標題: 川金會聯合聲明 北韓去核
新聞來源: (須有正確連結)
https://tw.news.appledaily.com/headline/daily/20180613/38042501
出版時間：2018/06/13
https://i.imgur.com/fNhr7AL.jpg
【新加坡-台北連線報導】美國總統川普與北韓領導人金正恩，伸著手從長廊的兩端走向
對方，兩人長達12秒的握手，不僅是美國和北韓領導人73年來的首度會面，更宣告全球注
目的「川金會」正式展開。兩人會後簽署4項協議，同意共同朝朝鮮半島去核化努力，兩
人的歷史性會面，也將讓原本對立的美國、北韓兩國關係破冰。
https://img.appledaily.com.tw/images/twapple/640pix/20180613/LA01/LA01_001.jpg
73年首見 川普和金正恩昨上午９時握手，揭開川金會序幕。美聯社
川普與金正恩在會後簽署的聯合聲明中表明，將一同致力於「建立朝鮮半島持久、穩定的
和平機制」，川普還在記者會中指出，將停止美國和南韓的聯合軍演，並在不久後宣告韓
戰結束。韓戰的參戰方於1953年7月簽署暫時停止作戰的《停戰協定》，如今可望在《停
戰協定》簽署邁入65周年之際，正式宣告韓戰結束。
川普昨上午與金正恩會談後，兩人下午簽署4點聯合聲明。根據聯合聲明，美國和北韓將
致力於建立新的關係以及朝鮮半島的和平機制，北韓也承諾會致力於朝鮮半島的「完全無
核化」。
將停軍演終結韓戰
川金會前美方始終要求北韓進行「完全、可驗證、不可逆」無核化，但聯合聲明中只出現
「完全」，顯然大打折扣。
就在外界對川金會成果感到懷疑之際，川普在簽署聯合聲明後的記者會中表示，將停止和
南韓聯合軍演，並在不久後宣布韓戰結束。
川普坦承，要實現朝鮮半島的完全無核化需要相當長的時間，目前對北韓的制裁仍將持續
，但將有美國和國際的人員進入北韓境內驗證無核化的進行。川普強調，駐南韓美軍的議
題目前不在討論之列，但希望未來能裁減駐軍。
川普和金正恩昨天上午從酒店動身前往聖淘沙島的嘉佩樂酒店，上午9時左右，兩人在舉
世關注下握手寒暄12秒，兩人表情緊繃，都透露出一些緊張。
《蘋果》記者直擊，媒體中心在川金握手時一片騷動，有人歡呼出來，還有人立刻掏出手
機拍攝大螢幕，想要留下永恆紀念。
https://img.appledaily.com.tw/images/twapple/640pix/20180613/LA01/LA01_002.jpg
川普昨和金正恩簽署聯合聲明，並強調北韓無核化將很快展開。法新社
「結果比預期還好」
兩人之後在翻譯陪同下進入到酒店的圖書室裡單獨會談，一對一會談結束時，川普還對鏡
頭表示：「非常好，非常非常好」，兩人隨即在幕僚陪同下進行擴大會議。
雙方會談結束後，川普和金正恩帶著幕僚共進午餐，餐後兩人在酒店花園散步。川普對記
者表示，會談結果「比任何人可以預期的還要好」。相較於川普頻與在場記者對話，金正
恩顯得沉默，他先前被記者問「是否會實現無核化」、「是否會放棄核武」都沒有回答。
川普和金正恩在昨下午1時40分左右簽署聯合聲明，記者在川普即將離開會場時詢問是否
會邀金正恩訪美，川普回答：「當然，我會。」川普在記者會中進一步表示，期待在適當
時間訪問平壤，而金正恩也已接受訪美的邀請。
川金兩人昨晚已搭機離開新加坡，但不知金正恩是像川普一樣搭乘自己的專機，還是搭乘
向中國租借的中國國際航空客機。金正恩周日是搭中國國航客機抵星。
https://img.appledaily.com.tw/images/twapple/640pix/20180613/LA01/LA01_003.jpg
川普和金正恩昨在單獨會面後，率領核心幕僚進行擴大會議。法新社
新聞評論員
儘管此次川金會並無重大驚人突破，但也凸顯平實且正面的特徵，仍堪稱是一次成功歷史
性峰會。最主要的原因，是透過此次峰會，讓美朝雙方領導人建立好感與互信，這可以從
川普對金正恩一百八十度大轉變看出來。原先川普還在罵金正恩是「生病的小狗」，而今
卻改口稱他是非常聰明，且很會談判的人。
值得注意的是，川普在峰會中，對北韓採取比較尊重的態度，從他在會後記者會上的發言
可看出，他避談北韓所不願聽到的話，例如CVID（指的是完全、可驗證、不可逆的棄核）
與人權問題，同時川普也宣布停止軍演，這都是不去挑釁北韓的行為。
川金兩人共同簽署的4點聲明雖模糊，但也勾勒出未來美朝關係大方向，其中美朝要建立
新關係，指的就是建交；此外，金正恩有可能會在7月邀請川普、習近平、文在寅等3國領
袖，齊聚平壤，由4國簽署和平協定，終結韓戰。
https://img.appledaily.com.tw/images/twapple/640pix/20180613/LA01/LA01_004.jpg
劉德海 政大外交系教授
北韓領導人金正恩 34歲
背景：父親是北韓前任領導人金正日
家庭：與妻子李雪主育有1女金朱愛
學歷：瑞士伯恩國際學校、金日成綜合大學物理學學位、金日成軍事綜合大學砲兵學學位
經歷：北韓勞動黨第一書記、中央軍委會委員長、國務委員會委員長、人民軍最高司令
官
美國總統川普 71歲
背景：父親為紐約房地產大亨
家庭：離婚2次，有5名子女，現任妻子為斯洛維尼亞裔前女模瑪蓮妮亞
學歷：美國賓州大學華頓商學院經濟學學士
經歷：川普集團總裁、電視實境秀《誰是接班人》主持人、選美比賽主席
資料來源：《蘋果》資料室
【《蘋果》新加坡現場報導】
https://img.appledaily.com.tw/images/twapple/640pix/20180613/LA01/LA01_005.jpg
陳玟穎
https://img.appledaily.com.tw/images/twapple/640pix/20180613/LA01/LA01_006.jpg
林林