標題: 俄出招暫抵制裁影響 外界質疑難維持 克宮多招助盧布反彈 美指俄通脹飈升證制
裁奏效
新聞來源: (須有正確連結)
https://is.gd/oA7Ekn
https://i.imgur.com/Mc9XA4E.jpg
俄軍撤離基輔外圍進一步得到衛星影象和烏克蘭官方確認。圖為上周五基輔州馬卡里夫鎮
（Makariv）街頭擱着一輛損毁的裝甲運兵車。（路透社）
https://i.imgur.com/OyCBa82.jpg
【明報專訊】
俄羅斯侵略烏克蘭招致西方歷來最強硬的金融制裁，該國貨幣盧布匯率應聲重創，但在莫
斯科接連出招後，盧布匯率已重回接近侵烏前的水平，意味着俄羅斯暫時頂住制裁壓力，
令金融體系不至於崩潰。然而，外界仍懷疑俄羅斯持久維持金融穩定的能力，拜登政府指
俄國已出現通脹飈升和黑市匯率下跌的窘境，強調制裁有效。另有市場分析師認為，盧布
回穩只是人為造成，無法反映市場看淡俄國中長期前景的看法。
在俄軍侵烏前一日的2月23日，盧布匯率收市報1美元兌約81盧布，但隨着美國、英國、歐
盟和日本等在俄軍侵烏後宣布多項強硬金融制裁——包括罕有地限制俄央行取回在境外儲
存的外匯儲備，促使盧布的跨銀行市場（interbank market）匯率3月7日跌至1美元兌150
盧布低位，但莫斯科隨即連環出招，促使盧布匯率在3月28日升至1美元兌約86盧布，接近
侵烏前的水平。不過，值得留意的是，盧布目前並非以可兌換貨幣的方式運作，制裁已導
致俄國貨物和服務進口崩潰，商界和消費者也難以在國際市場購買產品或到國外旅遊。
市場經濟分析師大多認為，盧布反彈的主因是莫斯科出動嚴格貨幣管制措施，限止俄羅斯
人將資金轉移到外國銀行戶口或將大額現金帶出國家。俄國政府還暫時禁止銀行和中介商
進行美元和歐元的現金外幣兌換，甚至正施壓要求外國以盧布購買天然氣。
分析師指盧布在岸離岸交易額同急降
《金融時報》引述美國財政部高官指，拜登政府相信盧布的實際價值已嚴重受損，舉例指
俄羅斯已出現通脹飈升、黑市盧布貶值的情况。該高官指出，因俄央行無法調動放在境外
的近半外匯儲備作緩衝，俄羅斯過去3星期的通脹已急升6%。報道引述一名市場分析師指
，實際上盧布的黑市匯率處於1美元兌110至140盧布，遠低於跨銀行市場的匯率。
路透社也引述一名德國分析師指出，盧布匯率收復失地不應被視為市場對俄羅斯中長期前
景的看法。自侵略戰爭開打，盧布即分割成為本地金融機構服務的在岸市場（onshore
market），以及用於西方銀行和投資者相互交易或跟未受制裁俄羅斯機構進行交易的離岸
市場（offshore market），但兩者交易額都已急劇下降。
標普全球上周五公布3月製造業採購經理指數，是俄軍侵烏以來首項經濟活動的國際比較
指標。俄羅斯錄得44.1（註：低於50即代表下降，愈低即降幅愈大），比2月的48.6更低
，是2020年5月以來最大單月跌幅。《華爾街日報》形容，這反映西方制裁和西方企業出
走潮確有造成意圖的效果。
俄與印度商雙方貨幣直接兌換
俄羅斯如今又尋求以其他方式繞過制裁，包括跟印度商討重啟盧布和盧比（印度貨幣）直
接兌換的機制，以及迫使歐洲國家以盧布支付天然氣費用。歐洲各國目前企硬拒絕盧布付
費的要求，俄方表明，如無意外4月的下半月、最遲5月初開始，供氣即須以盧布結算。另
外，烏克蘭央行行長上周五發表聲明，敦促美國聯儲局、歐央行、日央行和英倫銀行禁止
俄羅斯盧布和白俄羅斯盧布的交易。
（金融時報、路透社、華爾街日報）
新發展
‧俄羅斯聯邦太空總署局長羅戈津(Dmitry Rogozin)昨表示，稍後將向俄羅斯當局提交何
時就在國際太空站(ISS) 結束與美國、加拿大、歐盟和日本太空機構合作的方案。他稱
唯有西方解除對俄國的制裁，才可能恢復國際太空站等太空項目的合作關係。歐洲太空
總署上月已表示暫停與俄合作探索火星表面生命迹象的ExoMars 探測器任務。
‧英國《泰晤士報》上周五報道，有烏克蘭情報備忘指中國政府在2月間，先後企圖入侵
烏克蘭政府與關鍵機構旗下逾600個網站，包括烏克蘭國防軍、軍事和核設施、國家銀
行和鐵路局，旨在竊取數據、設法破壞或關閉該國的國防和關鍵基礎設施。那些大規模
網絡攻擊在臨近2月23日俄軍開打前一天升級。烏克蘭國家安全局(SBU)否認有向該報提
供過有關資料，SBU「目前沒有此類數據，也沒有着手調查」。英國表示其國家網路安
全中心正與國際伙伴調查中。
‧聯合國敎科文組織上周五藉衛星圖像、目擊報告等隃珗磭X軍攻烏以來至少有53個分佈
於烏克蘭東部、北部的史蹟、宗敎建築和博物館遭到破壞。它並「特別擔心」擁有歷史
可追溯到九世紀的切爾尼戈夫 (Chernihiv，又譯車尼哥夫)。該組織上月已加強對烏克
蘭瀕危文化遺產的保護，例如使用「藍盾」(Blue Shield)標誌來標記文化遺址和紀念
碑，又致函俄國外長拉夫羅夫'促請履行戰火下保護文物的責任。
資料來源：路透社、法新社、衛報
CNN：美英等料難向烏作安全保障
https://i.imgur.com/8W8e2pL.jpg
烏克蘭總統澤連斯基（右）上周五在首都基輔，會晤來訪的歐洲議會議長梅措拉(左）。
（路透社）
美國有線新聞網絡（CNN）引述多個知情人士報道，美國與盟友正仔細考慮，要是烏克蘭
以保持中立、即不加入北約組織換取俄羅斯停戰，它們可以怎樣為烏克蘭提供另類安全保
障。惟鑑於美英等盟國不願與俄國起軍事衝突，不大可能提供具法律約束力的保證。
波蘭捷克等倡烏加入歐盟
烏克蘭談判代表日前在伊斯坦布爾與俄羅斯代表談判時表示，烏克蘭可能願意「保持中立
」，但同時希望美英等國有國會確認的保證，在俄國再犯境時會保護烏克蘭，並表明希望
那新保證不僅是另一份《布達佩斯備忘錄》。美國、英國和俄羅斯在1994年不具法律約束
力的《布達佩斯備忘錄》要烏克蘭棄核，換取以美英俄保證保護其主權。
CNN報道，北約成員國尚未就烏克蘭的安全提案進行強有力的討論。美國及英國等很多盟
國仍不願意與俄羅斯起軍事衝突，最終不太可能向烏克蘭提供所要求的具有法律約束力保
護。波蘭、拉脫維亞、保加利亞和捷克等主張烏克蘭加入歐盟，藉以提供一定程度的保護
，可是烏克蘭官員認為歐盟不如北約組織可提供軍事保護。
《紐時》：美將轉移蘇製坦克至烏東
《紐約時報》上周五引述美國官員報道，白宮應烏克蘭總統澤連斯基請託，將作開戰以來
首次與盟國合作轉移蘇製坦克到烏東頓巴斯地區，加強防禦。烏克蘭屆時可用那些坦克，
長程炮擊頓巴斯內的俄國目標。該官員沒有透露坦克來源及數量，白宮和國防部也未回應
上述報道。
另外，五角大樓上周五宣布將提供3億美元（約23.4億港元）安全援助以增強烏克蘭的自
衛能力，包括首次公開披露供應「彈簧刀」（Switchblade）小型無人機系統。其餘計有
激光制導火箭系統、「美洲獅」（Puma）無人偵察機系統、夜視設備、熱成像系統和光學
設備、悍馬軍車，以及可供了解俄軍部署的商業衛星圖像服務。國防部將啟動採購新設備
的合同程序，而不是從美國國防庫存中提取。拜登政府上台以來承諾向烏克蘭提供超過23
億美元的安全援助，涉及這場烏戰的佔逾16億美元。
（CNN、彭博社、路透社）
俄軍撤出基輔外圍 烏總統斥遺大批地雷
https://i.imgur.com/DyHuKlh.jpg
一批烏克蘭婦孺從受俄軍圍攻的馬里烏波爾和被俄軍佔領的梅利托波爾疏散離開，上周五
乘30輛巴士抵達位於扎波羅熱的登記中心。（法新社）
美國有線新聞網絡（CNN）引述上周四（3月31日）的最新衛星影像顯示，俄軍已從基輔西
北部一處機場撤退。不過，烏克蘭總統澤連斯基指控俄軍從基輔外圍撤退前遺下大批地雷
，意圖製造災難。
澤連斯基稱成功從3地撤6000民眾
CNN昨引述美國Maxar Technologies拍攝的最新衛星影像圖片，顯示戈斯托梅利（Hosto-
mel）安托諾夫機場（Antonov Airport）的俄軍軍車與炮火軍備突然失去蹤影，只剩下俄
軍築構的防護土堤。該機場離基輔西北僅約28公里，為開戰早期俄軍主要攻取對象。
烏否認越境襲俄油庫
澤連斯基昨日（2日）凌晨向全國發表視像演說，稱俄軍在烏克蘭多地明顯撤退，但同時
指他們「在（基輔）全境埋下地雷」，「他們在民居、（遺下的）軍備，甚至被殺的人的
屍體埋下地雷」，表示周圍有很多引爆雷線，並潛在大量其他危險。他指之前一天成功從
3個地區的人道走廊撤離了6266名民眾，其中3071人來自馬里烏波爾。澤連斯基又警告，
俄軍在烏東頓巴斯地區朝哈爾科夫方向集結兵力，準備新一波攻勢。
烏克蘭國家安全委員會秘書長丹尼洛夫（Oleksiy Danilov）上周五否認有烏軍直升機當
天空襲俄國邊境城市別爾哥羅德一處油庫，表示烏方掌握的資訊顯示俄羅斯相關指控「不
符現實」。英國國防部在Twitter發文稱，上述油庫損毀將在短期內令俄軍本已緊張的物
流鏈進一步受壓，尤其影響包圍哈爾科夫部隊的補給。
（CNN、衛報、法新社、路透社）
俄獨媒料普京患甲狀腺癌 克宮稱沒做手術
https://i.imgur.com/JreIHHq.jpg
俄羅斯總統普京上周五在莫斯科市外的寓所，與國安會議成員舉行視像會議。外界覺得他
臉龐近日變浮腫，疑因服類固醇治療。（路透社）
俄羅斯獨立傳媒Proekt上周五（1日）發表偵查報道，指俄國總統普京經常會晤腫瘤科等
專科醫生，推測他有健康毛病。克里姆林宮同日稱普京沒有接受過甲狀腺癌手術。
Proekt報道，號稱「總統醫院」的莫斯科中央臨牀醫院前後有10名外科醫生，在2016年至
2019年間跟着普京前往黑海度假勝地索契（Sochi）的別墅，共度了超過1400日；隨行醫
生由首兩年每次平均5名，增至2019年平均9名。甲狀腺癌專家謝利瓦諾夫（Yevgeny Se-
livanov）在那4年最少有35次與普京在索契共度了約166天。只有兩名耳鼻喉科醫生在當
地的時間較他長，而報道指耳鼻喉科醫生往往是率先發現一個人患甲狀腺病和甲狀腺癌的
醫生。
報道指，普京去年9月13日在克里姆林宮接見殘奧會運動員，在人群中突然宣布他必須接
受新冠隔離，之後「整個9月都沒有露面」，推測普京在那段時期接受了與甲狀腺有關的
複雜療程。
Proekt是2018年創立的獨立網媒，以揭露普京等俄羅斯精英階層的貪污腐敗而聞名，去年
成為被俄羅斯司法部標籤為「不受歡迎組織」的首批傳媒之一，網站被迫關閉。創辦人巴
達寧（Roman Badanin）逃亡出國後，在國外另創建網站Agentstvo，延續Proekt的新聞工
作。
（莫斯科時報、英國inews）
───────────────────────────────────────
助烏反擊 美將轉交蘇聯製戰車給烏
https://udn.com/news/story/122663/6211913
聯合報 國際組／綜合報導
美國官員一日說，美方將應烏克蘭總統澤倫斯基要求，與盟國合作把一些前蘇聯製造的戰
車轉交給烏克蘭，以協助烏克蘭防禦烏東頓巴斯地區。
紐約時報報導，這是俄羅斯於二月廿四日入侵烏克蘭以來，美國拜登政府首度同意擔任中
間人協助轉交戰車給烏克蘭。不願具名的美方官員說，這批戰車將讓烏克蘭得以在頓巴斯
地區對俄軍執行遠程砲擊，但美方不願說明戰車數量或由哪些國家提供。
這批戰車一旦運抵烏克蘭，將是俄烏戰爭進入新階段的又一信號。俄方官員本周稍早說，
俄軍將把重點放在烏克蘭東部，西方官員認為克宮宣布的軍事戰略調整，是為鞏固在烏克
蘭境內已取得的戰果及擴大烏東攻勢，作為後續談判籌碼。
澤倫斯基日前呼籲北約組織成員國，除反戰車和防空武器外，應再提供戰車和戰機。西方
國家轉交給烏克蘭的武器，主要是前述兩類。澤倫斯基認為西方國家支援武器的速度太慢
，他特別強調需要戰車。
美國如今同意轉交戰車，但戰機部分仍未鬆口。先前波蘭表明願意將手上廿多架烏克蘭飛
行員慣用的米格機交給美國轉交烏克蘭，但美國因擔心捲入戰爭而拒絕。
紐時認為，拜登政府先前煞費苦心把援烏軍備稱為防禦性武器，也大多提供較小型的人員
攜帶式武器，但隨戰事延燒，防禦性武器的定義也變得寬鬆。
華爾街日報此前披露，美國打算將一批幾十年前秘密取得、用於研究的蘇聯製ＳＡ－八短
程戰術防空飛彈交給烏克蘭抗敵。有軍事專家認為，在諸如戰車、野戰防空飛彈等較大型
武器上，不排除美國怕在戰場上被俄軍擄獲，才寧願費工張羅前蘇聯製武器，也不願直接
提供美製系統。
───────────────────────────────────────
俄軍撤離 烏北收復逾30村鎮
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1509546
https://i.imgur.com/kaxrP9a.jpg
俄軍在烏克蘭戰爭之初就佔領的基輔市郊霍斯托梅爾機場，美國衛星影像公司馬薩爾科技
3月21日的衛星照片顯示，俄軍車輛仍在機場部署，但3月31日的衛星照就顯示俄軍已經撤
離。（路透）
斷垣殘壁處處地雷 連遺體也設詭雷
編譯管淑平／綜合報導
烏克蘭政府二日表示，俄羅斯軍隊正「快速撤離」基輔周邊和烏國北部，攻擊重點轉移到
東部和南部。烏國在俄軍撤離之際，收復更多基輔周邊城鎮，總統澤倫斯基警告國人，俄
軍撤離後到處埋下地雷，造成「十足的災難」。
烏東烏南戰火同時加劇
烏國總統顧問阿列斯托維奇二日表示，已從俄軍手中收復基輔周邊超過卅個村、鎮，包括
俄軍攻擊多日的布查市和布洛瓦利（Brovary），並且守住基輔以東的防線，但是在烏國
東部、南部持續激戰。另據英國國防部二日的戰情分析，烏軍持續在基輔外圍向撤退中的
俄軍進擊，在西方的伊爾平往北推進。
俄軍撤離後留下遭戰火蹂躪的斷垣殘壁、部隊遺棄的戰車，德米崔夫卡（Dmytrivka）一
日街頭可見還冒著煙的俄軍戰車，街上至少八名俄國士兵遺體橫陳。總統澤倫斯基一日深
夜發表談話，表示俄軍在這些地區正「緩慢但顯著地」撤退，但是俄國在撤出的地區四處
埋下地雷，遭俄軍殺害的民眾遺體身上也被設下詭雷。
烏東烏南遭徹夜攻擊
烏國武裝部隊總參謀部二日指出，俄國部隊正試圖進逼盧甘斯克、頓內茨克和赫爾松的行
政區邊界。盧甘斯克州的西昌斯克（Lysychansk）、托什基夫卡（Toshkivka）一日晚間
都遭俄軍徹夜攻擊。美國智庫「戰爭研究所」（ISW）評估認為，俄軍現在放棄拿下北部
哈爾科夫市，改往南推進，包括位於東南方的伊久姆。若伊久姆失守，俄軍將可連結頓巴
斯的部隊，孤立在東北部奮戰的烏軍。
南部敖德薩一處住宅區遭三枚從俄國佔領的克里米亞發射的「伊斯坎德」飛彈擊中，傳出
死傷，不過，烏國反飛彈系統截擊針對敖德薩港基礎設施的飛彈襲擊。中東部札波羅熱州
安赫德市居民二日上街挺烏遊行，遭俄軍開槍鎮壓。
烏國國防部一日否認攻擊鄰近該國邊境的俄國貝爾哥羅德燃料庫，澤倫斯基一日在美國「
福斯新聞」訪問中，被問到此事，拒絕正面回應。澤倫斯基說，「勝利」是烏克蘭唯一會
接受的戰爭結果，並重申「不會拿我國的領土交易」，換取達成和平協議，「領土和主權
完整的問題沒得談」。
再不阻止 普廷會繼續侵略
烏克蘭也正在尋求「居領導地位國家」承諾，烏國安全會以條約形式受到保證，澤倫斯基
透露，日前與美國總統拜登通話，表達希望把美國納入這項安全協議，「美方正在考慮」
。他再次提醒歐美，除非現在就阻止俄國總統普廷，否則他會繼續侵略其他地方。烏通社
報導，總統顧問波多利雅科二日說，烏國不會「阿富汗化」，不會如一些人所預期的長期
消耗戰，但是烏克蘭需要重武器，否則無法將俄羅斯趕出去。
烏俄進入消耗戰 都有信心打勝仗
編譯孫宇青／綜合報導
俄羅斯入侵烏克蘭行動進入第五週後，俄軍開始採取「以退為進」策略，撤出基輔等北部
據地後，再重新投入東部頓巴斯地區。華爾街日報一日分析，從俄軍集中部署頓巴斯，以
及烏軍近日首度越境攻擊俄國儲油槽來看，雙方顯然都相信自己最終能獲勝，這使得短期
內和談成功的機率降低。然而，戰事延長意味必須籌資、召集部隊、取得武器，對雙方都
將是巨大考驗。
俄軍短期難以重新部署
分析指出，俄軍改變策略企圖控制頓巴斯後，可將火力集中較短的戰線、縮短補給線，並
降低空中支援難度，同時也能全力圍攻駐守頓巴斯的部分烏軍最強單位。不過，專家認為
，俄軍某些最強單位在攻佔基輔等北方城市期間受到重創，短期內難以重新部署。
烏國前國防部長扎霍羅德紐克認為，儘管俄國人口多達一．四五億，遠勝烏國三千七百萬
人口，但「人員欠缺訓練是大問題」，「他們現在的能力滿足不了戰略」。
打傳統戰 烏要靠西方支援
對此，俄國準備調派亞塞拜然與亞美尼亞爭議領土納哥諾卡拉巴克地區和喬治亞分離主義
地區南奧賽提亞的駐軍，同時也徵召義務役，但後者屢傳抗命。前俄情報官員斯特列爾科
夫指出，由於軍事計畫執行效果不佳，撤出基輔和切爾尼戈夫是必要的，尤其植被開始生
長，烏軍更好藏匿發動襲擊，「我們需要部隊，戰爭會打很久」。
在烏國方面，雖然俄軍撤離基輔後，烏軍能以更短距離輸送防禦資源到頓巴斯，但這也意
味烏軍需要更多重型武器，包括坦克、砲彈等，來應付戰事。扎霍羅德紐克認為，如果西
方夥伴繼續支援，「我們有能力撐得比俄國久」。西方陣營原先都假設烏軍會迅速敗退，
戰事將進入游擊戰，而支援刺針、標槍和輕型反坦克武器（NLAW）等可由單人操作的軍備
，但烏軍實際上是在打一場動用戰機、攻擊直升機、長程火砲、坦克和防空設備的傳統戰
爭，但這部分武器一直未受西方支援。所幸，英國等卅五國已允諾將提供這類軍備。
烏開7條人道走廊 紅十字會待命進馬立波
編譯孫宇青／綜合報導
烏克蘭黑海戰略港市馬立波等多個東南部城鎮，自烏俄開戰以來承受猛烈砲火，所幸人道
疏離行動近日頗有進展，已有逾六千人在一日順利通過俄軍哨站抵達札波羅熱（
Zaporizhzhia）。烏國政府二日將繼續開啟七條人道走廊，而國際紅十字會團隊也再次嘗
試前往馬立波引導難民離開，可望帶來好消息。
烏克蘭副總理韋列舒克（Iryna Vereshchuk）一日晚間表示，政府從東南部伯德揚斯克（
Berdyansk）派往馬立波接送難民的四十二台巴士，已順利通過俄軍哨站抵達札波羅熱，
烏方從三月五日起就開始嘗試開闢橫跨這兩地的人道走廊，如今總算成功。此外，有十二
台巴士則從梅利托波爾（Melitopol）載難民前往札波羅熱，當晚共有六二六六位平民抵
達札波羅熱。
韋列舒克二日宣布，當天繼續開啟七條人道走廊，路線涵蓋馬立波至札波羅熱，官方巴士
或私人車隊沿線行經伯德揚斯克、曼古什（Mangush）、托卡馬克（tokamak）、瓦西利夫
卡（Vasylivka）、卡米揚斯克（kamyanske）等城鎮，最後抵達札波羅熱。此外，親俄分
離主義份子掌控的盧甘斯克州魯別日諾耶（Rubizhne），也會開闢一條人道走廊至頓內茨
克州巴赫姆特（Bakhmut）。
馬立波撤離行動 剩細節敲定
烏國總統澤倫斯基顧問阿列斯托維奇（Oleksiy Arestovych）二日表示，烏俄雙方日前在
土耳其談判中對平民撤離達成共識，這兩天應該可以聽到馬立波難民順利撤離的好消息。
與此同時，國際紅十字會團隊一日原定前往馬立波，協助難民撤離，最終因安全考量被迫
返回札波羅熱，但他們二日將再次嘗試前往救援。該會指出，馬立波撤離行動獲得烏俄雙
方同意，但還在敲定主要細節。
烏境內648萬人流離失所
聯合國難民署（UNHCR）一日表示，自俄國二月廿四日侵烏以來，已有近四一四萬烏國民
眾逃往國外，女性和孩童佔九成。聯合國國際移民組織（IOM）則指出，截至三月中烏國
境內已多達近六四八萬人流離失所。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)