標題:美若祭貿易限制 歐盟：將迅速適當回應
新聞來源:中央社 (須有正確連結)
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201801290359-1.aspx
（中央社布魯塞爾29日綜合外電報導）美國總統川普指責歐洲聯盟貿易政策「非常不公平
」，並暗示會反制，歐盟今天警告，如果華盛頓當局實施貿易限制，歐盟將會做出「迅速
且適當的」回應。
法新社報導，歐洲聯盟執行委員會發言人席納斯（Margaritis Schinas）告訴記者說：「
如果歐盟的出口受到美國任何限制性貿易措施的影響，我們隨時準備做出迅速且適當的回
應。」
川普（Donald Trump）接受英國獨立電視台（ITV）訪問表示，歐盟對美國「在貿易上非
常不公平」，他和歐盟之間的許多問題可以「變成非常嚴重的事情」。
對於川普受訪所說，席納斯回應：「對我們來說，貿易政策不是零和博弈，不是誰贏誰輸
。歐盟相信貿易可以且應該是雙贏的。」
席納斯還說：「我們也相信，貿易必須公開且公平，且要以規則作為基礎。」
川普25日在瑞士達佛斯（Davos）世界經濟論壇場邊受訪時對歐盟提出警告。川普在那裡
向全球商業精英推銷他的「美國優先」（America First）主張。
川普26日在世界經濟論壇的演說表示，美國優先「並不意味著美國獨善其身」，他還暗示
美國可重新加入跨太平洋夥伴協定（TPP）。他在一年前決定讓美國退出這項協定。（譯
者：陳彥鈞/核稿：林治平）1070129
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)