標題: 2023諾貝爾文學獎》「為那不可言喻者發聲」挪威作家約恩・福瑟摘下文壇桂冠
新聞來源:
https://www.storm.mg/article/4879243
作者：李忠謙（風傳媒）
https://pbs.twimg.com/media/F7q8WEoXYAAeuKO?.jpg
2023年諾貝爾文學獎得主5日在瑞典首都斯德哥爾摩揭曉，由挪威小說家、劇作家約恩·
福瑟（Jon Fosse）摘下桂冠。福瑟以尼諾斯克挪威語（nynorsk，又稱新挪威語）寫成的
文學作品涵蓋多種形式，包括戲劇、小說、詩集、散文、兒童讀物和翻譯作品，獲獎無數
。他除了是多產的劇作家，散文也日益受到認可，諾獎官網更盛讚其作品「為那不可言喻
者發聲」。
福瑟近年一直都是諾貝爾文學獎預測名單上的常客，他被譽為挪威當代的國寶級作家，在
先後獲得易卜生文學獎與國際易卜生獎（Den internasjonale Ibsenprisen）之後，福瑟
也常被稱為「新易卜生」。他的劇作至少被翻譯成40多國語言，在全球各地的劇場廣為演
出。不過諾貝爾獎官網上的即時民調顯示，高達9成的網站訪客「沒有讀過福瑟的作品」
，在博客來網路書店第一時間策展的「2023年諾貝爾文學獎得主書展」中，也只有一本繁
體中文的譯作。
現代戲劇領軍者
雖然台灣的讀者可能對福瑟及其作品感到陌生，但《紐約時報》稱許福瑟一直以來廣受歐
陸喜愛，近年更在英語世界收穫越來越多的觀眾。除了易卜生，福瑟也常被文學界與兩位
諾貝爾文學獎得主塞繆爾·貝克特（Samuel Beckett）和哈羅德·品特（Harold Pinter
）相提並論，《紐時》稱福瑟對兩位文壇前輩的繼承也顯而易見，「不過與貝克特悲劇性
的沉默或品特戲劇性的停頓相比，福瑟的作品更趨內斂，遵循精確的節奏與格式，與其說
是劇本，更像是舞台上的詩歌」。
然而《紐約時報》也說，瑞典學院近年因為「諾貝爾文學獎僅有17名女性得主，而且絕大
多數來自歐洲或北美」飽受批評。瑞典學院雖然試圖增加獲獎者的多樣性，但今年的18位
評審選擇福瑟可能會被認為是大開倒車。不過福瑟確實是今年被預期得獎的熱門人選之一
，其他被看好今年摘下文壇桂冠者還包括中國作家殘雪、日本小說家村上春樹、匈牙利作
家克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛（Laszlo Krasznahorkai）、澳洲作家杰拉德·莫南（Ger-
ald Murnane）。
1959年生於挪威西部海岸的福瑟，從1982年出版的處女作《Raudt, svart》（紅與黑）以
來，一直是用「新挪威語」而非「書面挪威語」寫作，其實這兩種語言都是挪威的官方語
言，但挪威的主要報章與商業活動都使用「書面挪威語」，「新挪威語」只能算是「第二
語言」。瑞典學院的代表在記者會上推崇福瑟的自傳體虛構小說《七部曲》（Septology
），並稱「這部作品讓我相信神的真實性」。
諾貝爾文學獎二、三事
1786年，瑞典國王古斯塔夫三世（Gustav III）創立瑞典學院（Swedish Academy），共
設有18名院士。瑞典學院院士為終身制，院士過世方能增補新人。依照原本的制度，院士
無法正式辭任，但可拒絕參與學院事務，但經過2018年的性醜聞風暴後，瑞典學院推動了
一些改革，包括院士可自願辭職。
每年2月，瑞典學院聘請的專家學者與作家（包括前任文學獎得主）擬出初選名單，到5月
初時淘汰至僅剩5人。整個夏天，瑞典學院的18名院士會仔細研讀這5位作家的作品，決定
最後獎落誰家。
諾貝爾文學獎從1901年開始頒發，至2022年已有119位得主。雖然當代女作家人才輩出，
但諾貝爾文學獎得主的性別比例極度失衡，歷屆總共只有17位女性得主，僅佔約1/8。
歷屆文學獎得主平均年齡約65歲，最年輕的一位是以《叢林奇譚》（The Jungle Book）
著稱於世的英國小說家兼詩人吉卜林（Rudyard Kipling），1907年摘下桂冠時年方41歲
。最年長的得主是英國女作家萊辛（Doris Lessing），2007年獲獎時已經88歲。2013年
，高齡94歲的她與世長辭。
2023年諾貝爾獎得主公布時程（台灣時間）
生理學或醫學獎：匈牙利生物化學家卡里科（ Katalin Karikó）、美國醫學專家魏斯曼
（Drew Weissman）
物理學獎：美國物理學家阿戈斯蒂尼（Pierre Agostini）、匈牙利-奧地利物理學家克勞
斯（Ferenc Krausz）、法國-瑞典物理學家呂利耶（Anne L’Huillier）
化學獎：巴文迪（Moungi G. Bawendi）、布魯斯（Louis E. Brus）、艾基莫夫（Alexei
I. Ekimov）
文學獎：約恩·福瑟（Jon Fosse）
和平獎：10月6日下午5時
經濟學獎：10月9日下午5時45分