https://goo.gl/owcp1B
韓國記者在華遭毆打 僅一名嫌犯被捕
李吉星 朝鮮日報駐北京特派記者
對韓國總統文在寅訪華期間發生的中國警衛對韓國記者施暴的事件進行調查的中國公安當
局逮捕了1名犯罪嫌疑人。但其他參與暴行的警衛人員卻被排除在了處罰對象之外。韓國
駐華大使館27日稱：「中方已通過韓國外交部向被害記者通報了上述調查情況。」
據韓國駐華大使館稱，中國公安以故意傷害罪逮捕了涉案保安服務公司所屬的警衛員李某
。本月14日，李某在北京國家會議中心舉行的韓中貿易夥伴關係活動中，用皮鞋踢了已經
倒地的韓國記者的臉部，造成被害人受傷。被害記者因鼻骨骨折在韓國接受了手術，同時
還因眼窩（眼睛周圍的骨頭）骨折和視神經損傷等正在接受治療。
中國醫生對被害記者的傷勢給出的鑑定結果是比重傷（危及生命）低一級的輕傷一級（外
貌和組織可能留下後遺症），李某可以因此被判處3年以下有期徒刑。
據悉，中國當局已向被害者轉達了歉意稱：「發生這樣的事情深表遺憾」。但並未提及是
否會對與李某一同施暴的其他警衛人員進行處罰。大使館有關人士表示：「中國公安似乎
認為被害記者受傷與他們的暴行沒有直接關係。」被害記者方也表示：「中方似乎將此次
事件看作是一起警衛員個人的偶發性犯罪。」
然而在事發當時的視頻中可以看到至少有5-6名中國警衛將被害記者包圍並施暴。他們阻
止被害記者進入文在寅所在的活動現場，記者隨即出示通行證表示抗議，他們便將記者拖
至走廊進行了集體施暴。
輸入 : 2017-12-28 10:16 | 更新 : 2017-12-28 10:17
韓語原文：
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/12/28/2017122800362.html