標題: 日相岸田將訪韓國 可能簽署第三國撤僑合作備忘錄
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202409030401.aspx
中央社 記者戴雅真／東京專電
日媒報導，日韓政府將簽署一份在第三國發生緊急情況時，互相利用包機或車輛等方式，
協助撤離兩國公民的合作備忘錄。由於中東和非洲地區的軍事衝突不斷，對「台灣有事」
的憂懼也在升高，日韓將藉此建立保護本國公民安全的機制。
日本經濟新聞報導，內閣官房長官林芳正今天在記者會上宣布，日本首相岸田文雄將在6
、7日訪問首爾。兩國外相可能藉此機會簽署備忘錄，岸田文雄與韓國總統尹錫悅預料將
在6日的元首會談中，討論第三國發生緊急事態的合作機制。
日媒指出，岸田文雄在任期間，日韓關係有所改善。在岸田於9月底卸任之前，他預料將
藉由日韓簽署第三國撤僑合作備忘錄等方式，向國內外展示日韓穩固的雙邊關係。
俄羅斯入侵烏克蘭的戰事未停歇，加上近期伊斯蘭主義組織哈瑪斯與以色列爆發衝突，全
球安全環境正在惡化，在這些紛爭地區確保安全撤僑的手段更顯重要。
這將是日本首次與其他國家簽署撤僑備忘錄。為了相互利用運輸工具，雙方將從平時起就
加強領事部門之間的合作，並且增進兩國政府的資訊共享。
身為鄰國的日本和韓國先前曾在第三國爆發衝突時，利用過共同的交通工具展開撤僑行動
，這次將透過備忘錄將合作關係明文化，並且建立長期的合作框架。
2023年4月蘇丹爆發內戰時，有日本人搭乘韓國政府安排的巴士撤離。同年10月，當哈瑪
斯攻擊以色列時，韓國軍用運輸機也搭載了45名日本人，免費將他們載送至韓國。日本自
衛隊的飛機在撤僑時，也搭載了33名韓國人回到日本。
此外，在傳染病與自然災害發生時，兩國也有過互助行動。2020年3月COVID-19疫情期間
，日韓曾經共同安排包機，將在喀麥隆的日韓公民載送至衣索比亞。
日本政府已經制定了針對朝鮮半島發生緊急情況的「非戰鬥人員撤離行動（NEO）」。此
外，在中國沒有放棄武統台灣的現狀下，一旦「台灣有事」時要如何安全撤離日本公民，
仍是待解決的問題。
（編輯：高照芬）
───────────────────────────────────────
岸田卸任前再訪首爾會見尹錫悅
https://bit.ly/4e5WVba
日本當局宣布，即將卸任的日本首相岸田文雄將於周五前往首爾，為期兩天，會見曾與他
共同加強雙邊關係的韓國總統尹錫悅。
作者：小山（法廣）
日本政府發言人周二證實了岸田的訪問，稱“日本和韓國互為重要鄰國，應該在廣泛的國
際問題上作為合作夥伴”。
自 1910 年至 1945 年日本曾殘酷殖民佔領朝鮮半島以來，這兩個東亞鄰國都是美國的安
全盟友，卻長期以來在歷史問題上存在分歧。
但面對朝鮮日益嚴重的威脅，韓國總統尹錫悅已將恢復與日本的關係作為首要任務，並
於 2023 年以國家元首身份首次訪問東京。
據岸田宣布，他不會尋求新的自民黨黨首職務，因此也不會繼續擔任首相。保守黨PLD預
計將於9月27日任命新領導人。
據日本媒體報道，岸田希望會見尹錫悅，並向他保證兩國之間的和解關係將在下一屆政府
的領導下繼續下去。
首爾總統府青瓦台表示：“岸田首相預計將辭職，他渴望訪問韓國，討論兩國關係的未來
方向。”
岸田和尹錫悅在今年五月份與中國舉行的三邊峰會上會面。韓國總統強調，兩國的信任和
貿易交流“在過去一年中大幅增加”，特別讚揚雙邊旅遊業的增長。
尹錫悅上周表示，他已與岸田會面 11 次，討論朝鮮等問題。
據尹錫悅說：“我想說，無論誰掌管國家事務，韓國和日本之間的合作與協同將在未來保
持下去。”
據共同社今天報道稱，日本首相岸田文雄將於6日至7日訪問韓國，計畫與韓國總統尹錫悅
會談，確認在廣泛領域深化合作以迎接明年兩國邦交正常化60周年。岸田將日韓關係的改
善視作執政的外交成果，有意讓下屆政府也繼承兩國首腦互訪的“穿梭外交”。
兩國首腦在會談中將確認強化日韓加上美國的三國安全保障合作，以威懾推進核與導彈開
發、同俄羅斯推進軍事合作的朝鮮。包括經濟和文化領域在內，預計將再次確認構築面向
未來的日韓關係。
岸田有意就韓國政府同意新潟縣“佐渡島的金山”入選世界文化遺產表達謝意。韓國原本
以此處有來自朝鮮半島的人士被迫從事勞動為由，對入遺持謹慎態度。
岸田與尹錫悅於2023年3月就引發日韓對立的原被征勞工問題的解決措施達成一致。岸田
與訪日的尹錫悅商定推動關係正常化，同意重啟中斷11年以上的穿梭外交。
據共同社，岸田曾在擔任外相時的2015年，主導實現了有關慰安婦問題的日韓共識。身邊
人士稱：“日韓關係的改善是‘岸田外交’的遺產。希望下任首相也能繼承。”