http://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=182925
朝鮮9．9建國大慶閱兵式將對美釋放何種訊息引關注
李哲才 記者，朴容韓 軍事安全研究所研究員 | 2018.09.04 11:28
https://i.imgur.com/J73GvGw.jpg
圖為在今年2月的建軍節閱兵儀式上，朝鮮部隊正走過金日成廣場。[照片來自朝中社]
五天後的9月9日是朝鮮的國慶節，朝鮮將會舉行盛大的閱兵儀式。從朝鮮在閱兵式上展示
的戰略武器規模，可以看出朝鮮國防委員長金正恩打算向美國川普總統傳遞的訊息。金委
員長可能藉此機會圍繞朝美無核化談判向美國表現「誠意」，也可能通過閱兵向美國作出
「通牒」。下面，本文盤點了9月9日朝鮮閱兵儀式的兩大看點。
① 洲際彈道導彈(ICBM)是否會亮相
情報當局人士9月3日表示，根據韓美情報當局使用偵察人工衛星偵察到的情況，朝鮮在準
備閱兵儀式的過程中發現「美林機場聚集了大規模人員和坦克，但目前還未發現新型武器
或者遠程導彈，也沒有發現洲際彈道導彈移動發射車(TEL)」。美國對朝鮮的洲際彈道導
彈非常敏感。
朝鮮曾在今年年初使用洲際彈道導彈刺激美國。2月8日平昌奧運會開幕前一天，朝鮮舉行
慶祝人民軍建軍70週年的閱兵儀式，公開了火星12號、14號、15號洲際彈道導彈。與川普
總統會面後，金正恩此番會在閱兵儀式做出何種選擇，倍加受人矚目。前任國防大學權鏞
洙(音)教授預測，「朝鮮可能會像今年2月一樣在閱兵式上展出洲際彈道導彈」，「不過
，朝鮮應該不會展出沒有進行過試射的新型遠程導彈，避免進一步刺激美國」。也就是說
，朝鮮為了對內展示核武裝大國的地位，一定會在閱兵式上展出洲際彈道導彈。
相反，不願公開姓名的一位前情報當局官員認為，「2014年7月紀念停戰協定簽署61週年
的閱兵儀式前夕，被推測為洲際彈道導彈的物體曾一度出現在美林機場，但朝鮮最後沒有
派出洲際彈道導彈參加閱兵」，「當時朝鮮通過這樣的舉動向美國傳達善意訊息，尋求放
寬聯合國經濟制裁」。他預測，「這次閱兵儀式應該也一樣，不會看到洲際彈道導彈的影
子」。朝鮮如果在閱兵儀式上展出洲際彈道導彈，很可能會被美國視為不會讓步的懸崖邊
緣戰略，進而刺激美國朝野的情緒，煽動美國國內的對朝強硬論調。這樣一來，青瓦台在
之後安排韓朝首腦會談時也將倍感壓力。相反，如果閱兵儀式上沒有出現ICBM，美國將會
把這一信號視為朝鮮仍然抱有談判的意願，從而推動局面緩和。
② 誰會站在金正恩旁邊？
閱兵儀式主席台上的站位經常會暴露朝鮮實權人物的排名情況。朝鮮研究所所長鄭永泰表
示，「9月9日閱兵儀式上，金正恩右邊可能會出現勞動黨副委員長崔龍海、最高人民會議
常任委員金永南等勞動黨與政府高層官員，左邊可能會有總政治局長金秀吉、總參謀長李
英吉等部隊幹部」。如果崔龍海站在金永南旁邊，則意味著崔龍海是朝鮮的第副手。
預計這次閱兵儀式的規模將超過去年號稱史上最大規模的4月15日(金日成主席誕辰)105年
週年閱兵儀式。當時朝鮮共有2萬餘名士兵和20種武器參與演習。韓國國防安全論壇高級
分析員申鍾佑（音）表示，「對比不同時間拍攝的美林機場衛星照片，9月閱兵儀式動員
的運兵車比今年2月閱兵式的規模(1.3萬餘名)擴大了一倍還多」，「僅從兵力來看，今年
9月的閱兵儀式規模有望與去年4月的閱兵儀式持平，或者更大」。
韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5
韓文原文：https://news.joins.com/article/22939336