標題: 2032奧運主辦城市揭曉 澳洲布里斯本得標
新聞來源: (須有正確連結)
https://tw.appledaily.com/international/20210721/75PZOJVR7NBLJCEAWCGWMXE7KY/
國際奧委會在東京開會，決定2032年奧運的主辦城市為澳洲布里斯本。澳洲上次獲得主辦
權是2000年的雪梨奧運，相隔32年又要當奧運地主國，1956年澳洲墨爾本也曾經主辦奧運
。澳洲總理莫里森經過視訊演說描繪出2032年奧運的願景，透過視訊開會，爭取主辦的國
家可省下不少宣傳成本，也讓國際奧委會委員避免買票遊說的嫌疑。
今年也是國際奧委會首度用新的方式來選出主辦城市，國際奧委會早就主動接洽布里斯本
，今年2月給予澳洲獨家談判權利，也讓先前有意角逐的卡達、德國、匈牙利提早退場。
在今年的東京奧運後，下屆2024奧運將在法國巴黎主辦，再下一屆2028奧運主辦城市是美
國洛杉磯。
（國際中心／綜合外電報導）
───────────────────────────────────────
澳洲布里斯本將主辦2032奧運 施放煙火民眾大呼興奮
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202107210302.aspx
（中央社東京21日綜合外電報導）
國際奧林匹克委員會今天投票後宣布，由澳洲布里斯本中選拿下2032年夏季運動會主辦權
。同一時間布里斯本天空施放起慶祝煙火，大批民眾圍觀，難掩興奮喜悅之情。
布里斯本（Brisbane）今天確定拿下2032年奧運主辦權，慶祝煙火頓時照亮夜空，因為它
將成為繼墨爾本（Melbourne）和雪梨（Sydney）之後，第3個舉辦夏季奧運會的澳洲城市。
國際奧林匹克委員會（IOC）主席巴赫（ThomasBach）在東京會議投票後，證實了外界預
料的結果。這項宣布也讓布里斯本前往東京的代表團大為振奮，同一時間，幾千公里外的
布里斯本夜空，綻放絢爛的慶祝煙火。
澳洲總理莫里森（Scott Morrison）表示：「這是歷史性的一天，不僅對布里斯本和昆士
蘭州而言，對全國也是。只有國際大城能舉辦夏季奧運，因此這對布里斯本在當地和國際
上的地位而言，都是恰如其分的認可。」
數百位民眾擠滿布里斯本南岸河畔周圍空地，參加宣布派對，同時在大型投影螢幕上觀看
代表團向國際奧會做的最後簡報。
在這群佩戴口罩的人群中，24歲的庫希（RhysCush）表示，他希望能參與2032奧運的準備
工作，也希望能進場觀賽。他對法新社說：「我是超級大粉絲，今天早上還起來看壘球賽
。奧運要來這舉辦，我超級興奮。」
42歲的葛蘭吉（Lauren Granger）則希望2032奧運能像成功的2000雪梨奧運一樣，再度創
造風潮。她說：「我們飛去雪梨看奧運，對我們家來說，是非常美好的經驗。那已經是20
年前了，所以希望2032年我們能和孩子們重溫一切。」
布里斯本人口約230萬人，擁有大片閃亮沙灘，和澳洲南方大城相比，較為慵懶也少了點
都會感。
比賽場館將散落於布里斯本以及昆士蘭省的鄰近城鎮，包括曾於2018年舉辦大英國協運動
會（Commonwealth Games）的黃金海岸（Gold Coast）。
一些觀光客傾向把布里斯本當作前往大堡礁等其他景點的出發點。各界希望奧運能提振布
里斯本的聲望，讓它更具觀光吸引力。
「澳洲人報」（The Australian）報導指出，這場奧運將耗資約50億澳幣（新台幣約1025
億元），開閉幕預計在整修後的加巴（Gabba）板球場進行。
這個投票結果意味著接下來3屆的奧運東道主都已經確定，2024年奧運將在法國巴黎舉行
，2028年則在美國洛杉磯。
（譯者：曾婷瑄；核稿：楊昭彥）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)