標題:巴拿馬蘇伊士運河同陷危機 危及耶誕節前全球貿易
新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結，供板友分辨)
中央社
https://is.gd/J2NDRU
（中央社倫敦10日綜合外電報導）英國「金融時報」（Financial Times）報導，全球貿
易要道巴拿馬運河（Panama Canal）和蘇伊士運河（Suez Canal）航運同時受到干擾，使
全球供應鏈在耶誕節前面臨威脅。
報導指出，船東與進口商已示警，巴拿馬運河的旱象，以及1萬1500公里外蘇伊士運河附
近的貨船遭遇一波攻擊，恐將限制耶誕假期前的海上交通。
代表英國各地進口商的「出口及國際貿易協會」（Institute of Export and
International Trade）會長佛吉歐尼（Marco Forgione）說：「有些貨物無法及時趕上
今年耶誕節送來這裡。」
佛吉歐尼表示，在延誤數月才通過巴拿馬運河後，iPhone等消費性電子商品「可能無法迅
速到貨」，同時其他進口商也發現很難及時收到耶誕節裝飾品；假如蘇伊士運河附近牽涉
葉門叛軍的攻擊情勢再惡化，兩者加起來會變成「災難」。
根據貿易分析團體MDS Transmodal，今年第3季，表定亞洲與北美之間逾半貨櫃運輸量，
預計通過巴拿馬或蘇伊士運河。
然而運河管理局指出，巴拿馬運河地區今年10月經歷至少是自1950年以來最乾旱的狀況，
成因部分得歸咎於影響全球氣溫與降雨的「聖嬰現象」（El Niño）。巴拿馬運河管理局
首度減少過河船舶數量，明年2月前每天上限僅18艘。
根據貿易分析團體MarineTraffic，12月第一週至少167艘船舶通過巴拿馬運河，去年則為
238艘。目前沒預約的船舶要從太平洋進入大西洋，平均要等12.2天才能通過80多公里長
的運河，有些船舶受困超過兩週。
由於耽誤時間愈來愈久，德國赫伯羅德輪船公司（Hapag-Lloyd）及其同行被迫改走更遠
、更貴的路線。赫伯羅德宣布亞洲和美東貿易路線至少42艘船將棄巴拿馬運河，改走蘇伊
士運河。
然而，葉門叛軍「青年運動」（Houthis）突然發起一波針對船舶的攻勢，讓全球航運界
警報大作。
雖然青年運動宣稱只會鎖定跟以色列有關的船隻，一名交易商反問：「他們怎麼知道最大
船東是誰？他們可能會想說，『這艘船要去以色列，所以我們要攻擊它』。」
「巴拿馬運河實際上已經關了，如果蘇伊士運河發生一樣的事，（全世界）怎麼買到穀物
？那就是運費費率開始上漲的時候了。」（譯者：楊昭彥/核稿：陳正健）1121210
※每日每人發文、上限量為八篇，超過會劣文請注意
⊕請確切在標題與新聞來源處填入名稱與連結，否則可無條件移除(本行可移除)