標題: 土耳其截6希臘戰機 領海衝突升溫 歐盟下月峰會擬制裁土耳其
新聞來源: (須有正確連結)
https://is.gd/ZZeNzt
https://i.imgur.com/JxIukXh.jpg
【明報專訊】
土耳其與希臘在地中海東部就勘探能源的衝突持續升溫，土國戰機上周四（27日）在該有
主權爭議的海域上空攔截6架希臘F-16戰機，阻止它們進入土耳其勘探天然氣的區域上空
。歐盟警告，下月峰會時將商討制裁土耳其，以回應其在東地中海的爭議。
土耳其上周四透過海上通訊系統Navtex發出最新警報，宣布第二度延長其地質研究船「奧
魯奇雷斯」號（Oruc Reis）在東地中海的勘探能源活動4天，直至9月1日。希臘視之為侵
犯其專屬經濟區的行為。土耳其國防部上周五表示，土耳其空軍雷達系統前一天偵測到6
架希臘F-16戰機從克里特島（Crete）起飛，前往南塞浦路斯方向，為阻止希臘戰機進入
勘探能源空域，土耳其隨即派出多架F-16戰機攔截，並將之驅離。希臘傳媒則報道，希臘
戰機在返回克里特島基地時遭土耳其戰機騷擾。
希臘與埃及本月6日簽署的海洋邊界協議，在東地中海劃設兩國鑽探石油和天然氣的專屬
經濟區，引發土耳其不滿，土方認為該協議規定的海上專屬經濟區侵犯了土耳其的權益。
土耳其隨後宣布恢復「奧魯奇雷斯」號在東地中海的勘探活動，並曾引發土耳其與希臘軍
艦碰撞事件，法國一度派兵到現場戒備。安卡拉政府堅持塞浦路斯島附近的能源資源，必
須由北塞浦路斯土耳其共和國（TRNC）與南塞浦路斯希族塞人政府之間公平共享。
兩國擬同開軍演對峙
希臘議會在上周四晚表決通過了政府與埃及的協議前幾小時，土耳其就宣布延長其勘探船
在東地中海爭議海域的作業時間。土耳其昨在塞浦路斯西北對開海域進行軍事演習，將持
續兩周，希臘日前亦表示會在克里特島對開舉行軍演，令該區緊張局勢升級。希臘媒體稱
，此次希土爭端是1996年以來最嚴重的一次對峙，希臘《每日報》社評指出，當前希土關
係正處於近20年來最關鍵的時刻。
歐盟商支援希臘 禁土國用歐盟港口
歐盟上周五警告，若外交對話未能解決土希在該區的爭端，9月24日及25日的歐盟峰會將
討論制裁土國。相當於歐盟外長的外交和安全政策高級代表博雷利（Josep Borrell）上
周五在柏林討論如何支援希臘。他表示，歐盟希望給予一次「嚴肅的對話機會」，但強調
在該危機中，歐盟堅定支持成員國希臘和塞浦路斯，警告若與土耳其交涉未有任何進展，
歐盟會在下月底的峰會上，商討制裁土耳其，包括限制該國在受爭議水域勘探天然氣、禁
止土耳其船舶使用歐盟港口及物資等。土耳其副總統奧克塔伊（Fuat Oktay）昨批評「歐
盟一邊呼籲對話，一邊又制定其他計劃，反映缺乏誠意。土耳其會毫不猶豫捍衛自己的利
益」。
（路透社、法新社、新華社、TRT World）
土希地中海對峙QA
為何土耳其和希臘的緊張局勢加劇？
在東地中海蘊含豐富天然氣的水域，與兩國聲稱擁有管轄權的水域有重疊。希臘主張其小
島嶼有權聲索大陸架，擁有單獨的鑽探權；土耳其認為希臘對國際法的解釋不公平，侵犯
其專屬經濟區。
近年兩國關係如何惡化？
兩國1996年曾因愛琴海小島的主權爭議幾乎爆發戰爭，近年爭端則集中於塞浦路斯地位。
1974年，希臘支持的軍人政權在塞浦路斯發動政變，土耳其藉此出兵，控制島上三分一領
土，土耳其裔塞浦路斯人後來自行成立北塞浦路斯土耳其共和國，但只獲土耳其承認；希
臘人的塞浦路斯共和國則在2004年單獨加入歐盟。
從中東湧入歐洲的難民亦是兩國關係惡化的因素之一，土耳其2016年與歐盟達成協議，收
容將近400萬名難民，但今年2月宣布不再阻止難民入歐，數以萬計難民進入希臘，歐盟抨
擊土耳其將難民當成籌碼；另外，土耳其7月將聖索菲亞大敎堂改建為清眞寺，亦激怒俄
羅斯和希臘兩個東正敎中心。
今次紛爭還涉及哪些國家？
法國譴責土耳其侵犯塞浦路斯和希臘主權，本月初一度派出戰機和護衛艦到當地；埃及8
月與希臘簽署協議，發展共同海洋經濟區；阿聯酋據報派出4架F16戰機與希臘進行聯合軍
演。近年來，塞浦路斯、希臘、以色列和埃及等土耳其地區競爭對手共同協作爭奪東地中
海天然資源，也加劇解決土希矛盾的難度。
資料來源：時代周刊
───────────────────────────────────────
希臘小島成焦點 島民淡定
https://is.gd/aypdpm
【明報專訊】
土耳其本月派出地質研究船「奧魯奇雷斯」號到希臘的卡斯特羅里佐島（Kastellorizo）
附近勘探能源，引發土希兩國關係緊張，令這個偏遠小島突然成為國際焦點。當地居民普
遍相信，兩國之間不和不會影響到他們與土耳其人的關係。
面積只有約10平方公里的卡斯特羅里佐島遠離希臘本土，距土耳其海灣小鎮卡什（Kas）
僅兩公里。全島500名居民，半數為軍人，是擁有漂亮海灘的旅遊勝地。7月下旬，土耳其
與希臘戰機在該島上空展開「空戰」，曾嚇跑島上旅客，造成新冠疫情封鎖後另一波經濟
打擊。
島民：無人害怕 鎮長：與土國有經濟聯繫
不過，島民對兩國紛爭似乎不當是一回事。駕船接載旅客和島民往返小島與卡什鎮的45歲
卡拉伊安尼斯說：「根本無人害怕。」漁民阿赫拉迪奧蒂斯亦表示，自出生以來，便聽慣
土耳其人要入侵的說法。62歲紀念品店東德麗特薩說，島民常處於希臘和土耳其關係轉變
的鋒口上，但希臘籍的島民跟土耳其人連繫緊密又和睦。
該島的副鎮長阿米加達洛斯說：「我們與對面的小鎮連為一體，共同舉辦文化節，且有着
重大的經濟聯繫。」他表示，島民會因應兩國關係轉趨緊張而保持警惕，但同時會保持鎮
定，不會改變日常生活。
（法新社、希臘城市時報）
───────────────────────────────────────
東地中海衝突：埃爾多安與北約秘書長通話 馬克龍設定紅線
https://is.gd/WZBmCy
土耳其總統埃爾多安與北約秘書長斯托爾滕貝格通電話，雙方在通話中討論了東地中海的
事態進展，與此同時，法國總統馬克龍也談及了東地中海的紅線，聯合國方面則呼籲各方
重返對話。
半島電視台記者援引土耳其總統府消息人士的話報導稱，埃爾多安在通話中強調，土耳其
將繼續在任何時間和任何地點保護其國家權益。
埃爾多安強調稱，土耳其支持「公平的解決方案」，這種解決方案可以在一個健康、健全
的對話環境中，為土耳其和東地中海地區的所有國家帶來利益。埃爾多安還呼籲北約承擔
起責任，反對那些無視國際法和損害地區和平的單方措施。
與此同時，土耳其國防部在一條推文中指出，除了在過去 48 小時內在東地中海與盟國的
船艦進行了 3 場演習外， 28 日還與意大利在塞浦路斯島以南舉行了聯合海軍演習。
設定紅線
法國總統馬克龍 28 日表示，他在今年夏天對土耳其於東地中海採取的行動，持設定紅線
的強硬立場，因為土耳其只會尊重行動而不是話語。
馬克龍補充稱，「在有關東地中海地區的主權時，我的話必須與行動相符。我可以告訴你
們，只有行動能讓土耳其人明白或尊重……法國今年夏天所做的事情非常重要，這是與設
定紅線相關的政策，我已經在敘利亞實施了這項方針。」
在過去的幾個月內，土耳其與法國之間的緊張局勢不斷升級，因為法國支持希臘，而希臘
又與土耳其就地區潛在油氣開採權問題陷入了對抗，雙方對於大陸架延伸範圍的說法相互
矛盾。
驅逐希臘武裝人員
另一方面，土耳其國防部 28 日宣布，土耳其空軍已攔截 6 架希臘 F-16 戰鬥機，並將
其驅逐出土耳其在東地中海的通信播報範圍。
土耳其國防部在一份聲明中指出，土耳其空軍的雷達系統在 27 日發現有 6 架 F-16 戰
鬥機從克里特島起飛，以前往希臘塞浦路斯轄區。
該部證實，當這些戰鬥機接近土耳其此前公佈的通信播報範圍後，土耳其的 F-16 戰鬥機
在塞浦路斯島西南方攔截了這些希臘戰鬥機。該部還強調，土耳其海軍和空軍將繼續以無
限的決心保護其在東地中海上的權益。
土耳其國防部還在推文中附加了一條視頻片段，內容就是土耳其戰鬥機攔截希臘戰鬥機，
並將之逐出該地區的情況。
當地時間 8 月 16 日，土耳其在塞浦路斯西南海岸通過海上通信系統播發通報，稱其船
隻將繼續進行鑽探石油和天然氣的作業。
國際呼籲和平解決爭端
當希臘繼續在東地中海地區採取單方措施之後，聯合國 28 日敦促土耳其和希臘繼續對話
，並以和平方式解決分歧。
聯合國秘書長發言人杜加里克在紐約聯合國總部向記者們表示，聯合國秘書長古特雷斯十
分關注土耳其和希臘在過去兩天內出現的緊張局勢升級，他還強調，重要的是和平解決兩
國之間的爭端。
古特雷斯補充稱，「根據我們所掌握的情況，土耳其和希臘直到最近才開始進行雙邊磋商
，因此，我們敦促雙方繼續進行對話。」
土耳其對歐盟立場的回應
歐盟暗示將對土耳其實施制裁，對此，土耳其回應稱，歐盟沒有「權力」要求土耳其停止
它在本國位於東地中海的大陸架上進行其合法的資源勘探，並指責歐盟「加劇地區的緊張
局勢」。
土耳其外交部在 28 日發表的聲明中指出，土耳其希望歐盟能在衝突中起到「中立調解人
」的作用，暗指歐盟可能因土耳其在與希臘存在爭議的地區勘探天然氣而對土耳其採取新
的制裁措施。
土耳其外交部發言人哈米·阿克蘇伊表示，「希臘和塞浦路斯是引起東地中海局勢緊張的
原因所在，因為二者的舉動和極端訴求違反了國際法。」
該發言人補充稱，上述雙方以團結為藉口，從歐盟獲得了無條件的支持，這又進一步加劇
了該地區的緊張局勢。該發言人還指出，儘管土耳其始終支持對話，但是歐盟卻訴諸制裁
語言，這無助於解決問題。
暗示實施制裁
歐盟外交事務協調員博雷爾表示，歐盟希望給土耳其和希臘創造認真對話的機會，但是他
還暗示，如果在解決東地中海天然氣勘探爭端方面未能取得進展，那麼就可能對土耳其採
取制裁措施。
博雷爾表示，這些制裁措施可能涉及個人，或者船隻，或者對歐洲港口的使用，他還補充
稱，歐盟重視所有與「我們認定的非法活動」相關的問題。
歐盟國家外交部長在柏林召開會議，博雷爾在這場會議結束時，呼籲土耳其不要採取「單
方措施」，並暗示可能對其實施經濟制裁。
博雷爾補充稱，「我們希望尋求一條途徑，以建立一種能夠保障歐盟和土耳其雙方利益的
更好關係，為此，我們必須在維護切實對話的同時，建立一支捍衛我們共同利益的綜合力
量。」
當土耳其本月向東地中海的一處爭議地區派出了一艘勘探船後，土耳其和希臘之間的緊張
局勢不斷升級，希臘認為土耳其此舉屬非法範疇。
默克爾支持希臘
德國總理默克爾表示，所有歐盟國家都有義務在東地中海危機中支持希臘。她補充稱，她
與法國總統馬克龍討論了土耳其和希臘之間的這場衝突進展。
默克爾在一場新聞發布會上明確表示，歐盟國家有義務認真考慮希臘的權利和聲明，並在
有必要時給予支持。默克爾補充稱，為防止緊張局勢升級，她付出了很大的努力，「有時
候這個問題只能通過雙方之間的反復對話才能解決」，她還認為，不可能就經濟區的劃分
舉行單獨的討論，而德國正在為此努力。
默克爾指出，她正與法國總統馬克龍就與土耳其的關係問題進行深入討論。默克爾補充稱
，「這些關係是多方面的，土耳其是北約的盟友，因此，這場爭端的主體是兩個北約成員
國，我們無法對此袖手旁觀。」
默克爾強調，這些問題需要在北約內部予以澄清，她還強調，她正在這個框架下與土耳其
總統埃爾多安進行深入的對話。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)