川普訪問英國 將會梅伊並與女王茶敘
中央通訊社
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201807120048-1.aspx
（中央社倫敦11日綜合外電報導）美國總統川普明天飛往英國，除將與美國在歐洲最親近
盟友英國領袖梅伊會談，也會與英國女王伊麗莎白二世茶敘。川普此行面臨群眾抗議，他
形容英國為了脫歐問題陷入混亂。
川普剛參與北大西洋公約組織（NATO）高峰會，他批評德國等歐洲國家在防衛開支上貢獻
不足。英國首相梅伊（Theresa May）希望川普來訪，將促進兩國關係，有助未來達成自
由貿易協議。
梅伊在聲明中說：「沒有任何聯盟強過我們與美國的特殊關係，往後的歲月也沒有任何聯
盟的重要性會勝過於此。」
川普此行恰巧碰上英國政局陷入紛亂，梅伊的兩位重要閣員辭職，抗議她對英國明年3月
脫離歐洲聯盟的貿易計畫。
川普早已加入這場辯論，宣稱英國處境「有點混亂」，並說梅伊能否留任取決於民意。
他還表示，可能與剛辭去英國外務大臣一職的強生（Boris Johnson）會談。經過兩年角
力，梅伊的親商脫歐計畫6日才獲得她的內閣支持，強生因不滿梅伊的計畫而宣布辭職。
川普長久以來支持英國脫歐，也曾表示熱切期盼英國脫歐後與美國達成範圍廣泛的貿易協
議。支持英國脫歐人士也認為這是脫歐的一大好處。
梅伊說：「我們的貿易和投資關係無與倫比，我們是彼此經濟體最大的投資方，每天不只
有百萬英國人民在英國的美國企業上班，也有百萬美國人在美國的英國企業工作。」
「我們本週有機會深化這個獨特的貿易關係，並開始討論如何打造強健、具有雄心且面向
未來的貿易夥伴關係。」
然而，儘管梅伊歡迎川普來訪，許多英國人仍非常反對川普到來。「輿觀」（YouGov）民
調今天顯示，77%英國人對川普沒好感，僅50%認為他應繼續訪問行程。
川普不只訪問英格蘭，也會到蘇格蘭，他在蘇格蘭擁有兩座高爾夫球場。川普預定15日離
開英國，前往赫爾辛基與俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）舉行高峰會。（譯者：盧映
孜/核稿：劉文瑜）