報，因此，日本近來
每逢與韓國進行正式或非正式接觸，總是強調簽署協定的必要性。這表明，日本同樣需要
韓國擁有的與朝鮮相關的情報。但是情報提供的範圍與內容不具有強製性，韓日雙方都不
願提供的內容可以排除在外。
儘管GSOMIA在軍事上存在必要性，但也有人表示了憂慮。韓國在當前與日本在曆史和獨島
主權歸屬問題上矛盾不斷，在這種情況之下推行與日本的軍事情報合作，韓國國內恐怕會
產生抗拒心理。另外，對韓國引進旨在防禦朝鮮導彈的薩德係統問題反應極為敏感的中國
也可能以韓美日強化軍事同盟會侵害本國利益為由進行反對。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)