[新聞] 日本人對#MeToo運動反應冷淡

作者: skyhawkptt (skyhawk)   2018-05-06 17:38:20
標題: 日本人對#MeToo運動反應冷淡
新聞來源: https://goo.gl/1wgVK1
扭曲的職業倫理觀、羞辱女性的文化、隱忍的態度以及利益,使得無論男女的日本人都寧
願對性騷擾保持沉默。
當一位財務省高級官員因被指控性騷擾一名女記者而辭職時,日本似乎打破了一場保持沉
默的全國性密約,並似乎終於準備開始自己的#MeToo運動了。
但到目前為止,這樁醜聞只不過再一次確認了日本對應對性騷擾與性別歧視問題的強烈厭
惡——無論是女性還是男性。性騷擾與性別歧視問題不僅存在於媒體行業,在日本各行各
業的職場上都根深蒂固。
「如果你問所有女性記者是否經歷過#MeToo時刻,當然有,」一位在廣播公司工作的女記
者說,「日本的#MeToo運動將要開始了嗎?我並不這麼認為。還沒有。對涉事女性的批評
那麼厲害,誰想在遭遇騷擾以外還要面對這些?」
類似的情形也適用於其他很多環境,如銷售,或在企業官僚機構內部,在這些環境中,人
們會期望女性為了組織的利益而容忍騷擾。
在2016年的一次調查中,日本厚生勞動省發現,幾乎三分之一的日本女性在工作中都曾受
到性騷擾,而其中超過60%的女性選擇默默忍受。引用這份報告,美國國務院最新的人權
報告指出,在日本,「工作場所的性騷擾仍很普遍」。
日本媒體非但沒有聯合起來捍衛自己人,反而任由指責的焦點轉移,並將醜聞稱為「婦女
問題」。今年4月,《週刊新潮》(Shukan Shincho)公佈了一段錄音,錄音中財務省事務
次官福田淳一(Junichi Fukuda)要求撫摸一名女記者胸部。錄音公佈後,福田辭職。
財務省的調查得出的結論是,否認這一指控的福田的確對該記者進行了性騷擾。
隨著案件的展開,Twitter上掀起了一場針對該名女記者的惡毒的抹黑活動,這名女記者
任職於朝日電視(TV Asahi)。這家電視台雖然承認,其一名記者製作了這段錄音,並在她
的上司未處理她的投訴後將這段錄音交給了那家雜誌社,但也批評該名員工將自己的訊息
交給第三方的舉動。
一位資深政治家甚至指控這名記者錄下她與福田的談話的行為是「犯罪」,而日本財務大
臣麻生太郎(Taro Aso)則暗示福田「被陷害了」。
女記者們表示,最近的這起事件只是「冰山一角」,她們說政治家、官僚、公司中的老闆
們和同事都寧可睜一隻眼閉一隻眼,不願認真地解決這個問題。
英國《金融時報》採訪了來自日本最大的五家廣播公司、地方報紙和新聞機構的7名前任
及現任女記者。所有這些女性都要求匿名,理由是擔心公開發聲會讓自己面臨危險、遭到
懲罰。
阻礙女性公開性騷擾遭遇的因素包括扭曲的職業倫理觀、羞辱女性的文化、「忍著、別說
」的態度,以及日本保守的記者俱樂部體系內在的結構性挑戰。
「有一種期望女性為了報導新聞就要容忍性騷擾的氛圍。」關西大學(Kansai
University)的風險管理專家龜井克之(Katsuyuki Kamei),「在日本做報導的方式存在一
些根本性的問題。」
一位前政治新聞記者發現,福田事件中的很多細節在她自己的職業生涯中也發生過。她表
示,日本之所以不願意解決性騷擾問題,是因為擔心這樣做就需要從根本上改變日本的職
場慣例。
「你在這個事件中看到的問題不僅是關於性別和性騷擾的,還有日本媒體的整個運作方式
,甚至更廣泛的說,日本職場的運作方式。」她說,「有一種僱主進行剝削的文化,而僱
員中則有一種讓他們在某些重要的方面預期會遭到剝削的文化。」
在其他政府部門受到不當對待的女性說,就福田涉嫌的不當行為而言,很可能沒有什麼會
改變。她們譴責這樣一種新聞採寫方式:鼓勵年輕女性與有權勢的男性建立密切關係,並
積極鼓勵她們通過在由這些男性選擇的場所與後者單獨會面來建立這種關係。
一名記者說:「(媒體公司)利用最多的東西之一就是恐懼——從第一天你就被告知,新
聞報導的重點不僅僅是獲得新聞,還要確保你拿到的新聞和其他所有人拿到的一模一樣,
否則你就徹底失敗了。
「對這一點感受最為深刻的是那些被派去與官僚、警方、政治人士和其他任何人建立關係
的年輕記者。他們是否派更年輕、更有魅力的女記者去做這個?當然——這是非常明確的
戰略決策。」
責任感和擔心失去消息來源的恐懼加重了這種保持緘默和辭職的文化,催生了一代又一代
忍受被親吻、摸胸、在出租車上被摸膝等各種性騷擾的女性記者。
「我告訴我自己,我的工作就是報導政治新聞,並且嘗試不去想這些經歷。」在日本一家
大報工作的一名40多歲的女記者說,「我的工作比解決性騷擾更重要。」
這些女記者說,一個更深層的問題是,性騷擾在日常生活中司空見慣,以至於人們不再把
它視為一個需要解決的問題。另一名中年電視記者說:「你不得不變得麻木,否則你無法
在這個行業生存。」
儘管如此,這不意味著日本的年輕一代會延續她們的導師走過的老路。
「我會做與這個朝日電視記者一樣的事情,」一名30歲不到的女性電視新聞記者說,「我
尊敬我的前輩(導師)做過的事情,但這不意味著為了報導我會忍受性騷擾。」
作者: tony3366211 (00)   2018-05-06 17:47:00
痴漢被玩爛了啊
作者: ksacet (ksacet)   2018-05-07 20:21:00
日本真是一個神奇的國家 = = 女性一節婚就不工作不知道跟這種現象有無相關...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com