伊朗總統擬訪日 強化原油輸出等雙邊經濟關係
最新更新：2019/12/07 11:35
（中央社東京7日綜合外電報導）日媒報導，伊朗副外交部長阿拉奇（Abbas Araghchi）
表示，伊朗總統羅哈尼（Hassan Rouhani）正在研究本月訪問日本，盼強化與日本包括重
啟原油輸出的經濟關係。
日本放送協會（NHK）報導，羅哈尼預計18日到20日訪問馬來西亞，目前已知正研究在出
訪大馬前後訪問日本。
伊朗副外交部長暨首席核談判代表阿拉奇在奧地利維也納接受NHK記者採訪時說，正在安
排訪日行程，希望近期能做出決定。
阿拉奇說，對伊朗來說，日本是伊朗的經濟夥伴，伊朗過去持續供應日本原油，日本也提
供伊朗技術，「希望維持過去同樣的關係」，表達盼透過羅哈尼訪日，強化與日本包括重
啟原油輸出的經濟關係。
如果羅哈尼能順利訪日，將是繼2000年時任總統的哈塔米（Mohammad Khatami）以來，時
隔19年再有伊朗總統訪日。
對伊朗來說，希望藉由強化與日本經濟關係來改善漸趨嚴峻的國內經濟，但因為美國祭出
的制裁，日本要和伊朗進一步經濟往來並非易事。
為調解伊朗與美國緊張關係，日本首相安倍晉三6月曾訪問伊朗，是日本現任首相時隔41
年再訪伊朗，當時會見國內分屬2派的領袖、總統羅哈尼及最高領袖哈米尼（Ayatollah
Ali Khamenei）。
（譯者：黃名璽/核稿：張曉雯）1081207
新聞來源: 中央社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201912070055.aspx
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)