標題: 俄羅斯總統普京 越來越孤獨的沙皇，民意危險下降
新聞來源: https://is.gd/u9Jfsr
法國歷史學家和評論家尼古拉-巴維萊茲（Nicolas Baverz）7月23日在法國《觀點》周
刊撰文指出，弗拉基米爾-普京用盡辦法留住權力，卻積累各種錯誤，沒有看到自己的民
望正在危險地下降。
巴維萊茲是研究托克維爾的專家。他說，弗拉基米爾-普京（Vladimir Putin）和習近平
一樣，都利用美國的隱退和民主國家的分裂，公開推行自己的事情，不再隱藏。於是，
2020年標誌着上帝和沙皇制回歸俄羅斯憲法。普京曾是俄前總統鮑里斯-葉利欽（Boris
Yeltsin）1999年指定的接班人，當時他完全不為人知。現在，弗拉基米爾-普京打算主宰
俄羅斯的命運，直到2036年他84歲。他能這樣做，是因為修改了憲法。這個修憲法案7月1
日在一場欺詐性的公投結束時，以78％的選票獲得批准。該法案授權普京可以在2024年和
2030年再次當選總統。
民主專制混合
這篇文章說，弗拉基米爾-普京從未像現在這樣擁有如此絕對的權力。他領導的“民主專
制”（démocrature）混合體，已成為一切獨裁者的標桿。然而，普京也從未像現在這樣
脆弱：對Covid-19疫情的災難性管理讓他失去了俄羅斯公民的信任；他與沙特阿拉伯的較
量，導致油價暴跌，加劇了經濟危機；他為帝國夢而進行的過度外交和軍事干預，阻礙了
國家現代化。這一切正在損壞普京的民意。
該文指出，Covid-19流行病引發的前所未有的危機，似乎強化了俄羅斯“民主專制”原則
的取向。全球化的內破裂和多邊主義的瓦解，都加速對1945年以來的國際秩序的質疑。國
家和邊界的強勢回歸，顯示其選擇“穩定高於人權”的垂直權力體制的正當性。中國與美
國的新冷戰導致戰略風險急劇上升，為他基於軍事力量的帝國主義政策提供了合理性。由
此回到亞歷山大三世的格言：“俄羅斯只有兩個盟友：自己的軍隊和艦隊”。該文說，最
後，大部分民主國家，特別是美國，在疫情和經濟與政治衝擊面前變癱，證明民主國家的
危機確實嚴重，也加重了對民主衰落的賭注，驗證那些支持民粹，增加網攻和在社交網絡
操縱民意，攻擊民主制度的策略有效。
疫情最大輸家之一
這篇文章說，但是，與中國相反，俄羅斯是這次冠狀病毒疫情的最大輸家之一。該國對疫
情失去了控制，特別是在大城市，如果從醫護人員超高死亡人數來看，俄羅斯疫情死亡病
例肯定超過官方報告的12500人。由於人口和衛生系統的崩潰，俄羅斯的情況非常嚴重。
與此同時，俄羅斯的經濟遭遇重創：第二季度國內生產總值暴跌三分之一，十分之一的人
失業，40％的人收入直線下降。因為俄羅斯缺乏真正的復蘇計畫，預計在2022年之前情況
不會恢復。現在，俄羅斯經濟面臨著蘇聯式的長期停滯威脅，原因是生產率低，對石油天
然氣的依賴嚴重，嘗試多樣化的系統性失敗。
忽略Covid-19病毒
該文寫道，普京的責任與特朗普或博爾索納羅等民粹主義領導人一樣，直接跟這場災難有
關，這次災難與1986年的切爾諾貝利災難有很多共同點。普京操持的事情，從操縱修改憲
法確保自己擔任一輩子總統，到紀念戰勝納粹德國75周年，再到通過使用武力在歐洲和中
東扮演首要領導角色，唯獨忽略冠狀病毒疫情。他在疫情初期反應遲緩，然後優先保持經
濟社會活動，疫情失控後，他把責任推給各地方省長，但沒有給他們追加資源，讓莫斯科
市長謝爾蓋-索比亞寧（Sergueï Sobianine）充當抗疫領袖。
錯上加錯
在低估冠狀病毒疫情的錯誤之上，普京又犯了一個大錯，那就是，他在全球紛紛進入隔離
之際，與沙特阿拉伯在石油市場上角力，結果輸得一塌糊塗，油價暴跌到16美元一桶，耗
干俄羅斯的財政資源，使他無法落實一項撐經濟的方案，並且被迫調整對外干預行動，特
別是在利比亞的行動。最後，俄羅斯不得不承認沙特的權威。沙特後來通過放寬生產配額
，引導石油價格逐步回升。
該文還說，俄羅斯出於政治動機對意大利和塞爾維亞提供的衛生援助，以及猖獗的腐敗問
題，都進一步破壞了普京的聲望。如今只有不到四分之一的俄羅斯人還對他抱有信任。繼
2011年以來的中產階級抗議活動，2018年養老金改革引起不滿，捍衛環境運動，反對無休
止戰爭的批評，現在是冠狀病毒疫情，在日益孤立的政權，和越來越難控制的社會之間，
畫出一道深溝。
個人崇拜 兩個困局
對普京的個人崇拜，掩蓋了一個政權的兩個困局，其一是，這個政權的唯一邏輯是延續一
個人的權力；其二是，越來越依賴與中國建立夥伴關係的國際處境。這個非常不平衡的夥
伴關係，對中國有利。中國在西伯利亞取得突破，也在那些被新絲綢之路吸引的前蘇聯盟
國取得突破。
該文說，在這個大國的言辭中，俄羅斯的衰落比美國更快，更深。因為世界越變化，俄羅
斯越陷於雙頭鷹所象徵的矛盾中。它的強權政治和帝國野心與一個破壞社會和壓迫本國公
民的專制國家相抵觸，也與一個依賴輸出資源的經濟相抵觸。俄羅斯的戰略是根據它對西
方的戰爭而定的，西方又是它夢寐以求的歸屬。因此，弗拉基米爾-普京的神化，可以概
括為沙皇專制和蘇維埃主義的最糟糕結合體。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)