http://china.hani.co.kr/arti/northkorea/6427.html
金正恩堅持「經濟集中」路線，決定「新的鬥爭方向」……對外訊息令人關注
登入 : 2019.04.11 14:42
4月9日勞動黨政治局擴大會議，4月10日黨中央委員會全體會議
4月11日最高人民會議……連續三天舉行重要會議
朝鮮國務委員長兼朝鮮勞動黨（以下簡稱「勞動黨」）委員長金正恩4月10日主持召開第七
屆勞動黨中央委員會第四次全體會議，討論和決定了「新的鬥爭方向和途徑」。金正恩委
員長4月9日下午在勞動黨總部大樓舉行的中央委員會政治局擴大會議上提到「緊張局勢」
，敦促道「要發揚自力更生的革命精神，徹底貫徹落實黨的新戰略路線」。
「黨的新戰略路線」是指去年4月20日舉行的第七屆勞動黨中央委員會第三次全體會議上透
過的「全力集中建設社會主義經濟」（以下簡稱「經濟集中」）路線。這意味著：朝鮮將
繼續堅持「經濟集中」戰略路線，考慮到在河內朝美首腦會談以後進入重要關頭的韓半島
政局變化，確定了「新的鬥爭方向和方針」，即「戰略不變，戰術可變」。
「新的鬥爭方向和方針」的詳細內容預計會在4月11日早上公開，若其中包括關於朝美協商
和韓朝兩國關係的「變化訊息」，那麼很有可能會對韓半島政局的發展產生重大影響。
金正恩委員長4月9日-10日相繼召開黨中央委員會政治局擴大會議和中央委員會全體會議是
因為：要先在黨內商討和決定將透過4月11日的第十四屆最高人民會議第一次會議公開的、
領導「金正恩執政第二期」的政策和組織整頓工作。但連續三天召開會議確實有些破格，
有解讀稱（朝鮮研究生院大學教授具甲祐）：這似乎包含著不想依靠4月11日（當地時間）
將在華盛頓舉行的「韓美首腦會談」的意思。朝鮮是勞動黨領導國家的黨優先的「黨．國
家體制」。黨中央委員會在不舉行「黨最高機構」黨代會的期間，可代行最高領導機構的
作用。在不舉行中央委員會全體會議的期間，黨政治局或政治局常務委員會將代行其職權
。
朝鮮《勞動新聞》4月10日報導稱是政治局擴大會議的決定事項的內容包括兩項：批准將在
最高人民會議上正式追認的「2019年國家預算」、決定召開黨中央委員會全體會議。
《勞動新聞》報導稱是金正恩委員長「指導」政治局擴大會議時強調的內容均聚焦於「內
部問題」。並無對外訊息。首先，金正恩委員長「著重分析了黨和國家應抓緊制定解決對
策的問題」。然後，「並強調針對目前緊張局勢，領導幹部要發揚高度的責任感、創新性
、自力更生和艱苦奮鬥的革命精神，徹底貫徹落實勞動黨的新戰略路線」。這被解讀為敦
促要全力貫徹「經濟集中」路線，以完成2016年5月在勞動黨第七屆大會上通過，擬於2020
年末完成的「國家經濟發展五年戰略」。此外，韓國統一部發言人白泰鉉也在4月10日的記
者會上表示，「我認為，朝鮮可能會維持全力集中建設經濟的基調」。實際上，金正恩委
員長本月集中蒞臨三池淵和元山等地的經濟現場指導，在政治局擴大會議之前，將身為政
治局常務委員的勞動黨副委員長崔龍海派到黃州郡農械廠等黃海北道經濟現場（《勞動新
聞》4月9日第二版），將內閣總理朴鳳柱等人派往金策製鐵所等咸鏡北道經濟現場（《勞
動新聞》4月10日第二版）。這也從側面證明了金正恩解決「經濟問題」的意志很強烈。
但目前，金正恩委員長應對持續高強度制裁造成的「緊張局勢」的方法是「自力更生、艱
苦奮鬥的革命精神」以及「徹底清除失敗主義和明哲保身主義」。問題是金正恩委員長推
出的「新的鬥爭方向和途徑」，韓國崇實大學教授李正哲（音）謹慎地表示，「戰略路線
好像不變，但會改變戰術方向，然而現在很難預測其方向」。具甲祐教授也表示，「可能
不會強力推進，但還是要密切關注結果」。韓國統一研究院朝鮮研究室室長洪敏（音）指
出，「這也可能是不會再對美國讓步的方針，帶有『背水一戰』的性質」。
另一方面，國內外部分媒體推測「出事」的對美談判負責人勞動黨副委員長金英哲上個月
10日被選拔為最高人民會議的代議員，之後4月9日又參加政治局擴大會議，從表面上看其
地位並無異常。
李制勛 魯智元 記者
韓語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/889469.html