標題:法國電力公司的中國夢似乎真的結束了！
新聞來源: https://is.gd/B306Ny
法國電力公司（EDF）的中國夢似乎真的結束了，這是星期二法國世界報的一個標題。該
報駐北京記者勒梅特7月6日星期二在他的專欄文章中表示，發生在中國廣東台山核電廠里
的小事故，可能會對法國與中國的工業合作產生影響。
相關的文章寫道，6月14日以來，法國電力公司中國區負責人傅凱德（Fabrice Fourcade
）和法國駐華大使館經濟處就一直都聯繫不上。在幾個小時的時間內，中國一家核電廠里
發生的一個應該是不大的技術事故，卻對法國電力公司來說，變成了一場絕對的危機。
世界報刊出的這篇文章把這場危機比喻為是一顆集束炸彈。文章說，集束炸彈來自美國。
6月14日星期一，當美國總統拜登還人在歐洲的時候，美國電視CNN宣布，法國的法馬通公
司幾天前通知白宮說，位於中國最南部的台山核電廠里存在“迫在眉睫的放射性威脅”。
為什麼是法馬通呢？因為台山核電廠是以法國的EPR模式建造的，法國電力公司持有台山
核電廠30%的股份，而法馬通是台山核電廠的主要建造者之一。法馬通集團在其網站上表
示，台山核電廠是“法國核工業簽署的最大商業合同，甚至還是民用核電歷史上最大的商
業合同，這一項目加強了法馬通在世界上最有前途的市場之一中國市場的存在。”
為什麼法馬通告知的是美國呢？這個問題的答案就複雜了。根據法國《費加羅報》，台山
核電廠出的事情，實際上是法馬通提供的燃料棒泄漏了，負責追蹤這一事件的法國工程師
把事情告訴了一位美國同事，因為在法馬通，是其美國子公司管理法馬通集團里發生的一
切事故的數據庫。問題是：台山核電廠的大股東是中國的中廣核集團，而中廣核被列在美
國政府的黑名單上。因此，要想處理這一事件並幫助台山核電廠的話，美國人需要獲得白
宮的批准。
法國電力公司的在巴黎的對外聯絡人員試圖滅火併解釋說，事故是個小事故，而工業災難
才是重大的。
法國世界報刊出的文章寫道，事件的發展顯示了，作為台山核電廠30%股東的法國電力公
司，在這一事件上，是發不出聲音的，它沒有被告知出現的技術問題，也沒有能夠獲得特
別董事會的召開。在習近平治下的中國，一切事情都是力量較量的結果，很自然，少數股
東是沒有任何權利的。
但是，主要的問題不在這裡。台山核電廠是於2018年投入使用的，是中法合作的旗艦。台
山核電廠這個第三代EPR核反應堆是第一個實際運行的EPR核反應堆。專家們稱，問題的根
源可能在於在法國進行的燃料棒的製造，或者是燃料棒的運輸和安裝，甚至還有可能是
EPR核反應堆存在設計缺陷。如果問題出在法國，中國人是不會高興的，中國人有可能會
讓法國為美國剛剛對中國的羞辱付出沉重的代價。文章寫道，巴黎通過華盛頓獲取北京的
信息，讓中國丟臉，這是犯了冒犯君主罪的，因為它顯示了，在中美技術戰中，不管願意
不願意，法國是站在美國一邊的。很明顯，如果台山核電廠是在俄羅斯的幫助下建造的話
，燃料棒的故障就不會被傳遞到美國總統的辦公桌上。世界報的文章寫道，前身為阿海琺
的歐安諾（Orano）近二十年來一直希望把它的核處理廠賣給中國，現在看來，歐安諾的
希望是要破滅了。
文章繼續寫道，從長遠來看，法國電力公司在中國可能不會一直是強大的存在，因為中國
在這個領域像其他領域一樣，越來越不需要外國人。1月30日，中國國家核工業集團公司
宣布，在短短五年的時間裡，它在沒有任何外國合作夥伴的情況下，它建造了它的第一座
第三代核反應堆。而在法國的計畫建造第三代EPR核反應堆的弗拉曼維爾，奠基是在2007
年，可至今仍在建設中。中國學生正在超過他年邁的老師嗎？不管怎麼樣，法國電力公司
的中國夢似乎真的是結束了。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)