標題: 強勢破門、人去樓空！「絕不撤出」狠話言猶在耳，美國正式接管中國駐休士頓總
領事館
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.storm.mg/article/2883506
李忠謙 2020-07-25 08:28
https://i.imgur.com/xscF29f.jpg
美國政府要求中國72小時內關閉駐休士頓總領事館，期限屆至後，聯邦官員開始進入使館
清查。（美聯社）
美國時間24日下午4時之後，蒙特洛斯大道（Montrose Boulevard） 出現了多輛休旅車、
卡車、麵包車，停在了3417號的建築物前。這裡本該是中國駐休士頓總領事館，但大門上
的國徽已被拆下，建築頂樓的五星紅旗也被降下。當西裝筆挺的聯邦官員下車查看後，一
組顯然是鎖匠的工作人員試圖打開已被鎖上的大門，最後幾乎是破門而入。中國駐休士頓
總領事蔡偉雖揚言「絕不撤退」，但中國政府在美國南部的最重要據點顯然人去樓空，休
士頓總領事館還是「失守」了。
由於美國政府聲稱，中國駐休士頓總領事館是其間諜活動的重要據點，為了「保護美國的
智慧財產權與公民的個資」，華府在21日下午4時通知中國外交部，要求在72小時內關閉
這間總領事館。休士頓總領館的工作人當晚就在館內中庭焚燒大量文件，引發的濃煙甚至
一度驚動近鄰報警，但當消防人員趕到，館方卻拒絕消防人員進入，僅稱美國政府要求他
們儘速離開。這個消息很快得到北京證實，並且氣急敗壞地指控美國「破壞中美關係」。
波士頓總領事蔡偉23日接受美國政治網媒《Politico》採訪，一度揚言拒絕美國國務院的
強硬命令，「直到另獲通知之前」，總領館人員絕不撤出。蔡偉指控美方作法違反國際外
交慣例，也違背《維也納領事關係公約》（Vienna Convention on Consular Relations
）及《中美領事條約》（China-U.S. consular treaty）。他強調北京當局已向美國嚴正
抗議，要求撤銷閉館決策，「今天我們仍正常運作，所以明天我們也要看看會發生什麼事
。」
不過美聯社記者接下來依舊拍攝到休士頓總領館的中方人員連忙撤收的畫面，甚至叫來聯
邦快遞公司一箱一箱搬走文件。蔡偉拒絕閉館命令的強硬態度顯然只是做做樣子，北京也
沒有意思要在休士頓死守升高衝突，畢竟這座使館還是在美國的土地上，館內人員能夠抗
爭的資源與武力都極其貧乏。但蔡偉等人離開前，還是鎖上了這間守不住的總領事館，讓
美方人員趕來接管時，還要動用鎖匠橇門才能進入。不過帶走一切業務機密的蔡偉，倒是
在總領事館網站上留下了一封公開信。
https://i.imgur.com/dBEPBB3.jpg
美國政府要求中國72小時內關閉駐休士頓總領事館，使館人員在期限之前匆忙撤收。（美
聯社）
中國駐休士頓總領館《致美南地區各界朋友的一封公開信》
7月21日，美方單方面挑起事端，突然要求中方關閉駐休士頓總領館。美方此舉嚴重違反
國際法和國際關係基本準則，嚴重違反中美領事條約有關規定，蓄意破壞中美關係。中方
對此予以強烈譴責並堅決反對。
中國駐休士頓總領館是中美建交後中方在美國開設的第一個總領館。40多年來，總領館堅
持致力於促進中美各界相互瞭解和各領域交流合作，一代又一代的外交領事人員積極投身
於增進中美友好的崇高事業。2018年中國與領區的貿易總額達1251億美元，中國企業在領
區投資總額目前超200億美元，美南地區對華合作是中美關係不可或缺的重要組成部分。
無論是八百年一遇的「哈維」颶風災害，還是前所未有、至今仍在美南地區肆虐的新冠肺
炎疫情，總領館都堅定地與休士頓市、得克薩斯州乃至美南地區的人民站在一起，攜手合
作，共同應對挑戰。我們的工作贏得了美南社會各界的充分肯定和廣泛讚譽。
我於2019年8月初抵達休士頓履新，已遍訪領區全部8州。美南地區人民熱情友好、勤勞質
樸、不畏艱險、開拓進取，這些精神特質和中國人民是息息相通的。我記得，在路易斯安
那州巴吞魯日飛虎隊紀念館，我與飛虎隊的後代們歡聚一堂，深切感受到中美人民在共同
抵抗侵略時結下的深厚情誼；我記得，今年春節期間，我應邀出席佐治亞州慶祝中國農曆
新年暨「中國日」宣佈儀式並在州參院發表演講，向領區廣大華人、華僑、中資機構人員
致以新春的問候；我記得，在休士頓赫曼公園，一個小男孩主動跟我用中文攀談，告訴我
他喜歡中國，希望有一天去中國旅遊。這些點點滴滴的記憶讓我心裡非常溫暖，我將永生
銘記。今後，不論身在何方，我都會繼續支持中國與美南地區人民的友好交流與合作。
中美都是偉大的國家。中美建交41年的歷史表明，中美合則兩利，斗則俱傷。中美關係的
本質是互利共贏，雙方應致力於不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏，共同推進以協調、
合作、穩定為基調的中美關係。中國政府與美南地區的雙邊交流不會停歇，對僑胞的服務
不會停止。中國駐美國使館會就中國與美南地區友好合作和領事業務作出妥善安排。
歷史的前進方向雖然有時會受到少數人的干擾而出現曲折，但中美人民友誼不會中斷，中
美友好合作的光明前景是任何人都不能阻擋的。
蔡偉　中華人民共和國駐休士頓總領事
2020年7月24日
美國司法部一名官員上週曾經表示，美國駐休士頓外交官員的活動「是一個縮影，北京顯
然通過領事館，在全美超過25個城市建立了一個廣泛的網路」，「領事館一直對這個網路
中的成員提供指導，告訴他們如何阻礙我們的調查」。美國官員認為，休士頓總領事館與
德州一間研究機構的間諜行為有所關聯，因為在這裡的中國官員直接對他們下條子，告訴
他們應該收集哪些資訊。
對於美方的指控，中國當然一概予以否認，並且在24日宣布關閉美國駐成都總領事館作為
反制。兩年前開始的中美貿易戰雙方你來我往的加稅場景，如今又在外交領域上演，而且
美國國務卿龐畢歐23日發表的「新冷戰宣言」，更明白將中國共產黨與中國人民區分開來
，認為中共才是自由世界的真正敵人，更加確立了中美的對立態勢。
───────────────────────────────────────
關閉中國一處總領館，是川普挑釁中國CP值最高的做法
https://www.storm.mg/article/2880960
烏凌翔 2020-07-25 06:20
美國能夠「挑釁」中國的層面，主要有三：經濟、軍事、外交。
以301 調查為起手式＋提高關稅＋制裁中國科技類公司為手段壓制中國，世人稱為美、中
「貿易戰」。美國打的很轟動，但打的很累，華為等中國公司還沒垮，自己的高通等晶片
公司已因禁售產品給華為而盈收大減，電信公司又不能買華為價廉的通信設備而成本大增
，5G建設也只能落後它國。「殺敵一萬，自損三千」。這是經濟層面。
美國航母與各類軍艦、軍機、偵察機，頻繁穿過台灣海峽＋繞台＋無害通過南海，美國聲
稱是支持印太地區的安全與繁榮，伸張航行自由與海洋法治，以及幫助南海權利聲索國抵
抗中國的霸凌。中國聲稱包括台、澎，東、西、中、南沙群島都屬於中國，只要美軍接近
，就出動解放軍升空或出海攔截。美國勤於擦槍，中國則想法不要走火，雙方都演的很辛
苦。這是軍事層面。
無預警關閉中國在美國的休士頓總領事館，而且強力要求72小時撤離，很震撼，逼得不想
配合川普低彌選情造勢的中國，不可能不做出對等反應，算是高招。川普的目的只有一個
，就是連任成功。內政大戲靠外交來敲鑼打鼓，當然是川普下的決定，但絕不是他想出來
的，應該是國安幕僚應長官指示，端出一張選項清單，請川普大帝圈選。困於水患的習近
平肯定很糾結要如何回應。這是外交層面。
大國政治就是權力政治，「支配強權」（dominating power）有事沒事都要偶爾「戳」其
它強權一下，展現權力，建立大家都承認它是首強的認知。任何層面都可以施展，但也要
考慮「CP值」—— Cost, C=成本、Performance, P=效益——也就是期望以最低成本換取
最大效益。綜觀軍事、經濟、外交三個層面，如果以拉抬川普選情為目標，顯然外交層面
是CP值最高的。
唸過軍校的川普，看起來卻有些「怯戰」或「厭戰」，不敢踏入「修昔底德陷阱」。地產
與傳播業經驗的川普只見短利，無長遠戰略規劃，美國又早已失去製造業的經濟縱深，
2018年3月開打的所謂貿易戰，只能落得師老無功。
所以，離投票大約還有100天的此時，川普在外交領域發動一波攻擊，是很合理的戰略：
一、可以吸引國際媒體注意；二、可以向選民吹噓自己的勇武；三、操之在我，隨時可以
叫停，不致失控。
鄧小平1982年接待來訪的老布希－時任美國副總統，對於當時中、美緊張關係提出「對美
鬥爭，要立足不怕，也要講策略，注意方法，在堅持原則下爭取不破」的指導意見。後來
1999年被江澤民延用為「對美鬥爭、、、要堅持原則，敢於鬥爭、、、鬥而不破」。
現在川普的做法，為大國「鬥而不破」示範了一個操作型的定義：外交層面可以拼著勁兒
的鬥，經濟層面，如果有力＋有利，也可以鬥一鬥，軍事層面，不要真打，就是不破。用
俗話說，就是儘管罵、別動手。正好嘴上功夫這一點，是川普的強項。未來一百天，外交
層面的驚奇還會繼續爆出，川普選情越爛，就會越多。
───────────────────────────────────────
美中關係專家回應蓬佩奧演說
https://www.voachinese.com/a/us-expert-pompeo-speech-20200724/5516645.html
2020年7月25日04:17 許湘筠
華盛頓—
美國國務卿蓬佩奧星期四在加州尼克松總統圖書館發表題為「共產中國與自由世界的未來
」的演說。美中關係專家包道格對美國之音說，這場演講相當於宣告美國與中國的接觸模
式正式結束，美中進入敵對關係。
蓬佩奧是繼國家安全顧問奧布萊恩、聯調局局長克里斯托弗·雷和司法部長巴爾後，最近
一位就中國問題發表講話的高級官員。
卡內基國際和平基金會副總裁包道格（Douglas Paal）對美國之音說，這場演講有三個重
要看點。包道格說：「第一，美國與中國的接觸模式相當於正式結束，我們現在進入了非
常敵對的關係。第二，宣告了對中國的敵對和不信任，將裡根1980年與蘇聯打交道時的名
言'信任但要核實'，修改為'不信任而且要核實'。第三，我認為這場演講旨在引起中國的
回應，以在政治上增強美國對中國的敵對情緒，並幫助救援特朗普總統11月前的競選活動
。」
斯坦福大學胡佛研究院高級研究員戴雅門（Larry Diamond）對美國之音說，美國看清了
中國政府與日俱增的野心和不尊重國際準則的行徑。美國朝著這個方向制定政策應對，將
以更加警惕、質疑、堅決和謹慎的態度應對中國。
戴雅門說：「我認為美中關係正朝著雙方各有堅持的方向發展。美國的政策是在回應中國
一直以來的行為，中國對鄰國和世界民主價值，與日劇增地欺凌、挑釁和採取敵對姿態。
他們的行為是不可接受的。我認為這些官員的演說反映了美國國會里相當一致的立場，那
就是美國不會再容忍了。」
蘭德公司中國問題專家蒂莫西·希思（Timothy Heath）表示，美國對中國採取更強硬的
態度並不令人意外。希思說：「自小布什總統以來，美國對華立場就逐漸強硬，這是一個
長期趨勢。我認為最終歸因於以下事實：國家力量差距在縮小，真正的競爭在展開。」
包道格表示，從多位美國高官發表講話、關閉休斯頓領事館以及限制簽證等層面看來，特
朗普總統在向選民發出信號。包道格說：「我認為這是有意的一系列行動，旨在向美國選
民傳遞一個信息，那就是特朗普不會被中國愚弄。民調也一再表明選民對中國持非常懷疑
的態度。 」
希思指出，兩黨都支持對中國採取強硬路線，特別是在知識產權盜竊和中國對香港的態度
等具體問題上，這可能預示著今後對華政策的走向。希思說：「總統候選人拜登對中國表
達了非常強硬的立場，再次表達了兩黨對中國的關注。因此，我預計無論誰贏得大選，都
能看到特朗普政府的立場持續下去。」
包道格認為美中緊張關係可能進一步加劇。美國需評估可能隨之增加的國防開支、貿易成
本、技術損失，保護美國利益。
戴雅門說，緊張關係升級無可避免，他不希望看到冷戰或熱戰出現，但這並非由美國單方
面決定，也取決於中國的態度。
戴雅門說：「我認為我們正進入一個趨於深化的衝突軌跡，越來越多的冷戰特性出現。如
果中國繼續依舊行事、我們可以比較準確地設定他們在休斯頓領館做的事情，那很抱歉，
他們必須為這些行為承擔後果。如果他們打算在舊金山繼續這麼做，那也許舊金山領館必
須成為下一個目標。我想對中國說，你們從中遭受的損失會比我們要多得多，因為和我們
對你們在美國的外交官工作的限制相比，你們對我們在中國的外交官工作的限制要強烈得
多。」
戴雅門表示，美國需採取堅定而直接的姿態捍衛自由，保護包括香港、台灣等地的自由民
主不受中國破壞。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)