http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180101000998-260408
教宗年終談話:2017因戰爭和謊言而失色
天主教教宗方濟各今天在年終談話中指出,戰爭、謊言和不公不義使2017年相形失色。他敦促群眾對自己的所做所為負起責任。
教宗方濟各(Pope Francis)在聖伯多祿大殿(St. Peter's Basilica)的年終晚禱中說,人類已經「在死亡的事情上、在謊言和不公不義等方面上,浪費並且傷害了」這一年。
教宗說,戰爭是「冥頑不靈又荒謬的自豪」最明顯的跡象,而其他許多罪過則已造成「人類、社會和環境退化」。他強調:「我們必須在神的面前對每一件事負起責任。」
教宗雖未具體指出2017年的任何事件,不過他這一年裡曾對世上多項重大問題發聲。
教宗4月時譴責敘利亞對無辜平民展開化武攻擊是「不可接受的大屠殺」。一個月前走訪造成逾60萬洛興雅(Rohingya)穆斯林流離失所的緬甸時,他也向當局表達立場,試圖平息這場危機。教宗9月走訪哥倫比亞時則尋求鼓勵當地和平,5月時並曾遊說美國總統川普處理氣候變遷的議題。而在北韓與西方國家緊張升溫之際,他也對核武的問題表達關切。