標題:杜特蒂讓越南在中美夾縫中搖擺
新聞來源:日本經濟新聞
http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/22309-20161116.html
越南正在美國和中國的夾縫中左右搖擺。越南因南海問題與經濟、歷史方面淵源頗深的中
國産生對立，近來正在接近因跨太平洋經濟合作協定（TPP）等而關係加深的美國。但另
一方面，越南共産黨的政要在10月20日與中國國家主席習近平舉行了會談。10月22日，越
南首次允許中國軍艦停靠越南要衝金蘭灣。此舉是受到宣稱「與美國訣別」等的菲律賓總
統杜特蒂加強反美姿態的影響。曾是反華盟友的菲律賓「變心」，使得越南的平衡外交日
趨困難。
在杜特蒂與習近平舉行會談的10月20日，越南政治局委員丁世兄也在北京見了習近平。丁
世兄是越南共産黨5號人物，也是19名越共政治局委員中的首要人物，被視為最高領導人
阮富仲總書記的接班人。
在會談中，習近平指出，「希望兩黨繼續做好治國理政經驗交流互鑒，共同加強黨的執政
能力建設」，對此丁世兄也回應稱，「鞏固和加強越中關係，是越南的一貫戰略」。
會談2天後，越南允許中國3艘軍艦停靠金蘭灣。金蘭灣距離存在主權問題的南沙和西沙兩
個群島只有550公里，是南海首屈一指的要衝。越南戰爭期間的美國和冷戰時代的蘇聯都
在此建有基地。雖然有説法稱中國軍艦停靠的只是3月開港的軍民兩用的「金蘭灣國際港
」，但此前越南政府曾因顧及美國態度而拒絕中國。
美國總統歐巴馬5月訪問越南，時隔41年全面解除了對越武器禁運。過去依賴於俄羅斯製
造的越南軍隊武器，有可能會轉向美國製造。10月2日，在1975年越南戰爭結束後，越南
首次允許美國軍艦停靠金蘭灣，此舉被解讀為美越軍事合作取得進展的號角。一名日本政
府相關人士認為，此時允許中國軍艦停靠，可以説「對越南來説是巨大的方針轉變，體現
出其希望保持中美平衡的意識」。
彷彿是在印證「平衡外交」，丁世兄在訪華之後迅速前往美國。其日程為10月23～31日，
越南共産黨高層訪美很少達到如此長的時間。訪美期間，丁世兄會見了美國國務卿克里，
據悉美國駐越南大使特德·奧修斯（Ted Osius）也陪同出席。一名常駐越南的美國記者
認為，「在允許中國軍艦停靠之後立刻訪美，或許是為了避免美越關係惡化而展開遊説」
。
越南接近美國的背景之一，是菲律賓艾奎諾三世前政權的對華強硬姿態。艾奎諾政府提起
了南海仲裁案，並於7月得到否定中國主張的裁決結果。美菲兩國2014年4月簽署了《美菲
加強防務合作協議》。有分析認為，2016年內美軍將時隔25年在菲律賓蘇比克港等地再次
開始事實上的駐留。
越南此前認為，只要有了仲裁裁決的旗號和美軍駐留菲律賓的東風，海軍力量和國際話語
權較弱的越南也能夠對抗中國。但是，杜特蒂對美國的厭惡超出預期。「此次是最後一次
與美國聯合演習」、「與美國訣別」、「今後2年內外國軍隊要撤出菲律賓」……雖然不
清楚杜特蒂這些言論的真實程度，但越南所期冀的前提已經瓦解。
越南如何在中美之間保持平衡，還受到美國大選結果的影響。有分析認為，可能成為越南
最高領導人的丁世兄訪美，還意在借機觀察事態發展。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)