標題: 北約若納烏克蘭 普亭喊話動武 阻止西方「強勢入侵」
新聞來源: (須有正確連結)
https://udn.com/news/story/6809/5990626
世界日報 編譯潘勛／綜合26日電
俄羅斯總統普亭26日表示，假如西方未能回應他對烏克蘭局勢的提案，包括北大西洋公約
組織(NATO)不擴張納入烏克蘭，那麼他別無選擇，將採取「足夠的軍事、技術舉措」，阻
止西方「強勢入侵」。
美聯社報導，莫斯科12月稍早便草擬安全文件，要求北約不讓烏克蘭等蘇聯加盟國成為會
員國，另減少在中歐、東歐的駐軍；普亭曾敦促西方趕快回應這些要求，另警告西方若繼
續走強勢路線，「威脅到我國」，那麼莫斯科必採取軍事、技術舉措。
俄國國營電視台請普亭說明俄國的因應之道，普亭並未明述內容，只表示「會很多元」，
因應方式要「看我國軍事專家提呈給我的提議而定」。
美國及其盟友拒絕如普亭所願，保證烏克蘭不得入加北約，指稱北約原則規定，加盟權開
放給任何夠資格國家；只是西方也同意明年1月與俄國展開安全談判，討論俄方的顧慮。
普亭指出將與美國在日內瓦進行談判，同時還跟北約磋商；另預估在「歐洲安全與合作組
織」(OSCE)主持下，各造還打算進行更廣泛討論。
普亭表示，俄國提出要求，希望西方能有建設性的回應；「提出要求，只瞧見遭到拒絕，
這可不行；希望達成的目標，是磋商後的外交成果，白紙黑字明定在文件上，具法律約束
力」。
「西方讓俄必須喝令住手」
普亭重申，北約讓烏克蘭成為會員國，或者在烏境部署北約武器，就跨越俄國的紅線；北
約在烏境部署導彈，只需四到五分鐘就能打到莫斯科，「我國無路可退」；普亭指稱，西
方的所作所為，已到俄國必須喝令「住手」的地步。
普亭還表示，擔憂美國及其盟邦可能想拖長安全會談，用安全會談當幌子，暗中在俄國邊
界處擴軍；俄國公布自己的安全要求，讓大家都知道，是想加強壓力給美國及其盟邦，以
便磋商出安全協議。
普亭指出，俄國只有一個目標，就是達成協議，不管在當前還是長遠的未來，都要確保俄
國及俄國民眾的安全。
近幾周俄國在與烏克蘭邊境擴軍，西方唯恐俄國可能入侵烏克蘭，形勢劍拔弩張之際，克
里姆林宮再提出俄方的安全要求。
───────────────────────────────────────
紐時：烏平民練游擊 備戰抗俄 效伊拉克阿富汗戰略 目標招募10萬志願軍
https://is.gd/OX5UEf
【明報專訊】
烏克蘭和俄羅斯之間戰雲密佈。美國《紐約時報》報道，在雙方軍力強弱懸殊下，烏克蘭
軍方正仿效伊拉克和阿富汗戰爭時當地人的做法，訓練平民打游擊戰對抗俄軍，軍方高層
直言希望招募到10萬志願大軍，一來盼對俄羅斯帶來震懾作用，二來萬一俄軍真的入侵並
擊敗烏克蘭正規軍，也可全民動員頑抗。早前有報道指美國情報官員已暗中同意訓練烏軍
作游擊戰。
烏克蘭軍方已多次表明，面對俄羅斯強大的軍事實力，烏軍幾無勝算。《紐約時報》周日
（26日）報道，裝備精良的美國過去20年在伊拉克和阿富汗飽受地方游擊戰的困擾，烏克
蘭打算「照辦煮碗」。報道稱，烏克蘭政府和私營民兵組織合作，由軍方新成立的「地方
防衛部隊」（Territorial Defense Forces）統合，並由去年開始每逢周末為數以千計報
名參加游擊隊訓練課程的平民作軍訓。他們有時會安排在首都基輔附近不遠的松木林內訓
練，包括聽從指揮官各項指令、身穿迷彩衣在林間學習躲避、安裝和引爆地雷、醫護學習
上前線救治傷員等。另外，他們又獲安排出席講座，由軍人講解戰術，包括俄軍會如何進
佔基輔。軍方在其中一個講座中，向志願者提到以效法敘利亞阿勒頗武裝分子的戰略，利
用自己對社區地型的熟悉接近俄兵。
組地方防衛隊 官民合作練兵
政府透過「地方防衛部隊」負責為部分訓練項目營運和提供資金，一些私人民兵組織如「
烏克蘭軍團」（Ukrainian Legion）負責其他項目，包括開支。後者不會提供武器，而是
鼓勵成員利用自己的步槍作訓練，他們表示，成員在家中都會存放一個載有對講機、急救
包、睡袋和保暖衣物的背囊，隨時可以帶走作戰。根據烏克蘭內政部數字，全國4000萬人
口中，有130萬人合法擁有槍械。
報道提到，訓練平民參與游擊戰的目的，不是要擊敗俄軍，因為這幾乎不可能，但在敵軍
佔領國家後，這些武裝平民也可以在國內多處快速形成非中央化的游擊武裝，為佔領軍帶
來干擾和抵抗，這將具有震懾作用。本月加入受訓的醫生尤茲基夫（Marta Yuzkiv）說：
「我們軍隊很強，但不足以抵擋俄軍。如果我們不幸被佔領，我們就會成為國家抗爭力量
。」
烏克蘭地面部隊副指揮官巴希利維奇（Anatoliy Barhylevych）說，政府目標是在發生軍
事衝突時能夠動員10萬名志願者，但烏克蘭國防部隊一名發言人接受查詢時，拒絕透露有
多少人正式加入有關計劃。烏克蘭軍方表示，約有50萬烏克蘭人擁有軍事經驗，希望當中
很多人在有需要時會加入衛國。今年秋天一項民調顯示，有24%烏克蘭人表示，如果俄羅
斯入侵，他們將會持械抵抗，男性比率接近四成。
《紐時》的報道指出，這種「全民皆兵」做法，於長年備受俄羅斯威脅的波羅的海3國—
—愛沙尼亞、拉脫維亞和立陶宛都正實行，這些國家都有自己計劃鼓勵部分民眾擁槍，並
訓練他們萬一國家被侵佔的時候如何戰鬥。
消息：美允助培訓供裝備
另外，《每日鏡報》本月初引述消息人士報道，美國情報官員也暗中同意就烏軍與俄軍打
游擊戰提供培訓和裝備。消息人士稱，俄軍如果深入烏克蘭腹地，可能會陷入困境，後路
會被切斷並遭烏軍從側翼包抄。報道還提到，美國計劃向烏克蘭提供重型武器，包括防空
系統。
（紐約時報、每日鏡報）
俄證北約邀1．12會談 普京堅守「紅線」
俄羅斯塔斯社（TASS）周日（26日）引述俄羅斯外交部表示收到北約提議，於下月12日就
俄羅斯關注的安全議題舉行會談，報道指俄方正考慮建議。俄總統普京同日接受傳媒訪問
，稱俄羅斯已被逼到無處可退，北約讓烏克蘭加入或部署北約武器，是俄方認為絕不能越
過的「紅線」。
北約在東歐的存在引起俄羅斯不安，俄國指控北約試圖「東擴」，美國及烏克蘭則表示俄
羅斯或準備入侵烏克蘭，俄國否認並反指烏國與北約關係日益密切致對峙局勢升級。俄方
早前稱預計下月在瑞士日內瓦就有關議題舉行會談，而俄羅斯外交部表示已收到下月12日
會談的建議，並正在考慮。克里姆林宮發言人佩斯科夫周一（27日）表示與北約會談合理
，正透過外交途徑安排。
普京近期多次就北約議題表態，周日稱西方國家若未能滿足他尋求安全保障，阻止北約向
烏克蘭擴張，就會考慮連串選項，有關選項視乎軍事專家向他提交什麼樣的建議。普京又
重申烏國加入北約或部署北約武器，是俄方絕不能讓西方國家越過的紅線。他又形容俄方
無處可退，稱北約在烏克蘭部署導彈，後者4至5分鐘就能到達莫斯科，指對方逼得他們要
直接說「停止」。
完成軍演 萬俄兵撤離烏邊境
另一方面俄國國防部上周六（25日）表示，逾1萬名士兵已完成為期一個月、在包括接壤
烏克蘭邊境舉行的軍演，將返回南部軍區的軍事基地。
（路透社、彭博社、中央社、Euronews）
俄供西歐天然氣連續6天回送 惹揣測
在俄羅斯與歐洲關係鬧僵之際，根據德國輸送管道業者Gascade的數據，俄羅斯天然氣輸
送到西歐的亞馬爾-歐洲輸氣管（Yamal–Europe pipeline），周日（26日）連續第6天反
向輸送天然氣回波蘭。
數據顯示，在德國和波蘭邊境馬爾諾（Mallnow）的計量點，天然氣周日以每小時近120萬
千瓦/小時的數量往東輸送進入波蘭，俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）周一亦沒有
預訂輸氣往歐洲的額量，意味着周一繼續不會經該管道供氣往歐洲。
輸歐天然氣連日反輸，適逢莫斯科與西方國家因烏克蘭關係緊張升高之際，已造成天然氣
價格到達歷史高位，但俄羅斯上周強調反輸並非出於政治動機。
俄羅斯總統普京上周四反指德國將俄羅斯天然氣轉賣波蘭和烏克蘭，而不是用來紓緩供應
緊張，他將天然氣價格飈升歸咎於德國的天然氣進口商。
斯洛伐克天然氣管線業者Eustream周日的數據顯示，俄羅斯天然氣從烏克蘭透過大卡普沙
尼（Velke Kapusany）邊界點輸送到斯洛伐克的天然氣數量約為74萬百萬瓦/小時，也低
於近幾周水平。
（路透社、中央社）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)