標題: 俄烏談判沒進展「停火非議題」
新聞來源: (須有正確連結)
https://udn.com/news/story/122663/6156242
聯合報 編譯莊蕙嘉／綜合報導
烏克蘭外長庫列巴和俄國外長拉夫洛夫十日在土耳其舉行會談，是俄烏戰爭半個月來雙方
層級最高會談，可惜一如外界預期毫無成果。庫列巴坦承「我們沒有進展」，指責俄方拒
絕保障人道救援安全，拉夫洛夫稱「停火本來就不在會談議題中」。
雙方唯一同意的是就現有模式未來繼續會談，尋找人道危機解決方案；會談結果顯示，俄
軍在烏克蘭的攻勢恐難在短期內停止。
烏俄外長會談中，庫列巴提議，交戰地區停火廿四小時，並在馬立波設立人道走廊，但拉
夫洛夫皆未回應。俄方沒有任何讓步，拉夫洛夫僅重申「烏克蘭解除武裝並接受中立地位
」兩項要求。
兩人會後各自舉行記者會，庫列巴說：「我很簡單的向拉夫洛夫部長提議：我現在就可以
打電話給我們的部長、當局和總統，在人道走廊可以掛百分之百的安全保證。我問他『你
能做到一樣嗎？』他沒有回答」。
拉夫洛夫指責烏克蘭「為了會談而會談」，停火一開始就不是這次土耳其會談設定的議題
。被問到俄國是否會動用核武時，他說：「我不相信核戰會發生。」
至於俄國總統普亭是否會和烏克蘭總統澤倫斯基面對面談判，拉夫洛夫表示：「我認為這
在某個時間點會有其必要，但需要些事前準備工作。」
這次九十分鐘的會談舉行前，俄國曾表示無意占領烏克蘭或推翻其政府，讓外界對談判有
些期望。然而，庫列巴說，拉夫洛夫向他表示，除非烏克蘭投降，否則俄國不會停火。
位於南部的港都馬立波因靠近烏東，自開戰以來一直是俄軍攻擊重點，遲遲無法設立人道
走廊。馬立波市議會十日指控俄軍轟炸一間婦幼醫院，至少造成十人死亡，十多人受傷；
俄方宣稱該間醫院早已廢棄，實為烏軍據點。
大約四十萬平民被困在馬立波市內超過一周，沒有水電、暖氣或糧食，也無法設置人道走
廊，情況非常危急。
澤倫斯基怒批俄軍行為如同「種族滅絕」，他說：「俄羅斯，這是一個什麼樣的國家？怕
醫院，怕婦幼醫院，以致要摧毀它們？」美國白宮譴責俄軍轟炸醫院是「使用軍事力量追
殺平民的野蠻行為」，白宮發言人莎奇指出，美方憂心俄國可能動用化武對付烏克蘭。美
國國會眾議院九日表決通過緊急援助烏克蘭一百卅六億美元。
英國政府十日宣布追加制裁多名俄國商人，包括英超切爾西老闆阿布拉莫維奇。
法國總統馬克宏和德國總理蕭茲十日一起致電俄國總統普亭，呼籲俄國立即停火。德國官
員說，三人同意近日內密切保持聯繫。
馬立波千人喪命 屍橫遍野
編譯郭宣含／綜合報導
烏克蘭戰略港市馬立波遭俄羅斯不停砲擊圍困，陷入人道災難；馬立波副市長奧爾洛夫表
示，砲擊已造成一一七○人喪生，街頭屍橫遍野，停屍間爆滿，當局只好集體埋屍；倖存
民眾飢腸轆轆，不得不闖進店裡找食物果腹，舀溪水喝或煮雪當飲用水。
奧爾洛夫九日透過模糊視訊敘述馬立波慘況說，俄軍一周前圍困馬立波後便不停轟炸，「
這不僅狡詐，甚至是戰爭罪和純粹種族屠殺，俄羅斯總統普亭不計人員傷亡也要拿下馬立
波」。
奧爾洛夫表示，馬立波已有一一七○人喪生，市府員工每天在萬人塚中埋葬幾十名罹難者
，當局無法辨識所有人的身分；他估計約有廿萬人已逃離馬立波，當局每天只能用廿一輛
公車載走二千至三千人，俄軍鎖定撤離點攻擊，許多居民因此不願意離開避難處。
奧爾洛夫指出，俄軍炸死的半數居民是與俄羅斯有血緣的烏克蘭人，烏克蘭軍隊會戰鬥到
最後，就算馬立波變成「鬼城」，也不會是俄國人的馬立波，這裡會變成沙漠。
美聯社報導，這座四十三萬人的城市遭俄軍圍困陷入人道危機；原本馬立波八日會有指定
的人道走廊，用於疏散平民並送來該區嚴重短缺的食物、水和藥物，但物資尚未送進就遭
到俄軍砲轟。馬立波停屍間滿是屍體，當局無法等到喪禮結束，已開始為亡者挖掘千人塚
。
德法促和要求停火 大陸外長王毅促談判止戰
國際組、記者羅印冲／綜合報導
德國總理蕭茲和法國總統馬克宏十日共同致電俄羅斯總統普亭，要求立即停止在烏克蘭的
戰火。法國總統府官員表示，三位領導人商定，未來幾天保持密切聯繫。
大陸國務委員兼外長王毅昨分別與法國和義大利外長舉行視訊會晤，討論烏克蘭局勢。王
毅表示，儘管俄烏雙方立場仍有很大落差，但談判是實現「停火止戰」的唯一可行途徑。
外電指出，這是王毅首次用「戰爭」形容俄烏衝突。
德國政府消息人士指出，「德國和法國要求俄羅斯立即停火」，同時「堅持任何化解這項
危機的方案都必須透過烏克蘭和俄國之間的談判」。
法國總統府發表聲明，證實電話交涉。歐盟廿七國領導人十日傍晚在巴黎凡爾賽峰會商討
如何因應烏克蘭衝突，三位領導人在峰會前通話。
比利時總理德克羅接受媒體訪問時，以「歐洲的九一一時刻」形容俄烏戰事。芬蘭總統尼
尼斯托表示，應法、德兩國領導人要求，他會致電俄國總統普亭，「無論如何，持續與俄
羅斯保持聯繫仍然重要」。
另外，美國政治新聞網站Politico報導，德國前總理施洛德正在莫斯科和普亭會面，討論
結束烏克蘭戰爭。
施洛德從一九九八年至二○○五年擔任德國總理，和俄國企業的關係一直受到外界關注。
施洛德目前擔任俄國國家石油公司董事，並在負責建造北溪二號天然氣輸送管的公司擔任
董事長。
婦幼醫院遭轟 臨產婦女受傷
編譯郭宣含／綜合報導
俄羅斯九日空襲烏克蘭南部港市馬立波的婦幼醫院，造成臨產婦女等至少十七人受傷；烏
克蘭總統澤倫斯基痛斥俄國犯下暴行與種族滅絕，呼籲西方國家更嚴厲制裁。美國、英國
均譴責俄國，俄國外長拉夫洛夫反駁這是西方宣傳，稱被炸的醫院早已被軍隊接管，成為
軍事目標。
烏克蘭官員表示，雖然烏俄有停火協議讓民眾逃離馬立波，但俄軍九日仍以火箭攻擊馬立
波婦幼醫院，殃及無助母親與幼兒，地方首長表示至少十七人受傷，該醫院兒科完全被摧
毀，是烏克蘭歷史上「最黑暗的一天」。
澤倫斯基再度敦促全球伸出援手。他說，馬立波面臨大屠殺，屍體迅速堆疊，「現在有許
多孩子壓在碎石堆下，這是暴行！」
他表示：「全球要再當幫凶忽視這種恐懼多久？現在就關閉領空！停止殺戮！你們有權力
但似乎少了人性。」他譴責西方盟友拒絕設立俄國戰機「禁航區」，呼籲對俄國實施更嚴
厲制裁。
澤倫斯基九日晚間在影片中表示：「俄羅斯到底是什麼國家？竟會害怕婦幼醫院並將之摧
毀？」
媒體報導，馬立波軍警在爆炸後趕往醫院疏散受害民眾，並用擔架運出一名流血的孕婦；
另一名婦女一邊哀號一邊緊握孩子的手，當地警官尼庫林表示：「俄國今日犯下重大罪行
，這是戰爭罪，毫無正當理由。」
世衛秘書長譚德塞表示，世衛證實烏克蘭十八處醫療設施、員工和救護車遭攻擊，造成十
人死亡和十六人受傷。
美軍在波蘭部署愛國者飛彈
編譯陳韻涵／綜合報導
美國副總統賀錦麗十日在華沙會見波蘭總統杜達，重申對歐洲的安全承諾並強調應維護烏
克蘭領土與主權。
不過，波蘭願將俄製米格戰機交付美國轉交烏克蘭，卻遭美國拒絕一事，讓賀錦麗此行有
些尷尬。
賀錦麗說，美軍已應波蘭要求部署愛國者飛彈系統到波蘭，她特地到華沙強調美國對北約
的承諾，美國準備防衛北約每一寸領土，北約任何成員遭受攻擊都視同全員遇襲。
不過，波蘭政府八日突然宣布願將手上的俄製米格機移往美國位於德國的空軍基地，交給
烏克蘭對抗俄軍，美方則依約定以相同數量的美製戰機補充波蘭釋出的軍備。然而，波蘭
未知會美國便公開戰機轉移計畫，五角大廈立刻否決此計畫的可行性，指戰機若從美國和
北約基地飛入烏克蘭領空，將提升戰線擴大到烏克蘭以外地區的風險。
波蘭總理莫拉維茨奇九日重申，波蘭支持烏克蘭防禦，戰機交付方式則將由美國和北約磋
商決定。
戰機交付風波顯示，美國和波蘭雖然有意協助烏克蘭，卻都不願承擔和俄國正面衝突的風
險。
此外，美國九日駁斥俄羅斯聲稱華府支持烏克蘭境內生物武器計畫的說法，表示這種指控
顯示莫斯科當局可能不久後將動用生物武器。法新社報導，美國國務院發言人普萊斯說：
「俄羅斯正在捏造不實的藉口，企圖將自身在烏克蘭的可怕行為合理化。」
───────────────────────────────────────
烏婦幼醫院被炸 俄稱假新聞 圍城民眾飲雪橫屍 副市長斥普京草菅人命
https://is.gd/BhOb4p
https://i.imgur.com/FwuhPW0.jpg
烏克蘭警方周三（9日）發布的影像顯示，受俄軍空襲的馬里烏波爾兒童醫院一座大樓和
戶外部分破壞嚴重，四處都是頹垣敗瓦。（法新社）
https://i.imgur.com/4sUS7I0.jpg
烏克蘭警方周三（9日）發布一張當天拍攝的照片顯示，馬里烏波爾一間兒童醫院遭受俄
軍空襲後，一名警員檢查一個大彈坑。（法新社）
https://i.imgur.com/erllge0.jpg
【明報專訊】
俄羅斯軍事入侵烏克蘭行動昨進入第三周，烏克蘭周三（9日）指東南部港口城市馬里烏
波爾（Mariupol）一間兒童醫院受到俄軍空襲，造成最少3人死亡。總統澤連斯基指俄羅
斯犯下戰爭罪，但俄羅斯昨否認轟炸醫院，稱是假新聞，又指該建築物曾是產科醫院，早
已被烏克蘭士兵接管。馬里烏波爾已被俄軍包圍一星期，烏克蘭外長庫列巴指摘俄挾持馬
里烏波爾40萬人為人質，說當地大部分人缺電、暖氣、食水、手機信號，副市長奧爾洛夫
指俄總統普京不惜人命代價都要佔領該市。
俄烏周三較早時原本同意在基輔、馬里烏波爾、哈爾科夫等城市停火12小時，開放人道走
廊供難民撤離，但烏克蘭當局指俄軍在停火期間空襲馬里烏波爾一間兒童醫院。頓涅茨克
州長稱，俄軍襲擊該醫院造成最少17人受傷。烏克蘭官員昨稱最少3人在襲擊中喪生，包
括一名女童。
烏總統斥炸兒童醫院種族滅絕
澤連斯基指空襲兒童醫院證明烏克蘭發生種族滅絕。他在Telegram稱：「一間兒童醫院，
一個產科病房。它們如何能威脅俄羅斯？這是個什麼國家，如此害怕醫院、產科病房而要
摧毁它們？醫院和學校被毁，教堂和一般建築物都被毁。人們被殺，兒童被殺。」他在
Twitter上載受襲醫院相片，指民眾和兒童被埋瓦礫下，另一段影片顯示醫院嚴重受損的
狀况。
馬里烏波爾副市長奧爾洛夫（Sergiy Orlov）稱當地被俄軍包圍以來都一直受到攻擊，稱
俄軍用飛機、炮彈、多管火箭發射器、Grad（「冰雹」）火箭及其他他們也不認識的武器
施襲，稱這是戰爭罪行及種族滅絕。他指俄軍炮擊人道走廊甚至埋地雷，並設置檢查站，
令難民無法撤離。
奧爾洛夫指除了醫院，民居也成「摧毁」目標，說市內有1170人死亡，市政工人周三把47
名死者埋在亂葬崗。他指俄羅斯想傳達的信息非常明確：「普京打算摧毁烏克蘭，這樣他
就可擁有一個沒有烏克蘭人的烏克蘭。」
缺糧水缺電 馬里烏波爾如末日
奧爾洛夫形容民眾目前生活在極冷的「中世紀環境」，市內多區遭到破壞，8天以來當地
缺乏暖氣、供電、燃氣或電力，停泊在該市沿海郊區的俄軍坦克和裝甲車炸毁全部15條電
纜，周一又炸毁燃氣管道；雖然曾派員修理但立即被俄軍攻擊而不得不離開。他稱居民煮
食唯一方法是在戶外生火，且對下雪感高興，因那代表他們有東西可喝。他說一名6歲女
孩死於脫水：「這是2022年的歐洲，怎麼可能發生這種事？」
《衛報》報道，在馬里烏波爾拍到的圖片顯示，行人路上有未及埋葬的遺體。居民搶掠商
店尋找食物。紅十字會形容市面情况如世界末日，烏克蘭紅十字會副總幹事斯托科茲（
Olena Stokoz）稱全市缺糧缺水缺電，人們因脫水而瀕臨死亡。
聯國俄代表指烏軍早接管醫院
俄羅斯常駐聯合國副代表波利揚斯基（Dmitry Polyanskiy）昨指出，烏克蘭聲稱俄軍轟
炸馬里烏波爾的兒童醫院是「假新聞」，指這座建築以往曾是產科醫院，早已被軍隊接管
。他說，俄方3月7日曾警告，該醫院已成軍事目標，烏克蘭軍隊在此一地點開火。
不過，有美國國防部高級官員周三稱，有迹象顯示俄軍使用非制導炸彈（unguided bombs
），由於這種炸彈沒有制導系統，大大增加擊錯目標的機率，該官員又稱美國留意到平民
建築物和平民傷亡增加的情况。
(路透社、法新社、衛報、BBC、紐約時報、CNN)
俄指美助烏研化武 白宮斥製骯髒戰口實
美國和英國憂慮俄羅斯可能準備在烏克蘭使用生化武器。白宮周三（9日）駁斥俄方稱發
現文件顯示美國資助烏克蘭發展生物武器，反稱莫斯科或以此為藉口對烏發動生化襲擊。
俄羅斯外交部發言人扎哈羅娃（Maria Zakharova）較早時稱，美國資助烏方一個涉及鼠
疫、霍亂、炭疽等致命病原體的生物武器計劃。美國和烏克蘭對此否認，白宮發言人普薩
基斥責俄方指控「荒謬」。普薩基又在Twitter發文，指俄羅斯作出上述虛假指控，又指
「俄方文宣背後似乎獲中國支持」，呼籲關注俄可能發動「假旗」行動，為日後對烏使用
生化武器製造口實。
中國外交部發言人趙立堅周二（8日）在外交部例行記者會上回應「美駐烏使館已緊急刪
除涉及實驗室的信息」的報道，他稱「美國在烏克蘭的生物實驗室存儲了大量危險病毒」
，並指俄軍發現「美國利用這些設施展開軍事計劃」。趙立堅稱這些事例只是「冰山一角
」，質問「美國真正意圖」為何。
此前西方官員警告俄羅斯數年前曾與盟友、敘利亞巴沙爾政府於敘利亞內戰中使用化武，
如今有理由關注莫斯科或會對烏使用非常規武器。
英指俄涉用大殺傷力熱壓彈
另外，英國國防部周四（10日）在Twitter稱，俄羅斯國防部證實已在烏克蘭動用TOS-1A
「布拉提諾」（Buratino）武器系統。英方稱，TOS-1A用作發射熱壓式火箭。熱壓彈（
thermobaric bombs）又稱真空彈，特徵是會在第一次小型爆炸後噴灑炸藥塵霧充斥空中
，第二次點火引爆可產生極高溫及造成局部真空狀態，令目標區內的人被炸死或窒息死亡
，高溫亦足以熔化金屬和人體，殺傷力極大。目前並沒國際法例禁用熱壓彈，但倘用來對
付民用設施，則可被視為干犯戰爭罪行。
（衛報、BBC、法國國際廣播電台）
俄烏外長會談 各自表述乏大進展
俄羅斯和烏克蘭外長昨（10日）在土耳其會談，是兩國開戰以來，雙方最高級別官員面對
面商討這危機，惟未能就協議停火取得進展。俄外長拉夫羅夫表示，不排除兩國領袖能直
接會面，又稱不相信會與西方爆發核戰。
不排除領袖會面 不信爆核戰
烏克蘭外長庫列巴與拉夫羅夫昨在土耳其南部安塔利亞（Antalya）出席一個外交論壇時
會面。會談後庫列巴表示，東南部的馬里烏波爾人道狀况極差，但俄方未承諾在那裏設人
道走廊，又沒有回應在全烏克蘭24小時人道停火建議。他稱烏克蘭絕對不會屈服，「烏克
蘭沒有投降，也不會投降」，但願意繼續與俄方會談。庫列巴又說，他建議在列強提供安
全保障下，烏克蘭採取中立地位，但被拉夫羅夫拒絕。
拉夫羅夫則重申俄方立場，要求烏克蘭非軍事化並保持中立地位。俄方已就相關問題向烏
方提出建議書，並要求回覆。他又稱總統普京不拒絕與烏克蘭總統澤連斯基直接會談，討
論「個別事項」。拉夫羅夫同時譴責西方利用烏克蘭削弱俄羅斯，俄國「將持全新世界觀
走出危機」，「不再對西方抱有幻想」，依靠西方政府和企業。但他表示，「不願相信，
亦不相信」雙方會爆發核戰。
烏敏感資料伺服器擬運出國
此外，路透社周三引述烏克蘭國家特別通訊與信息保護服務部門副主管若拉（Victor Zh-
ora）表示，政府正為敏感資料與伺服器運至國外作準備，以防俄部隊一旦深入烏克蘭取
得機密資料。但他強調，首要仍是保護國內的資訊科技基建，將電子資料運至其他國家僅
是後備方案。
（路透社、彭博社）
英軍證士兵擅離職守 疑赴烏參戰
https://i.imgur.com/SuR83px.jpg
烏克蘭西部城市利沃夫列車站周三有情侶在話別，女方送別即將到前線對抗俄軍的另一半
。（路透社）
英國廣播公司（BBC）昨報道，英國軍方證實有少數士兵擅離職守，並可能已經「以個人
身分」前往烏克蘭參戰，強烈鼓勵他們回國。
英國傳媒日前報道，最少4名英兵擅自前往烏克蘭前線，其中包括一名19歲衛兵，他放棄
保護女王的職責，離開溫莎軍營，在剛過去的周末買了前往波蘭的單程機票，計劃到烏克
蘭參與戰爭。英國國防部表示，無論士兵是否休假，前往烏克蘭將面對紀律後果，並稱參
與烏戰可能違反法律，會被檢控。
英國軍方擔心，若有士兵被俘虜，克里姆林宮可能會以此為藉口，指控英國參戰。BBC報
道，百計前英兵表示，希望前往烏克蘭作戰或是協助醫療或人道工作。
（BBC、獨立報）
───────────────────────────────────────
俄侵烏失算 偕中美三國演義變調 歐洲歸隊撐美制俄 北京面臨劃時代戰略抉擇
https://is.gd/Q5wqIl
https://i.imgur.com/E3TQPM6.jpg
1972年2月21日，中國最高領導人毛澤東（左）接見到訪的美國總統尼克遜（右），開啟
兩國關係正常化。（法新社）
https://i.imgur.com/eRFCFSo.jpg
2022年2月4日，俄羅斯總統普京（左）趁出席北京冬奧開幕禮，與中國國家主席習近平（
右）會晤。（法新社）
50年前的1972年2月，時任美國總統尼克遜訪華，不但奠定中美破冰的基礎，更令冷戰時
期的國際格局正式走向中美聯手對付蘇聯的道路。50年後的今年2月，反過來是俄羅斯總
統普京訪華，出席北京冬奧開幕禮並發表中俄聯合聲明，被觀察家視為中俄聯手抗美的重
要信號，一些美國戰略學者更憂慮華府未來恐面臨在東歐和台海跟中俄雙線作戰之虞。但
隨着俄軍侵略烏克蘭進展顯然未如預期，反而觸發歐洲重新「整軍經武」，聯同美國施展
強硬經濟制裁，更令北京面臨要作出影響深遠的戰略抉擇時刻。換言之，歷史會否又或如
何重演仍充滿未知數。
明報記者 周宏量、洪明超
美專家：歐可自救抗俄 美須額外投資援亞
如果說冷戰中期北京倒向華府，改變了美蘇對抗的平衡，現在的問題會是，倘若莫斯科靠
近北京，又會如何改寫中美對立的平衡？這是美中俄三國學者不時辯論的話題，其一例子
是前美國防長戰略規劃特別助理布蘭茲（Hal Brands）今年1月在《外交事務》網站發表
The Overstretched Superpower（負荷過重的超級大國）一文，闡述美國國防規劃標準如
何由冷戰結束之初的同時打兩場戰爭，下降至同時打一場戰役加上威懾其他對手，但美國
面對的最明顯危險在於可能要同時跟中俄開戰，「從歷史上看，負荷過重的超級大國最終
要面對如何處理承諾與能力不匹配的艱難選擇」。
到俄軍侵烏後不久，布蘭茲再在《外交事務》網站撰文，警告現代最大地緣政治噩夢重臨
，即美國兩大對手（中俄）正以新舊辦法尋求大幅改造國際秩序，並以「專制的歐亞大陸
」作為核心。
特朗普時代曾任副助理防長的柯伯吉（Elbridge Colby）則主張台灣會是更重要的戰場，
歐洲則須為抗俄戰場承擔更多責任，他與另一友台學者在《華爾街日報》撰文強調美國必
須防衛台灣，以保持作為自由與開放的印太地區聯盟領袖的公信力，而如果美國被其他地
方（東歐）分心，就沒有希望跟中國競爭和確保台灣防衛。到俄軍侵烏後，柯伯吉再在
Twitter重申美國「現正」面對中俄的雙線挑戰，故必須考慮要以在哪個戰場佔主導地位
為目標。
美國企業研究所（AEI）的資深研究員庫珀（Zack Cooper）在俄軍侵烏前向本報表示，美
國在歐洲和亞洲的承諾有基本上的不對稱，歐洲的GDP總量遠高於俄羅斯，美國在歐洲的
北約盟友如果選擇大量投資於國防，即可處理來自莫斯科的挑戰，但亞洲則不然，中國國
力太強，而且區內沒有地區同盟體系，只有雙邊關係的網絡，「故當美國要決定要在哪邊
投放額外的防衛支出時，答案很可能是亞洲……但這不代表美國可以簡單忽略某一地區」
。但他補充指，美國要為歐洲和亞洲提供的軍力有所不同，前者以陸軍單位和輔助達成特
定目標的戰力（enabler）為主，後者則主要應付海事環境，美軍可出動不同兵種部署，
稍減兩線戰爭的壓力。
柯伯吉以至庫珀對歐洲的期望，在俄軍侵烏後似乎得到「回應」。歐洲龍頭德國決心大幅
提升軍費開支，歐盟也首次發揮對外提供武器的角色，歐洲各國同時在經濟和金融領域跟
美國合作，對俄羅斯施展歷來最廣泛強硬的制裁。
中方審慎被視「親俄中立」 俄學者：中仍可助俄抗制裁
中國對俄羅斯的態度，仍是中美俄「三國演義」走向的最大關鍵。隨着烏克蘭的頑抗意外
曝露俄軍實力似乎不如預期，俄羅斯能否抵受西方猛烈制裁也成疑問，令須顧慮對美、對
歐關係的北京迄今態度仍頗為審慎。
日本《讀賣新聞》上月27日報道，中共領導層在俄軍侵烏後曾舉行緊急會議，總書記兼國
家主席習近平指示俄方未曾表態支持中方武力統一台灣，故對俄軍侵烏暫不表態，但也指
示相關單位，在經貿上支持受美英等「違法」制裁的俄羅斯。上述說法未獲進一步證實，
不過從中國官方表態看，北京雖然避免使用「入侵」或「戰爭」等會令俄方不悅的字眼（
普京政府強調俄軍只是進行「特別軍事行動」），敦促西方回應俄方安全立場，以及反對
西方對莫斯科「非法」制裁，但也未有公開支持俄羅斯的侵烏行徑，只稱理解俄方立場。
最近作為拜登政府代表團一員訪台的前白宮國安會亞洲事務資深主任麥艾文（Evan
Medeiros）向《金融時報》形容，中方取態可稱之為「親俄中立」。
俄羅斯官方智庫「俄羅斯國際事務委員會」（RIAC）學者博奇科夫（Danil Bochkov）向
本報表示，他不認為中方會高調發聲，中方迄今只重複類似對話和談判之類的用語，卻未
曾對俄方表達任何直接支持，「所有暗中支持的信號——例如承認俄方安全利益或批評北
約東擴等，都不代表中國外交有何新發展，那只是重複其主流論述」。博奇科夫又指出，
自從俄羅斯2014年（編按：吞併克里米亞）受制裁後，中俄成功調整合作方式，他認為中
俄會再次建立某些新機制，例如更活躍的本國貨幣結算和使用自家支付系統。
中國學者：親俄親西方兩路線 習料選前者
清華-卡內基全球政策中心高級研究員趙通上周四（3日）在Twitter發表長篇帖文集，初
步分析俄軍侵烏如何影響中國未來戰略取向，備受業界注目。他認為中國未能預計到國際
社會的強烈反彈，又或全面意識到事態發展對中國的影響，因此中方對其公開同情俄羅斯
的立場缺乏快速及有效的重新調整。
趙通認為，中國如今面臨兩大戰略路徑：選項一是繼續甚至加碼現時「沒有止境、沒有禁
區、沒有上限」的與俄緊密結盟，藉此推動它們想像的全球秩序和穩定；選項二是有效利
用西方愈益防範中俄結盟的心態，把握機會改善與西方（尤其是美國）的關係。他解釋，
中國其實仍強烈渴望跟美國或西方維持穩定關係，最近高調紀念尼克遜訪華50周年就是例
子。
「這會成為關鍵時刻，中國如何作出戰略抉擇，將會為中國未來及國際和平穩定造成最重
大的地緣政治後果。」趙通坦言，最大的不確定性在於中國以最高領袖習近平為中心的「
細小、封閉和不透明的決策圈子」如何理解情況及作出抉擇——俄軍侵烏正正反映普京的
「細小、封閉和輕沉的內部圈子」如何最終決斷戰爭與和平。
趙通認為在中國，權力更集中於單一領袖，內部制衡也較少，故他預計即使部分專家傾向
選項二，習近平最終還是會揀選項一，其一關鍵是習近平與普京私交密切而且世界觀較一
致，是中俄關係的關鍵動力。但他相信，中方或會等到事態塵埃落定，以及新的全球地緣
政治環境變得清晰，才會作出重大的政策改變，其間中方公開立場很可能會保持空泛。
俄抗制裁成效存疑 北京出手有掣肘
俄羅斯自2014年吞併克里米亞面對西方制裁後，展開所謂的「堡壘俄羅斯」的策略，務求
減低西方制裁的威懾效果。但從西方最新一波強硬制裁引發的反應看，俄方策略成效顯然
低於預期，也令外界關注中國可如何出手撐俄。然而，北京也不免有所顧慮，尤其是美國
已不下一次警告，倘若中方協助俄羅斯迴避西方制裁將面臨後果。
在上月4日「習普會」後公布的聯合聲明上，中俄表明「反對強權政治、霸凌行徑、單邊
制裁和『長臂管轄』，反對濫用出口管制，支持並促進符合世貿組織規則的貿易」，不點
名批評美國為首的西方制裁威脅。
中俄同日還簽署總值1175億美元的油氣合作協議，分析相信有助減低對歐洲能源市場的依
賴。
綜合西方傳媒分析，中國多間商業銀行2014年起已暗中幫助普京親信抗擊歐美制裁，最少
涉款250億美元，中方又資助俄羅斯建造天然氣管和液化天然氣設施，抵消美國制裁。到
俄軍侵烏前達成的中俄油氣合作協議，則以歐元計價，中國人民大學重陽金融研究院研究
員蔡彤娟撰文宣稱，此舉目的是抬高歐元「去美元化」，打擊美元霸權。
美元結算市場規則難動搖
不過，早年曾任克宮經濟顧問的瑞典智庫斯德哥爾摩自由世界論壇學者艾斯侖德（
Anders Aslund）向本報表示，俄羅斯出口有九成是商品，大都需要基本交易成本，只有
在美元結算下才能將這部分壓縮，歐元勉強可用，其他貨幣就難免較高的交易成本，因此
美元仍會在未來數十年統治世界。
國家主席習近平最近首次對俄軍侵烏表態時，仍強調制裁對各方都不利。中國社科院俄羅
斯經濟專家徐坡嶺向《金融時報》稱「中方在俄烏戰爭沒有受惠」，解釋指衝突擾亂中國
經濟所依賴的全球供應鏈，中國跟俄羅斯的貿易額卻遠低於歐美。
倘助俄避晶片禁令 中芯國際等或被封殺
中國另一擔憂是，倘若在這敏感時刻協助俄羅斯，美國如今也許會乘勢將制裁矛頭指向北
京。美國商務部長雷蒙多接受《紐約時報》訪問時表明，倘若中芯國際等中企協助俄羅斯
迴避晶片禁令，將面臨美國封殺。
另一例子是，俄羅斯《生意人報》報道，中國拒絕向受西方制裁的俄羅斯航空公司供應飛
機零件，反映北京目前仍有不少顧慮。
https://i.imgur.com/2f8h61R.jpg
───────────────────────────────────────
英美憂普廷求勝 動用化武
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1505221
編譯張沛元／綜合報導
克里姆林宮官員在沒確切證據下，指控美國協助烏克蘭發展生化武器計畫後，英美官員擔
心，俄羅斯可能會以此為藉口在烏克蘭使用化學武器，並稱此舉將犯下「嚴重錯誤」。
英國外交大臣特拉斯十日表示，英國對於俄羅斯可能會在烏克蘭使用化武深感憂慮；俄國
過去曾在其他衝突領域中使用化武，如今若在烏克蘭如法炮製，將加劇俄羅斯總統普廷所
犯下的嚴重錯誤。美國白宮發言人莎琪九日在推特上駁斥俄羅斯稱美國在烏克蘭研發生化
武器是「虛假陳述」，而且北京當局看似還幫腔宣傳，「我們都應該留心俄羅斯可能會在
烏克蘭使用化學或生物武器，或製造使用生化武器的偽旗行動。」
英國衛報指出，美英之所以擔心俄羅斯恐動用化武，部分肇因於俄國外交部已展開在烏克
蘭使用化武的前置準備工作，方式就是捏造烏克蘭境內有生物武器研發計畫的「偽旗說詞
」。俄羅斯外交部九日宣稱，有文件顯示，美國支持在烏克蘭的瘟疫、霍亂與炭疽病等生
物武器計畫；俄國國防部則說，「烏克蘭民族主義者」在哈爾科夫西北方的一個村莊準備
進行化武「挑釁」，以便誣指俄軍使用化武。
美烏均否認曾在烏克蘭研發生化武器，莎琪在推文中反嗆俄羅斯紀錄欠佳，過去就曾指控
西方犯下他們自身所犯的違法行為；俄方種種指控，顯然是企圖為對烏克蘭進行進一步預
謀、無端與錯誤攻擊自圓其說的計謀。
聯合國「化學武器公約」禁止研發、生產、儲存與使用化武，全球有包括俄羅斯在內共一
九三國簽署；「禁止化學武器組織」（OPCW）指出，敘利亞內戰中至少有十七個場合曾使
用化武，動用化武者就是俄羅斯支持的敘利亞阿塞德政權，但俄羅斯始終否認阿塞德政權
動用化武。
───────────────────────────────────────
烏軍捷報：殲滅俄羅斯1裝甲連
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1505131
編譯管淑平／綜合報導
烏克蘭武裝部隊總司令辦公室戰略宣傳部10日宣稱，殲滅俄羅斯聯邦南部軍區第150摩托
化步兵師第102團第3裝甲連，「幾乎無人生還」，包括上尉指揮官亞歷山德羅維奇（Kar-
paev Rinat Alexandrovich），並在基輔東北方的羅伐利（Brovary）擊斃俄軍第六戰車
團指揮官扎哈羅夫（Andrei Zakharov）上校。此外，俄軍第33摩托化步兵團中校指揮官
雅加科夫（Yuri Agarkov）和空降師第247衛隊空中突擊團上校指揮官齊澤夫斯基（Kon-
stantin Zizevsky），也已證實遭烏軍擊斃。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)