標題: 阿布達比遭「千里空襲」：葉門胡塞軍轟炸的UAE石油重鎮
新聞來源: (須有正確連結)
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/6041392
【2022.01.18 阿拉伯聯合大公國／葉門】
「國際油價又將因為波灣動亂而進一步飆高？」領導中東油國阿拉伯聯合大公國（UAE）
的酋長國——阿布達比——周一突遭「戰爭空襲」，一批自稱是葉門胡塞軍（Houthis）
的武裝無人機，17日上午在距離葉門大本營東北超過1,000公里的阿布達比工業城（ICAD
）突襲轟炸，其目標精準鎖定工業區內、由阿布達比國家石油公司（ADNOC）運作的輸油
管道設備，並引爆至少3輛油罐車，當場炸死3名外籍移工。
攻擊行動結束後，千里之外與海灣阿拉伯國家聯軍交戰於葉門內戰的胡塞軍，也振奮地宣
稱這是「復仇UAE空襲的遠征勝利」，因為此行動不僅再次證明從地方民兵發跡的胡塞軍
，已在8年多國內戰中，發展出成熟的跨境打擊武力；在連續多年空襲鄰近的沙烏地阿拉
伯後，胡塞軍的土製無人機裝備，也是第一次直襲UAE本土、成功跳島轟炸重要的石油能
源基地。
胡塞軍對阿布達比的空襲，不僅讓UAE上下為之難堪震怒，對於飆漲中的國際油價、以及
正在舉辦世界博覽會並是重要歐亞非航空樞紐的杜拜來講，都是相當駭人且恐造成連鎖效
應的重大威脅發展。因此UAE的聯邦政府，17日深夜也緊急致電美國國務卿布林肯，除了
憤怒地要求美方應立即把胡塞軍列回「國際恐怖組織名單」之外，海灣阿拉伯諸國也非常
懷疑：發動攻擊的主謀者，或許並不真的來自葉門，而是向胡塞軍「借名殺人」的伊朗？
阿布達比政府表示：這起「胡塞軍攻擊」的空襲事件，發生在1月17日上午10點左右，阿
布達比工業城第3期的港灣儲油－輸油基地，突然遭到一架「不明無人機」自爆突襲，當
場引爆至少3輛ADNOC所屬的油灌車，並破壞了當地至少一座港區儲油槽——儘管工業城內
的爆炸火勢，已於周一稍晚被緊急撲滅，但現場至少6人重傷，另外還有2名印度移工、1
名巴基斯坦移工，一共3人慘被炸死在空襲現場。
阿布達比國家石油公司遇襲後，位於轟炸第一現場東北方約20公里的阿布達比國際機場（
AUH），也於差不多時間在機場擴建工程區的工地裡，傳出「不明無人機」所造成的小型
火災，不過機場工地的狀況並沒有引發爆炸或人員死傷，相較之下算是虛驚一場。
一日之間的兩起無端遇襲，瞬時讓原本還在紙醉金迷的UAE全境警戒——這不僅是因為本
回被攻擊的阿布達比，是UAE的七大酋長國之首；更也因為這是UAE軍事介入葉門內戰7年
以來，與之交戰的葉門胡塞軍，第一次成功「空襲」UAE本土。
例如在工業港區被轟炸的阿布達比國家石油公司，即是支撐UAE石油經濟與全球能源市場
的「絕對命脈」，其每日生產原油可達400~500萬桶，是阿拉伯世界最重要的能源巨頭之
一。
除此之外，事發的第一現場阿布達比工業城第三期，離阿布達比市中心只有20公里，但其
東南方6公里處，就是阿布達比的「達夫拉空軍基地」（Al Dhafra）——此地不僅是UAE
空軍的空戰機隊大本營，也是法軍與美軍在中東使用的重要空軍根據地——對於區域戰略
的威脅相當直接。
兩次空襲結束過後，控制葉門西部的胡塞軍也透過《半島電視台》等中東媒體發出聲明，
坦承系列空襲全是「胡塞軍策動發起」，其目的：「是要報復參加葉門內戰、殺傷葉門擺
性的阿拉伯聯合大公國，並以此行動給所有亂入的海灣國家『一個嚴厲的教訓』。」
從葉門西北部山區起兵的「胡塞軍」，原本是葉門什葉派胡塞運動的反政府民兵。他們在
2014年以反對政府貪腐、反對中央獨裁的大義名份揭竿起義，並透過葉門錯綜複雜的「部
落政制」合縱連橫，以迅雷不及掩耳之姿攻下了首都沙那（Sanaa），甚至逮捕了葉門總
統哈迪（Abdrabbuh Mansur Hadi）。
但葉門的動亂局勢，卻讓阿拉伯半島北方的富裕老大哥——沙烏地阿拉伯——感到極端焦
慮。一方面是因為胡塞軍的什葉派信仰，讓沙烏地懷疑「背後是伊朗的革命輸出」；二方
面則是葉門與沙烏地海陸邊境相鄰，沙烏地擔心胡塞軍或趁亂復活的蓋達組織，恐會趁著
葉門動亂建立「反抗沙烏地王室的邊境基地」。
因此在現任王儲——也就是以在伊斯坦堡領事館謀殺、肢解、滅屍沙烏地異議記者哈紹吉
（Jamal Khashoggi）聞名的沙烏地太子，穆罕默德王子（MbS）——的強力主導下，沙烏
地才拉著UAE…等海灣阿拉伯國家聯軍，於2015年發兵跳進葉門內戰的苦戰泥沼。
一開始，海灣阿拉伯聯軍挾著先進武力與絕對空優的壓倒性力量，原以為能輕易逆轉葉門
局勢、扶植逃亡總統哈迪重掌政權。但出乎太子MbS料想的是，聯軍的先進陸軍卻馬上陷
入葉門苦戰，除了攻勢一直打不開以外，地面的部隊傷亡也超乎預期。除此之外，連軍的
空襲火力不僅沒法有效摧毀胡塞軍的反抗力量，轟炸造成的大量平民死傷、沙烏地聯軍的
鎖國式禁運封鎖，反而製造出了21世紀至今影響規模最大的人道危機，葉門不僅持續瀕臨
「千萬人大饑\荒」的地獄威脅，海灣聯軍的國際形象與軍事威信，也因此直墜谷底。
於是，在苦戰不下與國際社會的施壓倍增下，從2019年開始海灣聯軍也就以「國際和談」
為名開始以消極封鎖代替主動進攻，各國開始緩步撤走地面部隊與空襲密度，像是一度發
出大軍參戰的UAE就已把戰鬥部隊撤走，只利用空襲與軍援扶植的「在地部落武裝兵團」
，被動阻止、渴殺胡塞軍的內戰進擊。
《金融時報》報導表示，在2021年拜登上台成為美國總統後，美方對於葉門內戰的態度，
就從過往的「無條件護航沙烏地」，轉為「積極和解調停」——此一戰略轉變雖然讓海灣
各國感到焦慮，但因為COVID-19疫情的困擾，以及葉門內戰的進度停滯，諸國也就順勢把
對葉門的注意力轉移回區遇宿敵伊朗的問題上。
但從2021年冬季開始，趁著國際調停的機會整備多時的胡塞軍，卻突然發動大規麼攻勢，
並於幾個星期內東進攻陷了中部的內陸重鎮——馬里卜（Marib）與古城舍卜瓦（Shabwah
）——藉此，胡塞軍不僅取得了葉門重要的石油燃料產地區，更有機會持續南下、把葉門
政府軍的南方控制區一分為二，進而包圍孤立政府軍的臨時總部：西南方的港都要塞，亞
丁。
胡塞軍的年末攻勢，讓沙烏地與UAE感到極為不安。因此海灣聯軍除了重新擴大對葉門的
空襲轟炸，由UAE訓練、贊助並扶植的葉門部落武裝「巨人旅」（Giants Brigades），也
奉命西進並迅速擊退胡塞軍取回舍卜瓦的石油區。
正因為UAE對巨人旅的支援與命令，對胡塞軍造成了極大的經濟與戰鬥壓力，對於現況憤
恨難平的胡塞軍才會以「報復」之名，對阿布達比發動超過1,000公里的長途打擊——此
一作法於表面上是要動搖UAE的本土士氣，迫使海灣諸國重新與胡塞軍「對等和談」。
但由於當前正在同步進行的還有伊朗與國際社會的核子談判問題，因此海灣各國本地也有
相當多的憤怒揣測，質疑全案真正動手的並不是胡塞軍，而是幕後扶植胡塞軍作為「區域
代理人」的伊朗革命衛隊。
在過去，胡塞軍的土製火箭、短程飛毛腿飛彈、以及各種無人機，雖然曾不斷空襲鄰近的
沙烏地阿拉伯，打擊範圍甚至能深入1,000公里遠的沙國首都利雅德、直插王國的權力中
心。但胡塞軍的打擊火力與飛彈科技，卻一直無法保證攻擊精準度，因此類似的轟炸往往
只會造成零星平民傷亡、甚至騷擾民航機用的國際機場，並無法對海灣諸國帶來重大打擊
。
唯一的特例是2019年9月，沙烏地東部的阿布蓋格煉油中心（Abqaiq）與胡萊斯油田（
Khurais）遭到「不明無人機群」嚴重轟炸，大爆炸一度短暫癱瘓了沙烏地每日產油輛的
50%、影響每日500萬桶原油的固定生產。
阿布蓋格的空襲事件，是21世紀中東石油市場最嚴峻的襲擊案之一。一開始，胡塞軍雖然
曾公開坦承「主謀責任」，但事後美國與沙烏地的聯手追查卻認為空襲無人機的機型與裝
備，實際上全來自於伊朗——考慮本回阿布達比襲擊事件中，超過1,000公里並間隔多國
的地理限制，複雜的打擊難度，恐怕也不是胡塞軍能一己主導的單方面攻擊。
目前，針對阿布達比遇襲事件，UAE已緊急向沙烏地與美國致電聯繫。UAE政府除了揚言要
發動「加倍的報復攻擊」嚴懲來犯本土的胡塞軍外，也同時致電美國國務卿布林肯，要求
美方正視胡塞軍襲擊阿布達比民用設施、直攻民航機國際機場的「恐攻犯行」，並呼籲美
國應重新把胡塞軍列回「國際恐怖組織名單」的跨國制裁與打擊對象。
在川普總統任內，美國曾經把胡塞軍列為「國際恐怖組織」施加嚴厲制裁，但拜登上台後
卻凍結了這項命令——儘管此一政策引發國內保守鷹派的反彈，但拜登的凍結命令卻引發
國際社會、特別是聯合國的歡迎。
這是因為美國法律禁止政府或其他與美國合作的相關單位「與恐怖組織交涉」，因此在胡
塞軍被列為美國認定的恐怖組織後，不僅各路救援葉門平民的人道救援將被破中斷外，美
國也不能與胡塞軍進行任何官方接觸與和平調停。類似投鼠忌器的原因，也發生在阿富汗
塔利班身上，儘管塔利班持續對平民與美軍單位發動恐怖攻擊，但因為「終戰談判」的法
律規定，美國與國際社會才一直沒有把塔利班列為「恐怖組織」自動制裁。
───────────────────────────────────────
葉門叛軍襲油罐車釀3死 阿聯揚言報復美批恐攻
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201180054.aspx
（中央社杜拜17日綜合外電報導）
親伊朗的葉門叛軍今天利用無人機空襲阿拉伯聯合大公國，導致3輛油罐車爆炸，造成3死
6傷，還讓阿聯首都阿布達比機場附近發生火災。阿聯今天揚言報復，美國也批這是「恐
攻」。
路透社報導，阿聯是美國在波斯灣地區的主要阿拉伯盟國，這起攻擊事件將葉門叛軍「青
年運動」（Houthi）和沙烏地阿拉伯率領的盟軍之間戰火帶到新的層級，可能在美國和伊
朗力圖挽救核子協議之際阻礙防止區域緊張升溫的行動。
阿聯是沙烏地為首的盟軍成員，先前協助葉門當地部隊武裝及訓練，這些部隊近來加入行
列，在葉門產油的夏卜瓦省（Shabwa）和馬里卜省（Marib）對抗青年運動。
阿聯高階官員加爾加希（Anwar Gargash）推文說：「青年運動犯罪分子攻擊阿布達比（
Abu Dhabi）一些民用設施…青年運動民兵針對區域安全的行動不會影響我方實踐安全與
和平之路。」
青年運動經常發射飛彈和無人機跨境攻擊沙烏地，但鮮少證實對阿聯發動這類攻擊行動，
阿聯當局大多否認遇襲。
油罐車遇襲3死6傷
阿拉伯聯合大公國通訊社（WAM）報導，阿布達比國家石油公司（ADNOC）儲油設施附近穆
薩法（Musaffah）工業區3輛油罐車爆炸，造成3人喪生、6人受傷。據報死者是2名印度人
和1名巴基斯坦人。
阿布達比國家石油公司後來說，旗下的穆薩法燃料庫在當地時間上午10時發生事故導致火
災，正在與有關當局合作「釐清確切原因」。聲明說：「阿布達比國家石油公司深為悲痛
地證實3位同仁喪生。另有6名同仁受傷後隨即接受專業醫療照護。」
阿布達比警方關閉通往此區道路，社群媒體上未經證實的畫面顯示，現場曾冒出濃濃黑煙
。警方說：「初步調查發現一架小飛機零件，這可能是導致兩處地點爆炸和火災的無人機
。」
阿提哈德航空（Etihad Airways）發言人說，阿布達比機場少數航班因為「預防措施」暫
時中斷運作，但很快就恢復正常。
青年運動軍事發言人表示，青年運動「深入阿聯」發動軍事行動。旗下媒體報導，青年運
動首席談判代表阿布杜薩蘭（Mohammed Abdulsalam）目前正在伊朗首都德黑蘭訪問，阿
布杜薩蘭警告阿聯不要「在葉門搞破壞」。
代理人戰爭
阿聯政治分析家阿布杜拉（Abdulkhaleq Abdulla）說，這起青年運動攻擊事件，恐會導
致阿聯及更多波斯灣國家和伊朗的對話失焦。他說：「阿聯不會等閒視之。」
沙烏地和阿聯在近幾個月推動與伊朗直接對話，避免出現任何更廣泛的衝突損及區域經濟
雄心大略。 葉門戰事被視為遜尼派穆斯林當家的沙烏地和以什葉派為主的伊朗之間的代
理戰爭。
這起攻擊事件發生時機適逢韓國總統文在寅（Moon Jae-in）訪問阿聯。韓國總統府發言
人表示，文在寅和阿布達比邦王儲之間的峰會已取消。
新加坡國立大學中東研究所的資深研究員沙曼（Jean-Loup Samaan）表示，考量到青年運
動對沙烏地攻擊距離，青年運動能擊中阿聯目標，就技術而言並不令人驚訝。
美、沙烏地、巴林、阿聯等國譴責
沙烏地和巴林譴責這是「懦弱的恐怖分子」攻擊。目前尚無伊朗官員置評，但伊朗塔斯尼
姆通訊社（Tasnim）報導形容這是一場「重要行動」。
法新社報導，阿聯今天揚言對青年運動採取報復行動。阿拉伯聯合大公國通訊社引述外交
部聲明說：「阿聯保留對這些恐攻和這種令人髮指的犯罪升級作出回應的權利。」
美國也譴責這起無人機攻擊事件，誓言對犯下這起「恐攻」的葉門叛軍究責。
美國國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）在白宮聲明中說：「青年運動已宣稱犯下這
起攻擊，因此我方將與阿聯及國際夥伴合作對他們究責。」
他還說：「我方對阿聯的安全承諾堅定不移，我方力挺阿聯夥伴對抗所有危及他們領土的
威脅。」
（譯者：盧映孜；核稿：李佩珊）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)