標題: 南海海槽震訊制度 首發次高「巨大地震注意」通報
氣象廳發強震預警 日揆棄外訪應對
新聞來源: https://is.gd/TKn6Hg
https://i.imgur.com/feT6oMw.jpeg
【明報專訊】
日本氣象廳在周四（8日）宮崎縣近海7.1級地震後罕有發布「南海海槽地震臨時信息：巨
大地震注意」通報，提醒民眾準備應對未來一周南海海槽周邊地區有可能再發生強烈地震
，並引發大海嘯。日本首相岸田文雄昨取消外訪行程，留在國內專注危機管理工作。據日
本政府早年公開的模擬最壞情况，如鄰近名古屋或德島的南海海槽位置發生強震，料引發
逾30米高的海嘯，恐造成逾32萬人死亡，災情甚至會比2011年東日本大地震嚴重。
宮崎縣東南部日向灘的7.1級地震，引發部分地區出現約1米高的海嘯。日本氣象廳在震後
臨時召開專家評估討論會，由於這場地震的震央位於政府設想的「南海海槽大地震」震源
區範圍，強度逾6.8級，合乎標準發出「南海海槽地震臨時信息：巨大地震注意」通報，
是該臨時信息通報制度2017年創設以來，首度發出這個第二高級別通報（僅次於「巨大地
震警戒」）。
專家評估討論會會長、東京大學地震預知研究中心主任平田直表示，據統計，在7級或以
上地震發生後的7天內，再度發生8級或以上大地震的機率是幾百分之一，由於無法判定特
定地區何時會強烈地震，希望民眾隨時做好準備應對。在「巨大地震注意」通報下，民眾
應為「一旦發生地震能立即避難作準備」，地方政府相關組織、警察、消防、自衛隊等則
就出動隨時候命。
南海海槽是東起日本靜岡縣（其東北方向依次為神奈川縣和東京都）駿河灣、西至九州宮
崎縣外海的海溝狀地形，全長約900公里，深度4000米至4800米。日本政府設想其大地震
規模可達至有如東日本大地震的9級，專家2022年估算，南海海槽周邊範圍30年內發生8至
9級強烈地震機率高達70%至80%。
模擬顯示可致34米海嘯32萬死
據2012年日本中央防災會議公布的模擬情况，如果靜岡至宮崎10縣發生日本震度分級最高
的7級地震，日本廣泛沿岸地區將受最高34米的海嘯侵襲，造成最高死亡人數逾32萬，多
達238萬棟建築物損毀，一周內避難人數有近1000萬，經濟損失高達220萬億日圓（約11.7
萬億港元）。
「南海海槽地震臨時信息：巨大地震注意」發布後，愛知、和歌山、高知、鹿兒島4縣19
個市町村已開設了90多處避難所。氣象廳昨表示，由昨起連續一周每天傍晚發布解釋地震
活動情況的「關聯解說情報」。被列為發布對象的地方昨出現搶購潮，飲用水、流動廁所
，以及防止家具傾倒的各類防災用品銷量均增加。
日本首相岸田文雄原計劃昨日起出訪哈薩克、烏茲別克及蒙古，並在哈薩克出席首次「日
本—中亞5國峰會」，並發表內容涉經濟、環保合作等的聯合宣言。但他昨日下午在長崎
市宣布取消行程，回東京專注處理南海海槽潛在大地震危機管理工作。
神奈川昨晚5.3級地震
另外，神奈川縣西部昨晚近8時發生5.3級地震，但氣象廳指跟「南海海槽地震臨時信息」
沒有直接關係。
（共同社、JBpress、NHK、中央社）
南海海槽地震臨時信息
發布條件：日本氣象廳會於南海海槽周邊地區發生6.8級地震等異常情况後5至30分鐘內，
發布「南海海槽地震臨時信息：調查中」通報，召開臨時專家會議，調查評估須否追補「
巨大地震」相關評級，準備應對短期內隨時再發生強烈地震
「巨大地震警戒」評級：
・確認南海海槽設想震源區內發生8級或以上地震後發布
・民眾應於地震後兩小時內作「注意」評級相同的避難準備，並安排長者及有需要人士事
先避難；1周內維持避難準備，之後可回復正常生活，但需保持警惕
「巨大地震注意」評級：
・確認南海海槽設想震源區內發生7至8級地震後發布
・民眾應於地震後兩小時內，盤點防災用品、確認避難路線、家人位置及聯絡方法，準備
再有地震時隨時避難。約1周後可回復正常生活，但需保持警惕
「調查終了」評級：
・調查後確認未達巨大地震「注意」或「警戒」評級標準後發布
・民眾仍需於2星期內保持警惕
資料來源：日本內閣府網站
───────────────────────────────────────
日本警戒南海海槽地震 宮崎和歌山神奈川等地海水浴場禁止游泳
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202408090250.aspx
中央社 記者戴雅真／東京專電
日本宮崎縣南部8日觀測到規模7.1地震後，氣象廳首次發布「南海海槽地震臨時情報」（
注意巨大地震），受此影響，日本全國各地的海水浴場今天陸續宣布禁止游泳，或是關閉
海灘等措施。
朝日新聞報導，宮崎市的青島海水浴場宣布禁止游泳。青島海灘中心派出所的小玉順規表
示，「由於可能發生餘震，我們基於安全考量禁止游泳」。從9日上午以來，派出所已經
收到超過50件是否可以游泳的諮詢。
和歌山縣白濱町宣布關閉町內的4處海水浴場，同樣基於安全考量。
著名的海水浴場白良濱沙灘每到夏天總是吸引許多觀光客造訪，現在貼出了「關閉」的告
示。朝日新聞報導，一名36歲的男性特別與家人從長野縣前來遊玩，他表示，「沒辦法游
泳真的很遺憾，我們要在岸邊泡一下水，然後去其他地方玩」。
神奈川縣平塚市的「湘南Bellmare平塚海濱公園」宣布在15日之前都禁止游泳。發言人表
示，「市民的安全是我們的首要考量」。周邊的設施正常營業，但也敦促民眾只要感覺到
地面搖晃，就要緊急前往高處避難。
日本時間8日下午4時42分（台灣時間3時42分）左右，宮崎縣南部觀測到規模7.1地震，震
央在宮崎縣外海的日向灘。日本氣象廳隨後首次發布「南海海槽地震臨時情報」，呼籲民
眾今後一週注意可能會發生巨大地震。
氣象廳今天下午3時30分更新資訊，表示「目前沒有觀測到異常的地殼變動」，雖然受日
向灘地震影響，發生另一場大地震的可能性比平時更高，但自昨天晚間以來，這種可能性
沒有進一步升高。
（編輯：張芷瑄）