[新聞] 《大家論壇》印度視角:中國正在成為一

作者: Acalanatha30 (精靈〃小偉)   2017-08-02 14:38:21
《大家論壇》印度視角:中國正在成為一個貿易暴君
原文 https://goo.gl/sQUjcx
*作者錢勒尼為印度前國安顧問,現職為印度新德里政策研究中心戰略研究教授,主要研究
領域為亞洲政經局勢,著有9本專書,包括《亞洲神力:中國、日本與印度的崛起》、《水
資源、和平與戰爭:面對全球水危機》等。
中國否認將商業與政治混為一談,但長期以來,她一直用貿易來懲罰「不聽話」的國家。
最近,中國因為南韓決定部署THAAD(Terminal High Altitude Area Defense,終端高空
防禦系統)而進行了嚴厲的經濟制裁,這是中國當局利用貿易作為政治武器的最新例子。
蒙古、挪威、日本都遭毒手
中國政府先是鼓勵其他國家在經濟上依賴中國,隨後利用這種依賴迫使它們支援她的外交
政策目標。
經濟懲罰包括限制某個針對國家的進口或非正式地抵制該國商品、中止戰略出口(如稀土
材料)、鼓勵中國人遊行示威反對具體的外資企業等,其他措施包括暫停旅遊團出行、封
鎖漁場等。所有這些手段在使用時都會十分小心,以避免損害中國自身的商業利益。
蒙古是這一「地緣經濟壓迫(geo-economic coercion)」的經典例子。
中國貢獻了蒙古出口貿易額的90%,2016年11月,蒙古接待了達賴喇嘛。中國當局決定給蒙
古一個教訓。在對蒙古大宗商品出口徵收懲罰性費用後,中國外交部長王毅說,「希望蒙
方認真吸取教訓」、「恪守承諾」,不再邀請這位西藏精神領袖入境。
一個更知名的例子是中國對挪威的貿易報復。2010年,身陷囹圄的中國異議人士劉曉波獲
得諾貝爾和平獎。此後,挪威對中國的鮭魚出口量急劇下降。
2010年,中國利用其對重要稀土材料的全球壟斷地位,通過暗中出口禁運給日本和西方予
以沉重的商業打擊。2012年,中國與日本就釣魚台(由日方在1895年首先控制)的領土糾
紛再起,中國再次利用貿易作為戰略武器,讓日本付出了數十億美元的代價。
類似地,2012年4月,南海爭議島礁黃岩島附近發生摩擦,中國不但調派海監船恫嚇菲律賓
,還建議中國公民不要赴菲旅遊,並突然停止香蕉進口,導致許多菲律賓蕉農破產。
更甚者,在國際社會注意力集中到貿易行為的同時,中國悄悄地佔領了黃岩島。
對南韓、印度故技重施
中國最近因為南韓部署THAAD而發動的貿易報復應該放在這一背景下檢視。
中國的報復沒有針對美國,華府部署THAAD是為了防禦新興的北韓飛彈威脅,並有能力還擊
,而這也不是第一次。
2000年,南韓提高大蒜關稅保護本國農民免受進口大蒜湧入的影響,中國的反應是禁止從
南韓進口手機和聚乙烯,針對不相關產品的全面報復不僅僅是為了促進國內產業,也是為
了確保南韓的損失遠遠高於中國。
如果自己的損失會更大的話,中國就不會掄起貿易的大棒,最近在西藏、不丹和印度錫金
邦交界處的中印軍事對峙便是如此。
中國領導人將中國對印度的不對稱貿易關係——出口比進口高5倍多——視為破壞對手的製
造業基礎,同時還能斬獲可觀的利潤的戰略武器。深知會導致印度的經濟報復,因此,中
國並沒有中止邊境貿易,而是切斷了印度朝聖者前往西藏的傳統途徑。
只要有貿易槓桿可用,中國向來不憚於使用。
一份2010 年的研究發現,凡是領導人接見了達賴喇嘛的國家,對中國的出口都將迅速下降
8.1%至16.9%,結果是,如今幾乎所有國家都切斷了與這位西藏領導人的官方接觸,除了印
度和美國。
中國翻臉不認條約
嚴峻的現實是,中國正在成為一個淩駕於國際規則之上的貿易暴君。
違反國際規則的行為包括保持非關稅壁壘排擠國際競爭、補貼出口、扭曲國內市場以利於
中國公司、盜版智慧財產權、用反壟斷法律強迫讓步、通過收購讓外國企業將技術轉讓給
中國等。
中國甚至將雙邊契約也是為實現其目標的工具。
在中國看來,雙邊契約等到滿足了目標後便失去了約束力,比如,中國官員最近表示,為
1997年香港回歸中國鋪路的1984年《中英聯合聲明》可以丟棄。
諷刺的是,中國是在美國的幫助下練就了發達的貿易肌肉,是美國取消了對中制裁,讓中
國融入國際機構,從而在中國的經濟崛起過程中發揮了關鍵作用。
美國總統川普(Donald Trump)的當選本應宣告中國搭乘貿易免費順風車日子的結束。但
是,川普並沒有對這個他一直稱為貿易騙子的國家採取行動,反而再次幫了中國的大忙,
包括美國退出跨太平洋合作夥伴關係(TPP)、縮減美國在亞太地區的影響力等。
日本首相安倍晉三正在正在尋求重啟TPP(但美國不會參與),這有助於建立一個對市場友
好、基於規則的經濟共同體,從而「約束(rein in)」中國持續的重商主義行為。但如果
TPP要想真正有效地抵擋一個強大、高度中央集權政權所揮舞的貿易利劍,就必須將印度和
韓國也拉進來。
到目前為止,沒人對中國的貿易殺手鐧提出挑戰,唯有聯合的國際戰略可望迫使中國領導
人按規則行事,其中,TPP重啟是不可少的重要部分。
(Project Syndicate)
※每日每人發文、上限量為十篇,超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞",請確切在標題與新聞來源處填入,否則可無條件移除(本行可移除)
作者: jiangxw (Goodman)   2017-08-02 16:08:00
我上中學的時候,課本上還認為錫金是個獨立的國家。
作者: sdhpipt   2017-08-02 16:20:00
錫金國王有流亡去美國抗議併吞 不過沒屁用
作者: snocia (雪夏)   2017-08-02 16:49:00
台灣1999年的課本就已經不承認錫金是國家錫金獲得的待遇是一條未定國界線和錫金兩個小字
作者: Huangyufei (黃玉飛)   2017-08-02 17:32:00
發財立品……不在道上混才几年啊。
作者: Euglena (婆娑之洋黑心之島)   2017-08-02 19:55:00
這篇和下一篇真搭啊!
作者: rtuser (非大支佬)   2017-08-02 20:17:00
日本人上世紀才說了個不,就被貿易暴君打到失落幾十年
作者: ym7834 (zero0)   2017-08-02 20:21:00
日本的失落是中國打的嗎?
作者: hinenak (Flaming June)   2017-08-02 20:54:00
這就要看到底是一個暴君還是兩個暴君比較好了
作者: samfu (黑馬)   2017-08-03 02:20:00
中國法家思想 一切的成敗取決於鬥爭 教育的好壞 也能鬥爭有本事 您也可利用鬥爭手段 達到其它目的
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2017-08-03 03:31:00
俄羅斯不發一語
作者: qwxr (kekeanHsian)   2017-08-03 08:44:00
印度在南亞也是貿易暴君啊 對尼泊爾 對不丹 對斯里蘭卡比中國夸張多了對尼泊爾那是直接鼓動尼泊爾的印度人搞事情 對不丹就不用說了 直接控制其國防外交 控制他們的貿易那根本只是微不足道的當然 美帝那是世界性的了 通過貿易在全世界搞事所以說 大家屁股都不干凈
作者: IAmyWife (盧魚)   2017-08-03 14:24:00
屁股乾淨的會被肛,把屁股弄臭就沒人敢肛了
作者: Iamidiots (我是白癡)   2017-08-04 09:36:00
所以中國所說的走王道不走霸道到底行不行得通

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com