[新聞] 烏求戰機制俄 普京警告頑抗亡國 華府研F-16供波蘭 換舊戰機

作者: laptic (無明)   2022-03-07 10:16:35
標題: 烏求戰機制俄 普京警告頑抗亡國 華府研F-16供波蘭 換舊戰機援烏
新聞來源: (須有正確連結)
https://is.gd/1VfmeK
https://i.imgur.com/joZeIkN.jpg
在基輔州城市伊爾平(Irpin),昨有記者在炮擊期間慌忙躲避。(路透社)
【明報專訊】
俄羅斯入侵烏克蘭的戰事昨(6日)進入第11天,有發展至新階段的趨勢。俄羅斯總統普
京早前警告各國勿設禁飛區,並警告烏克蘭倘繼續抵抗將有亡國之虞。烏克蘭為應對俄方
可能實行大規模空襲,四出徵求戰機。烏國總統澤連斯基上周六(5日)要求美國國會協
調東歐提供烏克蘭機師慣於駕駛的舊式俄(蘇)製戰機。《金融時報》昨天報道,美國正
聯絡由波蘭向烏提供俄製軍機,以換取美方向波蘭提供F-16戰機作補充。
《華爾街日報》報道指澤連斯基前天早上與美國國會作視像通話會議,獲逾200名華府參
眾兩院議員參加。該報引述與會者表示,美國參議院少數黨領袖麥康奈爾(Mitch McCon-
nell)問澤連斯基他最迫切需要的一樣東西是什麼時,澤連斯基回覆指是戰機。澤連斯基
亦再次提及在烏設立禁飛區,並強調「如果你無法這樣做,那至少給我飛機」。《金融時
報》引述一名美國國會議員稱,澤連斯基雖稱讚目前美方提供的「刺針」(Stinger) 肩
托式地對空導彈,但指出其射程太低,不足以對付俄國軍機。澤連斯基又支持民主黨參議
員曼欽(Joe Manchin)提議美國禁止俄羅斯石油進口。
此外,同日美國國布林肯訪問波蘭,到接壤烏克蘭邊境視察難民撤離狀况,並於當地與烏
國外長庫列巴(Dmytro Kuleba)會面。其間庫列巴坦誠他們急需各種軍機和防空系統,
並警告失去制空權會令地面更多平民流血。布林肯指華府正研究撥款27.5億美元(約215
億港元)作人道援助。
美方允再提供780億援烏克蘭
美國民主黨參議員德賓(Dick Durbin)聲明呼籲「為支持烏克蘭掃除所有障礙」,包括
「尋求方法補償願意向烏捐出他們蘇式軍機的東歐伙伴」。《華爾街》表示大部分兩黨議
員響應同類呼籲,認為不會令美國捲入直接衝突。《金融時報》引述民主黨眾議員博伊爾
(Brendan Boyle)稱,美國民眾廣泛支持以任何形式烏克蘭提供軍事物資,他形容情况
有如二戰時美國利用《租借法案》支援歐洲盟軍。實際上,美方已承諾向烏國額外提供
100億美元(約780億港元)。白宮指,美國總統拜登上周六傍晚與澤連斯基通電話,美方
承諾將加大對烏的安全、人道和經濟援助,並加強與國會協作,以確保援烏資金。
與華沙協商如何運戰機至烏
在軍機援烏議題上,《金融時報》引述白宮發言人表示,正就如何把戰機從波蘭運送至烏
國等多個實際問題與華沙政府協商,並諮詢其他北約盟國。美方亦正研究如波蘭的確願意
向烏提供俄式舊機,可補償波蘭美製戰機的數量。有波蘭官員表示,雖然該國支持在侵略
中受害的烏克蘭,自認是俄烏戰爭中「不可或缺的國家」,但所有軍事決定必須由北約集
體作出。《金融時報》指,華府回贈波蘭的將是F-16戰鬥機。《每日郵報》則稱,波蘭用
作援烏的是手上28架「米格-29」(MiG-29)戰鬥機。
普京:特別軍事行動近尾聲
俄羅斯總統普京前天稱西方國家若在烏設禁飛區形同參戰,同時亦警告,「基輔現政府必
須明白,如他們繼續目前正在做的事,將在未來令烏克蘭的國家地位造成問題」,「他們
將須負上全責」,被指是威脅如烏克蘭持續抵抗,恐將亡國。不過普京亦表示,俄打擊烏
境內軍事基礎設施的特別軍事行動任務已接近尾聲,包括武器彈藥庫、防空系統在內的烏
大部分軍事基礎設施被摧毁。
(華爾街日報、金融時報、每日郵報、法新社)
危城馬里烏波爾 停火協議二度流產
烏克蘭東南部戰略城市馬里烏波爾(Mariupol)受俄軍圍堵猛烈轟炸多天,約40萬市內民
眾糧水暖氣短缺處境嚴峻。無國界醫生稱該市陷「一天差過一天」的人道災難,促速設人
道走廊。俄烏昨協議當地時間周日正午12時01分(香港時間昨晚6時)起暫時停火至當地
當晚9時,供滯留難民疏散,惟最終在俄烏雙方互相指摘破壞協議下,再重演前天停火協
議流產的結局,未能落實。
聯國難民署:150萬烏人難民
俄烏上周六有過類似停火協定,但馬里烏波爾市長博伊琴科斥俄方持續炮轟,一些用於疏
散平民的巴士也被擊中被毁,數以千計人受了傷,屍體無從點算處置;俄方則指摘烏軍和
民族主義分子攔截百姓離開。無國界醫生的烏克蘭緊急協調員利戈扎前日表示,馬里烏波
爾在轟炸中停電無暖氣又斷水,糧食也快將耗盡,正處於人道「災難」兼且日益轉壞,當
務之急是迅速設立人道走廊。戰爭爆發後陸續有烏克蘭人逃出國,聯合國難民署預計,烏
克蘭的難民數目在周日晚上前將增加至150萬。
烏總統指俄欲佔第3座核電站
另據烏克蘭國防部昨稱,俄軍似圖謀佔領基輔下游的卡尼夫(Kaniv)水力發電站,總統
澤連斯基上周六還在視像電話告訴美國國會參議員,指俄軍繼佔據兩座烏克蘭核電站之後
,正向尼古拉耶夫(Mykolaiv)的一間核電站推進。
俄羅斯國防部昨表示俄軍正在烏克蘭發動廣泛攻擊,佔領了幾個城鎮和村莊,另在基輔以
西約100公里日托米爾(Zhytomyr)附近的空戰中,擊落了4架烏克蘭「蘇愷-27」戰機,
自開戰計合共摧毁了烏方93架軍機、778輛坦克等裝甲車,2200多處軍事設施。
(路透社、法新社、國際文傳電訊社、Rferl)
俄烏今第三輪談判 以土領袖先斡旋
烏克蘭與俄羅斯的第三輪談判定於今天(7日)在白俄羅斯邊境繼續。與會的烏克蘭代表
前日稱,俄方見烏克蘭頑強抵抗和國際制裁,才意識到戰爭真正代價,因而展開具建設談
判。另一方面,以色列總理、土耳其總統亦與俄總統普京通話嘗試斡旋。
烏克蘭總統顧問波多利亞克(Mihailo Podolyak)對加拿大《環球郵報》說,俄方開戰沒
想到會遇激烈抵抗,現在才開始意識到「折損大量設備和人力,且遇前所未見的制裁令其
經濟崩潰」等戰爭真正代價,開始具建設的談判。
在國際方面,以色列總理班納特(Naftali Bennett)應基輔之邀,經與美國、德國和法
國協調下,上周六突訪克里姆林宮與俄國總統普京會談3個小時,接着轉赴柏林會晤德國
總理朔爾茨。這次旋風式外交之旅期間,他兩次跟猶太裔的烏克蘭總統澤連斯基、一次跟
法國總統馬克龍通話。以國與俄羅斯、烏克蘭、美國皆有緊密關係。以色列前駐華盛頓大
使奧倫稱班納特之行或可為普京提供下台階。土耳其總統埃爾多安周日也與普京通話斡旋
停戰,普京指摘烏克蘭拖延會談,企圖重整軍力。俄羅斯答應由土耳其安排,在3月11日
至13日安塔利亞外交論壇,與烏克蘭舉行外長會議。
約翰遜提針對俄侵烏6方案
另一邊廂,英國首相約翰遜將在今、明兩日與加拿大、荷蘭、匈牙利等國領袖之會,邀請
各國參與他提出針對俄國攻烏的6項計劃:為烏克蘭建立國際人道聯盟、支持烏克蘭自衛
、對俄國施加最大程度經濟壓力、在烏克蘭政府全面參與下循外交途徑緩和局勢、加強歐
洲大西洋地區安全、終止俄羅斯在烏克蘭「逐漸正常化」活動。
(法新社、路透社、自由歐洲電台)
Visa Mastercard暫停俄運作 銀行研轉銀聯
俄羅斯自2月24日入侵烏克蘭後,陸續有多間國際企業宣布暫停在俄業務,上周六(5日)
信用卡公司Visa及萬事達(Mastercard)亦宣布暫停在俄運作。俄國多間銀行周日表示正
研究簽發利用中國銀聯(UnionPay)系統的信用卡,俄媒指另有其他國家亦有類似計劃。
在烏克蘭總統澤連斯基上周六與美國國會議員通電話,呼籲兩間信用卡公司暫停在俄運作
後,萬事達宣布由俄羅斯的銀行發行的萬事達信用卡將不受其信用卡公司網絡支援,Visa
亦表示在俄羅斯發行的信用卡不能在境外交易;兩間公司亦指在外國發行的信用卡將無法
在俄羅斯境內使用。網上支付平台PayPal亦表示暫停在俄運作。意大利奢侈品牌Prada、
德國體育用品製造商Puma亦表示暫停在俄零售。
俄羅斯的主要銀行,包括俄羅斯聯邦儲蓄銀行(Sberbank)和俄羅斯央行嘗試淡化有關影
響。俄羅斯央行稱,由俄國的銀行發行的Visa和萬事達卡會繼續在俄國境內正常運作,直
至信用卡到期為止。Sberbank在Telegram稱信用卡可在俄國境內提款、轉帳,在俄國實體
店或網上商店付款,因所有付款都經過國內系統,不需依賴外國系統,不過俄國央行提醒
到海外的國民應準備其他付款途徑。
Aeroflot暫停白俄外所有國際航班
另一方面,俄羅斯航空(Aeroflot)上周六則宣布周二(8日)起暫停所有國際航班,該
決定亦適用於旗下子公司Aurora和羅西亞航空(Rossiya),但國內線及到鄰國白俄羅斯航
班如常。《紐約時報》指此舉令部分西方企業無法收回出租予俄航的數百架飛機。
(法新社、路透社、紐約時報)
───────────────────────────────────────
土、以調停 俄強硬給軟釘子
https://www.udn.com/news/story/122663/6145171
聯合報 編譯李京倫、潘勛/綜合報導
烏俄第三輪和談暫定七日舉行,土耳其六日勸告俄國停火,俄國回應唯有烏克蘭停止戰鬥
和俄國開出的條件獲得滿足,才會停止軍事行動,加上南部城市馬立波第二度停火破局,
俄烏戰爭很難在短時間內結束。
烏國談判代表阿拉哈米亞指出,烏俄下一輪談判暫定七日舉行。參與前兩輪談判的烏克蘭
總統顧問波多利雅科表示,烏克蘭的目標依舊是立即停火並取得兩大保證,一是烏克蘭不
再遭遇攻擊,二是對戰火犧牲者和烏國各城損失提供可觀賠償。
俄國表示,三日第二輪談判時已告知烏方,俄方結束戰爭的條件是烏國去軍事化、同意俄
國對克里米亞的主權和割讓烏東親俄勢力盤踞的領土。
土耳其總統厄多安六日與俄國總統普亭通話一小時,事後土耳其總統府發表聲明說,厄多
安敦促普亭在烏克蘭停火、開設人道走廊並簽署和平協議。克里姆林宮稍晚發布聲明說,
俄國只會在烏克蘭停止戰鬥和俄國要求獲得滿足時才會停止軍事行動。
以色列總理班奈特五日在克里姆林宮和普亭會談三小時,是俄國二月廿四日侵略烏克蘭後
首位赴莫斯科調停的外國領袖。班奈特辦公室對會談內容不願多提,只說會談「與美國政
府協調並獲同意」。班奈特和普亭會後致電烏克蘭總統澤倫斯基,之後前往德國和德國總
理蕭茲會談。
在各國調停之際,俄軍持續包圍進攻烏克蘭城市。烏國南部遭俄軍包圍的馬立波,原定當
地時間六日上午十時至晚上九時(台灣時間六日下午四時至七日凌晨三時)第二度停火,
不過局部停火再次破局,烏克蘭親俄分離主義者與烏克蘭政府軍互控對方不遵守協議。馬
立波市議會說,俄軍砲擊使平民不可能撤離。
俄軍在烏克蘭北部攻勢仍受挫,首都基輔以北發生激烈戰鬥,烏軍宣稱擊退俄軍,成功阻
止俄軍從基輔東方來犯。
普亭警告烏克蘭,如繼續抵抗,烏克蘭將失去獨立國家地位。他說:「目前的烏克蘭領導
層必須知道,如果他們照現在這樣繼續下去,烏克蘭未來恐怕會失去主權國家地位。」
澤倫斯基六日呼籲全民對抗俄軍進犯。他讚揚被俄軍占領的城鎮居民勇敢上街抗議,「每
一寸經由抗爭和羞辱侵略者贏得的烏克蘭土地,都是朝勝利邁出一步」。
華盛頓郵報報導,儘管俄軍初期顯然遭遇挫敗,但歐美已悄悄假設俄軍最終會勝利,開始
擬定建立烏克蘭流亡政府的計畫。英國副首相拉布說,預料烏克蘭戰事可能持續數個月,
甚至數年。
俄軍進逼 更趨血腥
編譯洪毅/綜合報導
俄羅斯入侵烏克蘭戰事日趨血腥,仍有廿萬人受困馬立波圍城,城內缺水斷電,陷入絕境
。馬立波六日二度嘗試開通讓平民撤離的人道走廊,再度失敗,烏克蘭部隊和親俄羅斯的
分離主義分子互相怪罪對方違反停火協議,率先對應該保持安全的地區開砲,只有約三百
平民成功撤離。
俄軍攻烏第二大核電廠
繼最大核電廠「札波羅熱核電廠」遭俄軍占領後,俄軍進逼烏克蘭第二大核電廠。美國駐
聯合國大使湯瑪斯.葛林斐德表示,俄軍持續向北推進,現在距離烏克蘭第二大核電廠所
在地尤日諾烏克賴恩斯克僅約卅二公里,情勢依然「岌岌可危」。烏克蘭境內四座核電廠
供應該國五成電力,奪下核電廠形同宣示烏國民生基礎設施已掌握在俄羅斯手中。
烏克蘭總統澤倫斯基也警告,俄軍打算進攻百萬人口的南部港市敖德薩。目前俄軍在烏克
蘭北部戰果有限,但在南部已拿下戰略重鎮刻松,並包圍馬立波,若攻下百萬人口的港都
敖德薩,將切斷烏克蘭在黑海的海運樞紐。
澤倫斯基說,俄國人過去很喜歡到敖德薩度假,現在卻要轟炸這個歷史性港市,不論是用
炸彈、砲彈還是飛彈,「這都是歷史性的戰爭罪」。
基輔平民通道遇襲三死
首都基輔郊區也發生平民撤離通道遭砲擊。美國有線電視新聞網(CNN)報導,基輔西郊
城市伊爾平的一個平民撤離通道六日上午遭砲擊,據傳造成三死,其中兩名死者是兒童。
事發當時,有群民眾正依序通過這個檢查站,現場還有國際媒體正在拍攝。落下的似乎是
一枚砲彈。
世界衛生組織秘書長譚德塞推文表示,他們已確認烏克蘭確實有多間醫療機構遭到攻擊,
造成多起死傷,也正在調查其他類似事件。
影像顯示擊落俄直升機
烏克蘭反擊畫面也不斷流出,一段影像顯示烏方成功擊落俄羅斯直升機。烏國國防部推特
在五日轉推這段畫面,並在推文中寫道:「俄國入侵者就會以此方式殞落」。其他影像還
包括疑似在北部城市切爾尼希夫擊落俄軍戰機,烏國民眾對飛機墜落歡聲雷動,兩名俄軍
飛行員一人陣亡,另一人遭烏軍俘虜並接受盤問。
美憂普亭孤注一擲 擴大戰場
記者胡玉立/綜合報導
美國白宮高級官員擔心,俄羅斯遭遇強大國際制裁,有可能迫使俄國總統普亭變本加厲,
攻勢更猛烈,甚至將衝突擴大到烏克蘭以外的地方。
紐約時報報導,此一擔憂在最近幾天的戰情會議上反覆湧現。情報官員告訴白宮和國會,
普亭有一種傾向是,當他發覺自己作繭自縛時更可能孤注一擲。面對各方以驚人速度和力
道制裁莫斯科,普亭有可能採取以下幾種反應:大肆砲轟烏克蘭城市以彌補俄軍入侵初期
犯的錯誤,攻擊美國金融體系網路,更多核武威脅,將戰事引向烏克蘭邊界以外。
美國官員與情報機構最近試圖了解普亭精神狀態,評估他的野心和冒險傾向是否在新冠疫
情與世隔離這兩年有了改變。普亭二月廿七日下令戰略核武置於「準備就緒」狀態,更深
化這擔憂。
曾與普亭打交道廿多年的美國前駐莫斯科大使伯恩斯去年十二月曾表示,「我永遠不會低
估普亭對烏克蘭放手一搏的興致」。伯恩斯相信,普亭鐵了心要讓烏克蘭更靠近俄羅斯,
尤其是俄軍於戰爭第一周表現不佳,他可能擔心任何失敗跡象都會削弱他的權力。
部分美國官員警告,普亭未來幾周的策略可能將衝突轉向華府,以轉移人們對俄軍襲擊烏
克蘭平民的注意力。若普亭要打擊美國金融體系,可能仰賴他的駭客大軍及犯罪勒索軟體
運營商。
另一種可能是,普亭將威脅摩爾多瓦或喬治亞,這些國家和烏克蘭一樣不是北約成員國,
美國和北約軍隊不會進入該國協防。美國國務卿布林肯已抵達摩爾多瓦,表明美方將提供
支持。
普亭還可能加強攻打烏克蘭,這肯定會導致更多平民傷亡和破壞。美國前高級情報官員桑
納說:「這對普亭來說只是小事,而且現在他別無選擇,只能變本加厲。這就是獨裁者的
做法,他沒得閃避,不然就會看起來很弱。」
向美提禁航區 烏總統再碰壁
編譯盧炯燊/綜合報導
烏克蘭總統澤倫斯基六日表示,他已和美國總統拜登通過電話,也和兩百多名美國國會議
員視訊會議,商討在烏克蘭畫設禁航區並提供俄製戰機支援烏克蘭。不過,美國國會反對
禁航區作法,美方洽詢波蘭是否可能提供戰機給烏克蘭,也遭波蘭拒絕。
澤倫斯基五日與美國參眾兩院議員舉行的視訊會議超過三百人參加。澤倫斯基希望獲得更
多援助,包括戰機、無人機及刺針防空飛彈,他特別提到希望「東歐國家提供俄製戰機」
,這類飛機是烏克蘭飛行員受訓時慣用。
華爾街日報報導,美國官員說,美方希望提供波蘭F-16戰機,交換波蘭將手上的前蘇聯時
代戰機援助烏克蘭;這項計畫需要白宮批准和國會認可。民主黨重量級參議員德賓說,美
國應全力協助,促成東歐盟國捐前蘇聯戰機給烏克蘭。
不過,波蘭六日拒絕這項提議。波蘭總理辦公室發表聲明說,波蘭已提供許多協助,「波
蘭不會將戰機運交烏克蘭」。
對於設立禁航區要求,澤倫斯基再次碰壁,美國國會最鷹派的議員也反對,因為這會使美
俄直接軍事衝突。佛州共和黨籍聯邦參議員魯比歐表示,設立禁航區將引發第三次世界大
戰,因為一旦美國及北約盟國擊落俄羅斯飛機,後果難以想像。
白宮證實拜登與澤倫斯基對談約卅分鐘,拜登在電話中說,美國正增加對烏克蘭安全、人
道主義和經濟援助。
美施壓 陸:美歐與俄平等對話
編譯柯立偉、記者羅印冲/綜合報導
美國國務卿布林肯五日與中國大陸國務委員兼外交部長王毅通電話。布林肯表示,全球都
在關注哪些國家支持自由、自決與主權基本原則,就中方在烏俄衝突中未明確支持烏克蘭
態度施壓;王毅則說,烏克蘭危機最終只能通過對話談判解決,鼓勵俄烏直接談判,也鼓
勵美國、北約、歐盟與俄羅斯開展平等對話。
美國國務院發言人普萊斯在聲明指出,布林肯向王毅表示,全球正齊心協力堅拒與回應俄
羅斯的侵略,確保莫斯科付出高昂代價。國務院參事官裘勒特說:「過去一周以來,我們
一直透過各種管道向中方各級政府部門表達擔憂,向中國政府強調最終若外交手段失敗,
俄羅斯政府將面臨非常嚴重的後果;我們將繼續就未來方向與中國政府保持積極溝通對話
。」
王毅則表示,烏克蘭問題錯綜複雜,既事關國際關係基本準則,也和各方安全利益息息相
關,既要聚焦當下危機解決,也要著眼地區長治久安。中方始終根據事情本身的是非曲直
決定自己立場和政策,解決烏克蘭危機還是要按聯合國憲章的宗旨和原則辦事,一是尊重
和保障各國主權和領土完整,二是堅持通過對話以和平方式解決爭端。
王毅指出,中方鼓勵俄烏直接談判,國際社會應持續配合支持,直到談出結果、談出和平
,也鼓勵美國、北約、歐盟與俄羅斯開展平等對話,重視北約連續東擴對俄安全環境造成
的負面影響,尋求構建均衡、有效、可持續的歐洲安全機制。
───────────────────────────────────────
首個淪陷城市 刻松市民上街對嗆俄軍
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1504451
編譯張沛元/綜合報導
做為第一個落入俄羅斯手中的烏克蘭主要城市,南部重要戰略港口刻松(Kherson)看似
並不甘心就此俯首稱臣。數以千計的民眾五日揮舞烏克蘭國旗走上街頭,還有人爬上俄軍
裝甲車,打破俄國總統普廷聲稱這場入侵行動為「解放行動」的說詞,並與世界各地反對
俄羅斯入侵烏克蘭的抗議遙相呼應。
紐約時報五日報導,根據內容已獲證實的現場串流影片,大批刻松居民在當地時間五日上
午約十時開始,聚集在市中心自由廣場(Liberty Square),高舉或披著黃藍色的烏克蘭
國旗,一名男子甚至爬上一輛俄軍裝甲運兵車揮舞烏國國旗,旁觀者大聲歡呼。刻松市長
柯里凱夫(Igor Kolykhaev)估計,約兩千人參加抗議,俄軍一度對空鳴槍試圖驅離示威
者,但抗議人士並未立即四散奔逃,亦未傳出有人員傷亡。
刻松的抗議行動是迄今烏克蘭人反抗俄國佔領的最鮮明例證,直接挑戰被俄國官方形容為
前去解放烏國城市的俄軍部隊。除了刻松,據稱其他遭俄軍控制的烏克蘭城鎮,包括東南
部的伯德揚斯克(Berdyansk)與南部的馬立波(Melitopol),也都出現民眾手持國旗、
唱著國歌走上街頭的反俄抗議活動。在已遭俄軍佔領的南部城鎮新卡霍夫卡(Nova Kak-
hovka)與卡蘭洽卡(Kalachanka),六日也分別有兩千多人與數百人抗議。
柯里凱夫說,有三百多人死於俄軍奪下刻松的惡戰之中,包括數十名平民;他已調派義工
上街收屍,但許多遺體已面目全非難以辨認,市府只能將其集體埋葬。俄軍部隊在控制刻
松後曾派指揮官上門告知,要成立軍政府管理市政,他諷刺俄軍身為破壞刻松市政服務與
補給線的罪魁禍首,竟還擺出一付「和善解放者」、「救世主」與「恩公」模樣。柯里凱
夫保證,將竭盡所能協助刻松居民,「但我不知道我能撐多久」。
與此同時,全球各大城市五日也湧現反對俄羅斯入侵烏克蘭的抗議人潮,德國漢堡有約三
萬人聚集,法國全國有超過一一九場抗議活動,逾四萬人上街,光是巴黎一地就有一萬六
千人。中立國瑞士的蘇黎世也有大規模抗議,估計有四萬人與會。此外,英國倫敦、美國
紐約、義大利羅馬與克羅埃西亞首都薩格勒布(Zagreb),也都有民眾上街反戰。
───────────────────────────────────────
俄加重無差別攻擊 烏總統︰將惡棍趕出去
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1504450
俄軍攻擊平民 有系統的控制重要基礎設施
編譯孫宇青/綜合報導
烏俄衝突六日進入第十一天,烏克蘭首都基輔等主要城市仍被圍攻,但俄軍推進速度依舊
遲緩。有愈來愈多證據顯示,俄軍無差別攻擊平民,而且似乎正有系統的控制更多重要基
礎設施,恐將導致各地情勢急遽惡化。對此,烏國總統澤倫斯基五日再次透過影片鼓舞國
人,指國家已挺過俄軍一波波攻勢,呼籲眾人繼續挺身而出,「把這些惡棍趕出去」。
紐約時報指出,俄軍似乎仍朝基輔前進,基輔以北繼續激烈交戰,但烏軍堅守崗位;在基
輔以東地區,烏軍也成功阻止俄軍行進。至於在南部造船重鎮尼古拉耶夫(Mykolayiv)
,烏軍也擋住俄軍攻勢,迫使俄軍倉皇撤退,緩和其對重要港市敖德薩(Odessa)的進逼
,但也有數量不明的平民在衝突中陣亡。俄國國防部發言人科納申科夫六日聲稱,俄軍已
動用高精度長程武器癱瘓烏國西部斯達科斯坦尼夫空軍基地,並摧毀烏克蘭一套S-300防
空飛彈系統。
烏國總統澤淪斯基五日向美國聯邦參議院發表演說時透露,俄軍正計畫前往靠近南部重要
戰略港市刻松(Kherson)的尼古拉耶夫,企圖攻佔第三座核電廠。據報導,民生資源中
斷的困境已蔓延各地,馬立波市長顧問安德里烏矢陳科(Petro Andryushchenko)直言,
整座城市「慘到不宜人居」,電力、暖氣、通訊一概中斷,「人們只能從街上的水坑喝水
」。
英批俄藉停火重組軍隊 發動新一輪攻勢
馬立波市長波成柯(Vadim Boychenko)五日表示,當地部分用來撤離平民的巴士遭砲火
摧毀,俄軍還在市區架設路障,試圖切斷「人道走廊」,並阻止醫療和民生物資運抵當地
。翌日,該市原定當地時間上午十時至晚上九時(約台灣時間六日下午四時至七日凌晨三
時)二度停火,卻再次破局,親俄分離主義民兵與烏軍互控對方未遵守協議。英國國防部
指控,俄國提出停火只是為了轉移國際社會的譴責,目的是讓趁機重組軍隊,以發動新一
輪攻勢。
俄襲醫療機構違反國際人道主義法 WHO調查
世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞表示,已確認烏國確實有多間醫療機構遇襲,造成多
起死傷,「襲擊醫療機構或醫療人員違反醫療中立,也違反國際人道主義法」,WHO正調
查類似事件。聯合國難民署(UNHCR)五日則警告,逃離烏國的難民人數可能在當地時間
六日增至一五○萬人,是第二次世界大戰結束以來,歐洲蔓延最快的難民危機。
───────────────────────────────────────
烏軍哈爾科夫逆襲 重創俄軍
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1504423
趁隙反攻 一路打到邊境
編譯孫宇青/綜合報導
俄羅斯入侵烏克蘭六日進入第十一天,俄軍持續圍攻及推進烏國主要城市,但在烏國軍民
齊心協力抵抗下,俄軍進展仍有限。情報顯示,烏軍五日在第二大城哈爾科夫(Kharkiv
)反攻,重創俄軍前線單位,並一路反攻至烏俄邊境。
烏軍突襲 殲滅俄軍裝甲車隊
華府智庫「戰爭研究所」(ISW)五日公布戰情報告,指稱俄軍在過去二十四小時內,並
未針對首都基輔、哈爾科夫、南部造船重鎮尼古拉耶夫(Mykolayiv)和黑海沿岸戰略港
市敖德薩(Odesa)等地展開大規模地面攻勢,但可能是在為二十四至四十八小時內恢復
行動做準備。
其中,基輔北面和西面仍有十五個活躍的俄軍營級戰術群,並有兩個營級戰術群試圖前進
距離基輔十八公里的小鎮沃斯霍諾德(Vyshgorod),以及正在伊萬基夫(Ivankiv)建立
直升機前進基地。
聚集在哈爾科夫周邊的俄軍,攻勢仍以空襲、砲擊等為主,烏軍五日發動聯合作戰,成功
突襲及摧毀俄軍一支前線部隊,並拍攝影片顯示殲滅一支俄軍裝甲車隊,奪下三十件俄軍
裝備。
哈爾科夫州州長西涅古波夫(Oleg Synegubov)聲稱,烏軍一路反攻到哈爾科夫西北方一
個靠近烏俄邊境的城市,預計在數天內推進鄰近俄國貝爾哥羅德市(Belgorod)的地區。
烏軍六日通報,已有超過一萬一千名俄兵陣亡。
俄軍補給線遭破壞 推進緩慢
與此同時,英國國防部六日也發布戰情報告,指稱烏軍抵抗的規模和力度持續震懾俄軍,
迫使俄軍瞄準攻擊更多人口密集地帶,包括哈爾科夫、南部港市馬立波和基輔東北方要地
切爾尼戈夫等。然而,俄軍的後勤補給線仍遭烏軍鎖定破壞,使其推進速度無法提升。
───────────────────────────────────────
馬克龍:擔憂俄軍即將轟炸敖德薩港口
https://is.gd/mQu5Tl
作者:法廣
烏克蘭戰事越來越嚴峻。法國總統馬克龍6日又與俄羅斯總統普京通話1小時45分鐘。總統
馬克龍提及他擔心俄軍可能很快就會攻擊黑海沿岸歷史港市敖德薩(Odessa)。
法國總統周日宣布,法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍再次與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京通
電話,因為基輔表示俄羅斯軍隊將轟炸敖德薩港。在法國總統的倡議下,這次電話會議從
中午持續到下午 1 點 45 分。
在與普京的電話交流中,馬克龍特別堅持“充分尊重國際人道主義法,組織保護平民,允
許人道救援”,尤其是在馬里烏波爾 (Marioupol)。愛麗舍宮說,普京在回應中“否認他
的軍事目標針對過平民”,並“解釋說,無論是否離開被包圍的城市,烏克蘭人都有責任
”。
愛麗舍宮消息顯示,普京的態度更強硬了。普京重申了四項要求”:包括“去納粹化”、
承認俄羅斯克里米亞、承認頓巴斯獨立。普京明確指出,這些目標將“通過談判或戰爭來
實現”。俄羅斯總統還保證,攻擊核電站“不是他的意圖”。 馬克龍將在晚上電話會晤
烏克蘭領導人澤連斯基。
馬克龍與他的同行多次通話
自俄羅斯於2 月 24 日對烏克蘭發動進攻以來,法國總統馬克龍已與普京進行了多次電話
交談。在周四的電話會議結束時,馬克龍認為烏克蘭衝突“最糟糕的時刻還沒有到來”。
───────────────────────────────────────
英首相約翰遜:我們對俄羅斯人民沒有敵意,普京的侵略行為必須失敗
https://is.gd/J0sy5M
作者:弗林
英國首相約翰遜(Boris Johnson)3月6日在《紐約時報》發表了署名文章,提出在他看
來西方國家現在必須採取的6個步驟來幫助遭受俄羅斯全面入侵的烏克蘭。
約翰遜在文章中寫道:“在過去的一周里,為了應對烏克蘭令人痛心的場面,西方國家的
團結令人印象深刻,令人振奮。從我與弗拉基米爾·澤連斯基總統(Volodymyr Zelensky
)幾乎每天的談話中,我知道這為烏克蘭人在他們需要的時候提供了一些安慰。在我的一
生中,我從未見過一場國際危機,在俄羅斯的戰爭機器對一個自豪的民主國家釋放其怒火
時,是非的分界線是如此鮮明。俄羅斯對紮波羅熱核電站的魯莽攻擊提醒我們,對每個人
來說,利害關係是多麼嚴重。超過一百萬人已經逃離了暴力,走向不確定的未來。”
約翰遜說:“拜登總統展示了偉大的領導力,諮詢並召集盟友,揭露了美國對歐洲的承諾
以某種方式減少的謊言。歐盟已經做出了卓越的努力,支持對俄羅斯的嚴厲制裁。幾十個
歐洲國家正在向烏克蘭的武裝部隊運送防禦性設備。但我們為烏克蘭做得夠多嗎?誠實的
回答是沒有。”
約翰遜說:“弗拉基米爾·普京的侵略行為必須失敗,並被視為失敗。我們決不允許克里
姆林宮的任何人以歪曲我們的意圖而逃脫,以便為這場選擇的戰爭找到事後的理由。這不
是北約的衝突,也不會成為北約的衝突。沒有任何盟友向烏克蘭派遣作戰部隊。我們對俄
羅斯人民沒有敵意,我們也不想指責一個偉大的國家和一個世界大國。我們對將年輕、無
辜的俄羅斯人送入一場徒勞的戰爭的決定感到絕望。”
約翰遜說:“事實是,烏克蘭在近期內沒有加入北約的嚴肅前景——而我們已經準備好通
過談判回應俄羅斯聲明的安全關切。我和許多其他西方領導人都與普京先生談過,了解他
的觀點。英國甚至在俄羅斯入侵前派出使者前往莫斯科,直接與國防部長謝爾蓋·紹伊古
將軍和總參謀長瓦列里·格拉西莫夫將軍打交道,他們是這場可怕運動的帶頭人。”
約翰遜說:“現在很明顯,外交手段從來沒有機會。但是,正是因為我們對俄羅斯的尊重
,我們才發現普京政權的行為是如此的不合情理。普京先生正試圖破壞國際關係和《聯合
國憲章》的基礎:各國有權決定自己的未來,不受侵略和害怕入侵。他對烏克蘭的攻擊始
於一個捏造的借口和對國際法的公然違反。它正在進一步沉淪為一場骯髒的戰爭罪行和針
對平民的不可想象的暴力運動。”
約翰遜說:“雖然不能與對烏克蘭的攻擊相提並論,但我們英國人對普京先生的無情有所
了解。四年前,我們忍受了俄羅斯特工在英國索爾茲伯里對人們使用化學武器的結果——
而我們的盟友則團結在我們身邊。在一年前發表的國防和外交政策審查中,我們警告說,
俄羅斯仍然是最嚴重的安全威脅,並且我們宣布了自冷戰結束以來我們國防開支的最大增
長。”
約翰遜說:“我們還警告說,世界正在進入一個競爭時期,專制國家將在各個領域考驗西
方的膽量。去年,英國、美國和澳大利亞達成協議,幫助澳大利亞海軍部署核潛艇,這表
明我們有共同的決心來應對我們在印太地區面臨的挑戰。我們沒有吸取俄羅斯侵略的教訓
。長久以來,我們一直對其視而不見。沒有人可以說我們沒有被警告過。我們看到了俄羅
斯2008年在格魯吉亞、2014年在烏克蘭、甚至在索爾茲伯里的街道上所做的一切。在最近
對波蘭和愛沙尼亞的訪問中,我與我的同行們交談過,知道他們是多麼敏銳地感受到這種
威脅。”
約翰遜說:“對基於規則的國際秩序表達熱情的陳詞濫調已經不夠了。我們將不得不積極
捍衛它,以抵禦通過武力和其他工具(如經濟脅迫)改寫規則的持續企圖。我們必須在歐
洲恢復有效的威懾力,長期以來,北約的成功和美國的安全保障在那裡滋生了自滿情緒。
在歐洲發生的事情將對全世界產生深遠的影響。”
約翰遜指出:“我們很高興看到更多(的歐洲)國家開始掌握這一嚴峻的現實。1月,英
國是向烏克蘭提供防禦性援助的少數幾個歐洲國家之一。現在有20多個國家參與了這項努
力。國防開支正在增加,儘管這將需要時間來轉化為軍事力量。這是一個值得歡迎的發展
,但它本身並不足以拯救烏克蘭或保持自由的火焰。俄羅斯擁有壓倒性的武力,而且顯然
無視戰爭法則。我們現在需要為未來更加黑暗的日子做好準備。因此,我們必須從今天開
始,為烏克蘭啟動一個六點計畫。”
約翰遜介紹說:“首先,我們必須動員一個國際人道主義聯盟。星期一,我將在倫敦會見
加拿大和荷蘭的領導人,討論建立一個儘可能廣泛的聯盟,以揭露在烏克蘭發生的暴行。
星期二,我將接待波蘭、斯洛伐克、匈牙利和捷克共和國的領導人,他們現在正處於難民
危機的前線。在2.2億英鎊(2.91億美元)的援助之外,英國還有1000名士兵待命於人道
主義行動。我們必須一起努力,立即建立停火,並允許平民安全通行、獲得食物和醫療用
品。”
約翰遜說:“第二,我們必須做更多的事情來幫助烏克蘭保護自己。越來越多的國家願意
提供防禦性設備。我們必須迅速採取行動,協調我們的努力,支持烏克蘭政府。”
約翰遜說:“第三,我們必須最大限度地對普京先生的政權施加經濟壓力。我們必須在經
濟制裁上更進一步,將每一家俄羅斯銀行從SWIFT(國際結算系統)中驅逐出去,並賦予
我們的執法機構前所未有的權力,以剝去俄羅斯在倫敦的‘骯髒資金’的外衣。我們必須
追擊(俄羅斯的)寡頭們。到目前為止,英國已經對300多個(俄羅斯的)精英和實體實
施了制裁,包括普京先生本人。但是,除非歐洲開始擺脫為普京先生的戰爭機器提供資金
的俄羅斯石油和天然氣,否則這些措施將是不夠的。”
約翰遜說:“第四,無論需要多長時間,我們必須防止俄羅斯在烏克蘭的所作所為的任何
蠕動式正常化。俄羅斯在2008年入侵格魯吉亞和在2014年奪取克里米亞的教訓是,接受俄
羅斯侵略的結果只會鼓勵更多的侵略。我們不能允許克里姆林宮咬下一個獨立國家的大塊
土地,造成巨大的人類痛苦,然後再悄悄地回到這個國家。”
約翰遜說:“第五,我們應該始終對外交和降級持開放態度,只要烏克蘭政府在任何可能
的解決方案中擁有充分的代理權。不可能有新的雅爾塔(會議),由外部勢力在烏克蘭人
民的頭上作決定。”
約翰遜說:“第六,我們現在必須採取行動,加強歐洲-大西洋安全。這不僅包括加強北
約的東翼,還包括支持那些有可能受到俄羅斯侵略的非北約歐洲國家,如摩爾多瓦、格魯
吉亞和西巴爾幹地區的國家。而那些參與或促成俄羅斯侵略的國家,如白俄羅斯,將受到
最大的制裁。”
約翰遜在文章最後強調:“烏克蘭人勇敢地保衛了他們的國家。正是他們的英勇行為使國
際社會團結起來。我們不能讓他們失望。”
───────────────────────────────────────
抗議入侵烏克蘭! 俄羅斯多城爆發示威
https://p.dw.com/p/485pJ
在俄羅斯,40多個城市在週日舉行了反對入侵烏克蘭的示威,數千人被逮捕。歐洲多個城
市週末再次出現反戰示威。聯合國人權辦公室指出,自俄羅斯入侵烏克蘭以來,已造成
364名平民死亡。
(德國之聲中文網)
49個俄羅斯城市在本週日(3月6日)爆發了反對俄羅斯入侵烏克蘭的示威活動,路透社援
引俄羅斯人權組織指出,俄羅斯警方逮捕了逾3500人。俄羅斯人權組織OWD-Info在社群網
站上表示,在葉卡捷琳堡(Yekaterinburg)和新西伯利亞,有超過200人被警方帶走。
俄羅斯反對派活動人士納瓦爾尼(Alexei Navalny)團隊在YouTube上發布的影片可以看
到,有示威民眾高喊「反對戰爭」的口號。
路透社無法獨立核實社群網站上的影片和照片,也沒能聯繫到俄羅斯內務部進行置評。該
部門表示,在莫斯科和聖彼得堡,分別有1700人和750人被逮捕。
繼上週末之後,歐洲多地再次舉行示威,抗議俄羅斯入侵烏克蘭。德國多地的民眾本週六
(3月5日)走上街頭舉行集會。據警方稱,僅僅在漢堡市就有超過3萬人參加遊行。有民
眾舉著書有「阻止普丁阻止戰爭「 的標語。在慕尼黑,2000多民眾組成一條從烏克蘭領
事館到俄羅斯領事館的人鏈,要求結束戰爭。一些示威者要求將俄羅斯總統普丁送上海牙
國際法庭。
拉過維亞首都裡加也爆發了數萬人參加的抗議遊行。該國總統列維茨(Egils Levits)也參
加了示威。在義大利的羅馬,也有成千上萬人參加了反對俄入侵烏克蘭的示威,人們高舉
一條彩色的和平旗幟。
聯合國人權辦公室:實際傷亡人數可能更高
聯合國人權辦公室說,他們已經確認,自俄羅斯2月24日入侵烏克蘭以來,已造成364名平
民死亡,759個平民受傷。該機構補充稱,實際傷亡人數可能要高得多。尤其是最近幾天
,激戰給訊息的流動帶來阻礙,許多傷亡案例仍待證實。
以色列總理貝內特(Naftali Bennett)週日表示,即便成功的機率不高,以色列也將出
於道義責任嘗試斡旋。他週六與普丁舉行了大約3個小時的會面。貝內特之後飛往柏林與
德國總理肖爾茨會晤。德國政府發言人黑貝施特賴特(Steffen Hebestreit)表示,雙方
談了一個多小時,兩位領導人同意保持密切聯繫,並致力於「盡快」結束烏克蘭戰爭。
與普丁會面後,貝內特並沒有透露和普丁會談的細節,但表示但以色列將在「必要時」繼
續其外交努力:「即使機會不大,只要有微小的機會,只要我們可以並且有能力接觸各方
,我認為這是我們的道義責任,我們要盡一切努力。「
到目前為止以色列在烏克蘭問題上一直採取謹慎的態度,尋求與俄羅斯保持微妙的安全合
作。俄羅斯在以色列的北部鄰國敘利亞有大量軍事部署。
(路透社,美聯社,德新社等)
───────────────────────────────────────
烏俄種族滅絕訴訟案 國際法院將開庭聽審
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202203070033.aspx
(中央社海牙7日綜合外電報導)
烏克蘭今天將要求國際法院發布緊急裁決,下令俄羅斯停止入侵,稱莫斯科為這場攻擊辯
護的理由是基於對種族滅絕法的錯誤解釋。
儘管國際法院(International Court of Justice, ICJ)的裁決具有約束力,各國普遍
都會遵循,但沒有直接的執行方式。
俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)表示,俄羅斯必須採取「特別軍事行動」,以「保護
(在烏克蘭東部)遭受霸凌和種族滅絕的人」,也就是那些以俄語為母語或只會說俄語的
民眾。
烏克蘭向國際法院提告,主張種族滅絕的說法並不屬實,在任何情況下都不能為入侵提供
法律依據,並根據1948年「防止及懲治滅絕種族罪公約」,對俄羅斯提起訴訟。
「國際種族滅絕學者協會」(International Association of Genocide Scholars, IAGS
)上週發表聲明說,蒲亭「盜用和濫用種族滅絕」一詞。
國際種族滅絕學者協會主席歐布萊恩(Melanie O'Brien)告訴路透社:「完全沒有證據
表明烏克蘭正在發生種族滅絕。」
俄羅斯駐海牙大使館並未立即回應路透社對有關這起訴訟的提問。
國際法院可以在幾天或幾週內下令採取快速的「臨時措施」,以防止情況惡化,接著再進
行審理,或研究其是否具有審判權。
俄羅斯2014年兼併克里米亞(Crimea)後,烏克蘭向法院尋求臨時措施,國際法院下令雙
方不得使爭端進一步惡化。
國際法院今天上午10時(格林威治時間上午9時)將就俄烏有關種族滅絕指控舉行聽審,
俄羅斯預計將於明天做出回應。
(譯者:劉文瑜;核稿:張曉雯)
───────────────────────────────────────
烏克蘭核電廠遭攻占後失聯 國際原能總署深切憂慮
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3850818
即時新聞/綜合報導
俄羅斯近期大舉入侵烏克蘭,日前更攻下烏克蘭境內的歐洲最大核電廠札波羅熱(
Zaporizhzhia)核電廠,國際原子能總署(IAEA)發出聲明指出,核電廠被攻佔後對外通
訊中斷,讓人深感擔心。
位於烏克蘭東南方、歐洲最大的札波羅熱核電廠,日前遭俄羅斯攻打後於4日被俄軍占領
,國際原子能總署於週日聲明,表示對札波羅熱核電廠遭俄軍佔領的事態發展高度關注,
IAEA引述烏克蘭的通報指出,札波羅熱被占領後,廠內的工作人員已被俄國軍隊控制,要
進行任何操作或維護都必須經過俄軍的批准,且廠區的部分行動網路和固定網路,電話線
路、電子郵件和傳真也都被關閉無法使用。
對於札波羅熱對外通訊中斷以及被俄軍控制,IAEA也感到「深切憂慮」,並表示核電廠要
能安全可靠地營運,管理階層和員工都必須能在穩定狀況下履行其重要職責,而不會受到
過度外部干擾或壓力。
對於車諾比(Chernobyl)核電廠的核廢料儲存設施先前也遭俄軍占領,IAEA也表達高度
關切,並指自上月23日以來,包含技術人員及警衛在內,有200多人至今都未離開該廠區
,儘管聯合國機構有基於安全原因,提出技術人員應進行輪換。IAEA也提到,烏克蘭監管
機構表示,在車諾比被占領後出現與人員溝通的問題,並指兩邊目前只能透過電子郵件進
行溝通。
IAEA署長葛羅西(Rafael Grossi)也指出,為確保相關的核設施能夠安全運作,他願意
親身前往當地以及車諾比,以確保各方對核設施的安全及安保做出承諾。
※每日每人發文、上限量為十篇,超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞",請確切在標題與新聞來源處填入,否則可無條件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com