上次有提到這專欄感覺還不錯，今天來分享第二篇啦～
《大家論壇》俄羅斯視角：普京和川普被玷污的愛
原文連結：https://goo.gl/kpGZaj
赫魯雪娃
1964年生
蘇聯前領導人赫魯雪夫（Nikita Khrushchev）的孫女
1998年獲普林斯頓大學博士學位
目前擔任美國新學院大學（New School）國際事務教授兼副學務長
研究領域為全球媒體與文化、俄羅斯研究、美國政治。
美國總統川普（Donald Trump）滿心期待在德國漢堡20大工業國（G20）高峰會非正式會議
，會見他的俄國同行、強人英雄普京〈Vladimir Putin〉。
這實在非常罕見，川普位居美國總統高位卻仍有英雄崇拜信念與興趣。另一件罕見的、甚
至史無前例的事，川普身居如此要職卻對另一個外國領導人如此有虧欠感。對川普來說，
普京可疑的干預2016年美國總統選舉行動，是有利他當選的關鍵因素，即使這些干預行動
對川普任期間將帶來明顯的傷害。
隔空與普京交心
川普美國大選前就表達對普京的欽佩，而且看起來，幻想著與普京會面。川普這個夢想顯
然非常迫切，乃至於川普聲稱他在2013年莫斯科舉行的環球小姐盛會上曾與普京會面。
（川普於環球小姐大賽舉行前，在自己的推特問號向粉絲提問，他們認為普京會不會參加
，如果會，他會不會成為川普「新密友」）。
這件往事廣為人知了，而川普不準備放棄他的夢想。2015年，他似乎暗示他和普京在一起
接受美國新聞節目《60分鐘》專訪時，共用了該節目提供的貴賓休息室，但他很快收回此
說法，因為他們採訪是各自在不同的地區進行的，這實在很容易查證。之後，川普聲稱曾
與普京通電話，不過他後來又改口說，他是與普京核心內部人物通電話。
無論如何，川普終於要實現夢想了。不過，美國特別檢察官正調查川普競選活動是否與俄
羅斯干預大選有關，解除歐巴馬〈Barack Obama〉懲罰俄羅斯干預競選活動的任何制裁，
就算是最微不足道的細節，都將不是明智之舉。但據傳川普可能就會那麼做。有鑒於他一
直談不上有什麼理智，真發生這樣的情況也不是不可能的。
俄羅斯助川普當選是否得到回報？
如果川普真的往解除俄羅斯制裁方向推進，普京當然有理由慶賀。但如果不是這樣，人們
必須從普京的角度思考，俄羅斯大力幫助川普當選的努力是否得到回報。
川普無疑在西方世界中製造混亂局勢。川普每次拒絕履行北約第5條款（我為人人，人人為
我），可以假設俄羅斯的將軍們都是興高采烈的。第5條款是北約聯盟的基礎集體防衛條款
，川普不但拒絕履行，還指責聯盟領導人防禦支出不足，進而破壞聯盟關係。
川普與德國總理梅克爾〈Angela Merkel〉之間的分歧意見，同樣加劇了不確定性。梅克爾
在5月舉行的7大工業國〈G7〉高峰會後宣佈，美國不再是歐盟以往的「可靠的夥伴」。德
國只能靠自身力量解決仍在發酵的烏克蘭危機，這無疑的加重孤立風險，而俄羅斯卻因此
受到鼓舞。
不過，川普明確相信的政府混沌理論很有可能對俄羅斯不利，尤其是俄羅斯經過3年的制裁
和低油價衝擊，總體經濟正處於低迷、掙扎狀態。普京未能履行與俄羅斯中產階級間心照
不宣的協議，「你們保持沉默，我持續改善你們的生活型態」，已經導致俄羅斯城市街道
上出現越來越多的不安與噪動。對普京與俄羅斯經濟而言，民眾的不安與噪動是另一個最
不樂見的不確定因素。
當然，普京不會因為持有不同政見的異己者不斷壯大，以干擾他2018年春天再次尋求連任
。事實上，他可能認為自己除終身擔任總統外別無選擇，因為只有這樣才能確保他自身的
安全。
普京若有辦法取得比任何投票結果產生任期更久的總統職位，對於維持俄羅斯政局平衡非
常重要。一旦失去這樣的平衡，俄羅斯精英隊伍間不同派系間要維持團結將會越來越難。
相反的，那些派系內部的非忠誠份子將會開始質疑，普京所建立這套制度的長期可行性。
川普、普京強人相惜或將互蒙其害
隨著這些問題受關注程度越來越高，無人能知最終結果將為何。1998年，普京首次當選總
統前1年，俄羅斯國外或者國內幾乎都對他一無所知。恰恰是葉爾辛〈Boris Yeltsin〉執
政最後1年合法性問題的爆發時，這位瘦瘦的前KGB上校伺機進入俄羅斯政治勢力版圖。
川普和普京之所以會相知相惜，追根究底就是，是因為兩者實際上都是強人。不過，這樣
的關係，或無論是哪一種關係，都可能會對他們造成傷害。
如同普京被質疑干預美國總統大選已經損及川普的總統聲譽，川普民意支持率創下歷史新
低紀錄，而川普混亂的行為也已經損害普京的地位，而尤其是當前普京已經面臨自身的經
濟管理失誤導致的負面影響。普京現在必須進一步提高警覺，應對來自街頭的挑戰，以及
來自內部的非議。
川普在即將召開的G20高峰會上，可以滿足期待，並盡情的與普京握手。不久之後，川普
和他所崇拜的專制英雄或許都會後悔彼此相見。
（ Project Syndicate ）