http://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=175677
新一輪「中國資金」通過比特幣暗道流入韓國
南禎鎬 評論員 | 2018.01.15 17:25
https://i.imgur.com/VaUvvys.jpg
圖為韓國最大規模的中國人聚集區首爾大林洞的一家換錢所。據悉，部分換錢所正在成為
「新中國資本」非法外匯交易(指在貨幣不同的兩個國家分別設立賬戶，將資金以本國貨
幣的形式存入在一國開設的賬戶後，通過在另一國開設的賬戶提取另一國貨幣現金，是一
種非法外匯交易行為)的匯款渠道。 林賢東 記者
韓中兩國由於薩德問題去年關係一度跌至谷底，此後中國資本便像退潮一樣紛紛撤離韓國
。中國人在濟州島的房產投資逐漸減少，中國資本收購韓國技術型企業的消息也鮮見報端
。
那麼，中國資本已經停止「空襲」韓國了嗎？對韓國經濟的裡裡外外進行透徹分析後不難
發現，中國資本的影響力依然非常龐大。只不過，中國資本的舞台從明處轉移到了暗處。
尤其是虛擬貨幣在韓中兩國風靡之後，一些負面問題也隨之出現。下面，筆者就為大家梳
理一下這種前所未有的「新中國資本(new China money)」流入韓國的情況和影響。
https://i.imgur.com/sCSVvXL.jpg
中文招牌櫛比鱗次的首爾大林洞中國城。 南禎鎬 記者
韓國最大的首爾大林洞中國城。這裡街道和胡同兩側的店舖上清一色都掛著中文招牌，令
人感覺似乎來到了中國東北的延邊朝鮮族自治區。在一個面向中國朝鮮族營業的旅行公司
窗戶上寫著「取得國籍、H-2(訪問就業)簽證延期」等字樣。街道一角還掛著醒目的職業
介紹招牌。在這混合著餐飲店、旅行社、職業介紹所等店面的大街小道上，用簡體中文寫
著「換錢所」的招牌意外的多，隨便數一下就有10家以上。這些換錢所便是去年年末以比
特幣等虛擬貨幣形式湧入韓國國內的「新中國資本」的流通渠道。
來自中國的比特幣之所以大規模湧向韓國，是因為習近平政府的政策。中國從去年9月開
始採取措施禁止虛擬貨幣交易，認為虛擬貨幣是導致金融市場動盪的一大原因，而且是導
致資金流向海外的一大渠道。
這樣一來，持有比特幣的中國人便紛紛通過bithumb、coinone、korbit等韓國比特幣交易
所進行匯款，然後來到韓國將比特幣兌現。由於這一系列流程全部可以通過網絡實現，中
國政府幾乎無法取締這種行為。
因此，一位相關人士透露，「中國採取禁止交易的措施後，部分韓國虛擬貨幣交易所的交
易量中來自中國的交易佔到了80%-90%」。虛擬貨幣進入韓國後，可以在韓國國內的交易
所進行韓幣兌現。他們在拿到這筆錢後，便會前往大林洞換錢所，通過非法兌匯等方式，
將資金匯回中國。這意味著，韓國國內的部分換錢所成了中國虛擬貨幣兌現資金的秘密匯
款渠道。也正是因為如此，「比特幣讓大林洞的非法外匯交易商不費吹灰之力就能賺取數
億韓元」 的說法已是公開的秘密 。
當局難以監管並約束的比特幣等虛擬貨幣也經常被用作非法外匯交易的手段。這種非法交
易的程序大致如下：中國國內的非法外匯交易商人先從客戶手中拿到需要匯款到韓國的人
民幣，並用這筆錢購買虛擬貨幣，然後將虛擬貨幣發給韓國國內的非法兌匯商，在將虛擬
貨幣重新轉化為現金後，將轉化後的韓幣現金交給收款人。檢方認為，每年以這種方式進
行的非法外匯交易規模可達數百億韓元。
事實上，去年11月仁川地方檢察院富川檢察廳發現一個利用比特幣進行非法兌匯的六人團
夥，並拘留了其中兩人。他們利用比特幣對價值120億韓元的人民幣進行非法兌匯，並從
中收取手續費。據說，在他們接待的中國客戶中，曾有人一次進行10億韓元規模的非法匯
款。這是誕生虛擬貨幣的IT技術的高度發展與兩國經濟深刻互聯的關係催生的全新現象。
此前，「中國資本」對我們而言就是在濟州島和平昌等地購買房地產或投資韓國娛樂公司
的中國資金。但現在情況已經發生大的變化。首先，中國人在包括韓國在內的國外大規模
購買房產的情況已經大幅減少。 2014年曾高達99.1%的中國人在韓購置房產的增加率也以
此為契機出現了大幅下降。
https://i.imgur.com/xWYziQ3.jpg
中國政府採取措施限制資金外流之後，濟州島房產市場迅速冷卻。照片：崔忠日 記者
最受中國人追捧的濟州島也從去年年初開始出現負增長。對於這一現象，大部分韓國人認
為是薩德矛盾導致的結果，但事實卻並非如此。真正的原因是中國政府對外匯儲備突然減
少的情況大驚失色，從而勒緊了資金流往國外的渠道。中國將人均可以兌匯的外匯交易額
限制到5萬美元以下。在這種情況下，中國人自然不可能隨意在國外購買房產。
中國政府出人意料的政策，令不少韓國企業都慘遭打擊，一度號稱「只要建成就有人買」
的濟州島建設行業遭遇了寒冬。截至12月，濟州島未認購的住宅超過1000棟。建設行業去
年截至10月末的業績只有6221億韓元，比前一年同期的1.0949萬億韓元減少了43%。
如果因此就認為進入韓國的中國資本已經銷聲匿跡，那就大錯而特錯了。曾一度放緩腳步
的中國資本「併購(M&A)」浪潮最近重新活躍了起來。事實上，去年12月韓國STX選擇的優
先競購對象就是中國私募基金AFC。而且，在大宇建設的大型併購案中，中國投資公司
Elion Holdings也已經加入收購角逐隊伍。似乎隨著最近韓中關係好轉，該集團認為收購
一家擁有強大技術實力的韓國公司是個明智的選擇。
https://i.imgur.com/NpVj3rO.jpg
由於深受年輕人歡迎而獲得中國資本投資的「gentle monster」太陽鏡專賣店。照片來自
gentle monster品牌
尤其是對於有潛力的韓國初創企業，中國資本更是進行了大膽的投資。因為《來自星星的
你》中女主角全智賢佩戴出鏡而一炮走紅的太陽鏡品牌「gentle monster」便是一個典型
例子。該公司獲得了中國風投公司(VC)中國IDG資本的投資。也正是因為如此，gentle
monster才得以在中國著名百貨商店的一樓開設專櫃。
另一個值得關注的問題是，中國資本的性質已經發生極大變化。
中國資本已經進入韓國多家娛樂公司。《延坪海戰》《辯護人》等電影的發行商NEW、電
視劇《製作人》和動畫片《Nut Job》的製片方Chorokbaem Media以及Redrover公司都接
納了大規模中國資本。
在韓流的推動下，最初主要收購技術性製造企業的中國資本開始將目光轉向韓國的娛樂公
司。因此，在2014年後，中國資本開始大規模進入Chorokbaem Media等韓國國內著名的娛
樂公司。由於中國投資者向來出手大方，業界曾一度將中國資本視為「白來的錢」。
然而，去年年末發生了一起事件，令人們看清了「中國資本」的真面目。接納了大量中國
資本的韓國頂級娛樂公司「Fantagio」的經營團隊遭到了中國投資人的閃電換血。中國金
誠集團(Gold Finance)韓國分公司從2016年開始陸續買進Fantagio的股票，逐漸成為持股
50.07%的最大股東。但是，金誠集團也曾像投資其他的娛樂公司的中國投資方一樣，宣稱
不會幹涉企業的任何經營活動。然而，在今年企業經營開始惡化後，金誠集團閃電撤換了
擔任公司代表的創始人。這讓我們看到，只要稍微不慎，任何一家韓國企業都可能隨時被
中國資本吞噬。
韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5